Books in Brief: Five I Enjoyed Recently
Despite my largely successful resolution to focus on my own books for the summer, I’ve also gotten through plenty of e-books from NetGalley and Edelweiss, too. I just find it easier to fit time with the Kindle into my day, whether it’s 20 minutes over lunch (food-themed nonfiction works particularly well for such situations) or 30 minutes on the cross trainer. Here’s a sample of the e-books I’ve enjoyed this summer: four nonfiction and one fiction.
Pancakes in Paris: Living the American Dream in France
By Craig Carlson
A good-natured memoir about the travails of opening the first American-style diner in Paris. Carlson charts his somewhat chaotic growing-up years in Connecticut, the college study abroad experience that kindled his love for France, his years trying to make it as a screenwriter and director in Hollywood, his long-held dream of opening Breakfast in America, and finding a French sweetheart of his own. Much of the book is devoted to a blow-by-blow of the bureaucratic nightmare of opening a restaurant, starting with getting investors on board and continuing through France’s ridiculously restrictive labor laws. (The impression I came away with was: France – great place to be an employee or rent property; terrible place to start a business.) Next time I’m in Paris, I will be looking to get myself a stack of his signature blueberry and white chocolate chip pancakes. Releases September 6th. 
When in French: Love in a Second Language
By Lauren Collins
Collins, a journalist from North Carolina, married a Frenchman named Olivier she met while working in London. They then moved to Geneva, a mutually unfamiliar place but one where French reigned. For the first time, she was forced to learn a new language to survive. I love how she blends her own story with the philosophy, history and science behind language use. As she learned how to do things she never expected to have to in French – deal with her in-laws and give birth, for instance – she developed a new appreciation for the marvel that is bilingualism and pondered whether she was the same person in a different language. My favorite section recounts a holiday to Corsica that brought her family and Olivier’s into close quarters and cast her in the unforeseen role of translator. There’s a surprising amount of linguistic detail here, but Collins incorporates it well. Releases September 13th. 
A Body, Undone: Living On After Great Pain
By Christina Crosby
Crosby teaches English and gender studies at Wesleyan University. Her inclusion in this “Sexual Cultures” series has to do with her lesbian feminist ideology but also the new understanding of her body an accident forced upon her at age 50. While she was cycling, a stick stuck in her spokes and she fell over onto concrete, breaking vertebrae in her neck that damaged her spinal cord. In the midst of a full and physical life, she became a quadriplegic. The great irony was that in this she joined her brother Jeff, whose MS had long since reduced him to a wheelchair. Here, in a memoir written 11 years after the accident, she reflects on chronic pain and new limitations – even including bowel habits – with blunt honesty as well as literary allusions. Along the way she remembers physical pleasures now denied to her. Nonetheless, she never comes across as sorry for herself. I found this to be highly absorbing. 
The Reader on the 6.27
By Jean-Paul Didierlaurent
Guylain Vignolles works in a paper pulping plant. Rather than an enemy of books, however, he’s really a champion of the written word and its power to improve people’s lives. Every day when he descends into the belly of “The Thing” to clean it, he rescues the stray pages that escaped destruction and reads them aloud the following morning on his twenty-minute train commute, or to the residents of an old-folks home, no matter what their subject. He also helps his disabled former colleague Giuseppe stockpile all the books made from the recycled paper created on the fateful day the machine shredded his legs. There’s a charming Amélie vibe to this short novel, especially in the later chapters when Guylain sets off on a romantic quest to find the lavatory attendant whose wry diary he finds on a memory stick on the train. Most of the subplots could do with some expanding, but it’s a pleasant and super-quick read. 
Stir: My Broken Brain and the Meals that Brought Me Home
By Jessica Fechtor
For me this is right up there with Molly Wizenberg and Ruth Reichl in how the author merges food writing with a frank recounting of personal experiences with crisis and heartache. At age 28 Fechtor, then a graduate student in history and Yiddish, collapsed on a treadmill with a brain bleed. Surgery to clip the aneurysm left her blind in one eye. During her long recovery process she started a food blog. At the end of each chapter she shares recipes that alternate between simple, favorite dishes and more involved ones. It’s that unpretentiousness that really endears her to me. She doesn’t think she was particularly brave in getting through an unwanted illness; nor does she think the perfect almond macaroon or cherry clafoutis is beyond anyone’s capability. Instead, she gives a glimpse into an ordinary life turned upside down and the foods that helped her regain a zest for life. 
Have you read any of these? Which one takes your fancy?
To the Bright Edge of the World by Eowyn Ivey
Eowyn Ivey’s intricate second novel weaves together diaries, letters, photographs, and various other documents and artifacts to tell the gently supernatural story of an exploratory mission along Alaska’s Wolverine River in 1885 and its effects through to the present day. If you have read Ivey’s 2012 debut, The Snow Child, you’ll remark once again on her skill in bringing the bleak beauty of Alaska to life on the page and blending magic realism and folktales with a nonetheless realistic view of history.
In March 1885 Lieutenant Colonel Allen Forrester sets out with a small team – including brash Sergeant Bradley Tillman, melancholy photographer Lieutenant Andrew Pruitt, native guides, and Samuelson, a trapper who serves as a go-between – to navigate a previously unmapped portion of Alaska. Back at Vancouver Barracks he’s left his wife of four months, Sophie. Bold and curious, she intended to travel into Alaska with Allen until she learned she was pregnant. Now she passes the months of her confinement – and raises eyebrows among the military wives – by pursuing her amateur hobbies of birdwatching and photography.
Through alternating passages from journals by Allen and Sophie, Ivey contrasts the big adventures of surveying new territory with the smaller adventures of domestic life. Along their perilous journey Allen and his men encounter many legends and incidents they cannot explain: shape-shifters, like the women who morph into flocks of geese or the shaman who takes the form of a half-lame raven; a baby born out of a tree trunk; and a prehistoric creature that guards a lake. As Allen writes in a letter to Sophie towards the end of his journey:
I can find no means to account for what we have witnessed, except to say that I am no longer certain of the boundaries between man & beast, of the living and & dead. It has been a strange experience indeed. All that I have taken for granted, of what is real & true, has been called into question.
A framing story sets the historical narrative in the context of the present day: Walter Forrester has sent his great-uncle Allen’s letters and journal to a small Alaska museum for safekeeping. Initially the young curator, Joshua Sloan, is annoyed at the unwanted donation and the extra work it creates for him, but gradually – right alongside the novel’s readers – he starts to be sucked into the story the documents reveal. Through their correspondence, Josh and Walt develop a touching friendship despite their differences.
Ivey fits the pieces of her epistolary together in a sophisticated manner and makes you care about each of the characters. Sophie and Pruitt, especially, have traumatic backstories that help you understand their behavior. Sophie reminded me most of Meridian Wallace in Elizabeth J. Church’s The Atomic Weight of Love – both are self-taught scientists with a deep love for birds and a determination to live interesting lives even if others disapprove. The novel also brings to mind Maggie O’Farrell’s This Must Be the Place in that it skips back and forth in time and intersperses a central narrative with other documents, including an auction catalogue of relevant objects.
I found Sophie’s voice instantly more engaging than Allen’s shorthand-like style, and it took me a while – maybe 60–80 pages – to warm up to the storyline and characters. I would have appreciated an Author’s Note at the end of the book explaining what, if anything, was based on a true story and which documents are authentic. (As it is, I assume that all the characters are fictional but the explorers’ journey is based on the historical record.) Nonetheless, I can highly recommend this rollicking adventure tale to fans of historical fiction and magic realism.
With thanks to Katie Brown at Tinder Press for the free review copy.
My rating: 
What I’ve Been Reading Recently
My own paper books! Really! Not exclusively; I still find Kindle books easiest to read during lunches and on the cross trainer. Still, I’m pleased with the progress I’ve made towards my summer resolution of reading my own books. In August I’ll have to get to grips with some of those doorstoppers I’ve been meaning to pick up. Below I give brief write-ups of what I’ve gotten through lately and recall how these books came into my collection to start with.
June by Gerbrand Bakker: It seemed to make sense to read this during the month of June. I loved Bakker’s The Twin, but struggled to connect with this one. The first chapter and the last three (starting with “June”) are the best – I felt that the core 1969 material about the Queen’s visit and the family’s tragedy would make for a great short story or novella, but the bulk of the novel is languid contemporary moping about the ongoing effects on the Kaans. It took me forever to figure out who all the characters were and keep them straight (brothers Jan and Johan, for instance), and the way the perspective drifts from one to another doesn’t help with that. Matriarch Anna, with her habit of going up and lying in the hayloft when life gets to be too much for her, was my favorite character.
[Bought in a local charity shop for 20 pence.] 
Uncommon Ground by Dominick Tyler: This is like a photographic companion to Robert Macfarlane’s Landmarks. Journeying around Britain, Tyler illustrates different geographical features, many of them known by archaic or folksy names. Some are just record shots, while others are true works of art. I especially liked the more whimsical terms: “Monkey’s birthday” for simultaneous rain and sunshine, and “Witches’ knickers” for plastic scraps waving from a tree or fence.
[I won a copy in a Guardian giveaway.] 
Wave by Sonali Deraniyagala: The author was vacationing with her family at a national park on the southeast coast of her native Sri Lanka in December 2004 when the Boxing Day tsunami hit, killing her parents, husband, and two sons. Job-like, Deraniyagala gives shape to her grief and lovingly remembers a family life now gone forever as she tours her childhood home in Colombo and her London house. It’s not until over six years later that she feels “I can rest … with the impossible truth of my loss, which I have to compress often and misshape, just so I can bear it—so I can cook or teach or floss my teeth.” This is a wonderful tribute to everyone she lost. Her husband and sons, especially, come through clearly as individuals you feel that you know. Although it’s not a focus of the memoir, Sri Lanka’s natural beauty and food culture struck me – this would be an appealing place to visit.
[Borrowed from a friend in America.] 
Out of Sheer Rage by Geoff Dyer: This is a book about D.H. Lawrence in the same way that Charlie Kaufman’s Adaptation is a film of The Orchid Thief. In other words, it’s not particularly about Lawrence at all; it’s just as much, if not more, about Geoff Dyer – his laziness, his procrastination, his curmudgeonly attitude, his futile search for the perfect places to read Lawrence’s works and write about Lawrence, his failure to feel the proper reverence at Lawrence sites, and so on. While I can certainly sympathize with Dyer’s wry comments about his work habits (“I hate doing anything in life that requires an effort”; “better reading than writing”; “all things in which I am interested … [are] a source of stress and anxiety”), I liked best the parts of the book where he actually writes about Lawrence. (Expanded review on Goodreads.)
[Bought – I think in the Hay Cinema Bookshop – for £2.99.] 
The Middlesteins by Jami Attenberg: I was surprised how much I loved this. On the face of it it’s a fairly conventional dysfunctional family novel à la Jonathan Franzen, set among a Jewish family in Chicago. The main drama is provided by the mother, Edie, who seems to be slowly eating herself to death: she gorges herself on snacks and fast food several times a day even though she’s facing a third major surgery for diabetes. Her husband, Richard, ditched her in her time of need, leaving their adult children to pick up the slack. Every character is fully rounded (pun intended?) and the family interactions feel perfectly true to life. This isn’t really an ‘issues’ book, yet it deals with obesity in a much more subtle and compassionate way than Lionel Shriver’s Big Brother. (Expanded review on Goodreads.)
[In last year’s Christmas stocking, from the Waynesboro, Pennsylvania Dollar Tree.] 
The Republic of Love by Carol Shields: Not one of my favorites from Shields, but still enjoyable and reminiscent of Anne Tyler’s The Accidental Tourist. Her chapters alternate between the perspectives of radio disc jockey Tom Avery and folklorist Fay McLeod, two Winnipeg lonely hearts who each have their share of broken relationships behind them. It’s clear they’re going to meet and fall in love, but Shields is careful to interrogate myths of love at first sight and happily ever after. I especially liked the surprising interconnectedness of everyone in Winnipeg, the subplot about Fay’s parents’ marriage, and the habit of recording minor characters’ monologues. My major points of criticism would be that Tom sometimes feels like a caricature and I wasn’t entirely sure what the mermaid material was meant to achieve. (Expanded review on Goodreads.)
[In poor condition, so free from the Oxfam bookshop where I volunteered in Romsey in 2007–8.] 
Not That Kind of Girl: A Memoir by Carlene Bauer: Lena Dunham forever rendered this memoir obscure by stealing the title. I read it because I adored Bauer’s debut novel, Frances and Bernard. This could accurately be described as a spiritual memoir, and I think will probably appeal most to readers who grew up in a restrictive religious setting. A bookish, introspective adolescent, Bauer was troubled by how her church and Christian school denied the validity of secular art, including the indie rock she loved and the literature she lost herself in. All the same, Christian notions of purity and purpose stuck with her throughout her college days in Baltimore and then when she was trying to make it in publishing in New York City. This book resonated with my experience in many ways. What Bauer does best is to capture a fleeting mindset and its evolution into a broader way of thinking. (Expanded review on Goodreads.)
[Bought cheap on Amazon USA to qualify for super saver shipping.] 


A statue of Alexander von Humboldt, in the grand stairwell of the Natural History Museum in Vienna.
Measuring the World by Daniel Kehlmann: “Whenever things were frightening, it was a good idea to measure them.” This is a delightful historical picaresque about two late-eighteenth-century German scientists: Alexander von Humboldt, who valiantly explored South America and the Russian steppes, and Carl Friedrich Gauss, a misanthropic mathematician whose true genius wasn’t fully realized in his surveying and astronomical work. Both difficult in their own way, the men represent different models for how to do science: an adventurous one who goes on journeys of discovery, and one who stays at home looking at what’s right under his nose. I especially loved Gauss’s hot-air balloon ride and Humboldt’s attempt to summit a mountain. The lack of speech marks somehow adds to the dry wit.
[Purchased via a donation to the Book-Cycle of Exeter.] 
What have you been reading recently?
Book-Lovers’ Quotes (& Dubious Habits)
“They say books about books are profitless, but they certainly make very pleasant reading.”
(W. Somerset Maugham’s “The Book Bag,” 1951)
A Book Addict’s Treasury by Julie Rugg and Lynda Murphy was my bedside book for the first half of the year. I like having a literary-themed book to read a bit of daily, rather like a secular devotional. Last year John Sutherland and Stephen Fender’s Love, Sex, Death and Words filled that purpose. The authors have chosen a huge variety of quotations from fiction and nonfiction, ranging from the Middle Ages to the present day. The chapters are loosely thematic, with topics like lending and borrowing, organizing one’s library, bad book habits, and so on.
Here’s a sampling of the quotes that meant the most to me:
- “I can remember when I read any book, as the act of reading adheres to the room, the chair, the season.” (Guy Davenport)
- “To read good books is like holding a conversation with the most eminent minds of past centuries.” (René Descartes)
- “How useful it would be to have an authoritative list of books that, despite the world’s generally high opinion of them, one really need not read.” (Joseph Epstein)
- “I am all for the giving and receiving of books at Christmas, though not keen either on giving or receiving ‘gift books’, the kind of tarted-up books which appear at this time of year and no other. I agree that the only thing you could do with such books is to give them away.” (Daniel George)
- “As often as I survey my bookshelves I am reminded of Lamb’s ‘ragged veterans’.” (George Gissing)
- “Libraries are reservoirs of strength, grace and wit, reminders of order, calm and continuity, lakes of mental energy.” (Germaine Greer)

I also came across two controversial reader habits I’m not sure how I feel about:
1. “The outward and visible mark of the citizenship of the book-lover is his book-plate.” (Edmund Gosse)
I do have two packs of book-plates featuring a rather nice black-and-white engraving of a puffin on a rock, but I’ve never used them. For one thing, my collection seems too changeable: what if I decide, after reading a book, to resell it or pass it on to someone else? I also wouldn’t know how to choose which lucky 20 books get a bookplate. (Probably only those monolithic hardbacks I’m sure to keep as reference books for decades to come.)
2. Harold Nicolson’s habit of labeling passages from books with “F and C” (= “very feeble and cheap”) and “G.B.” or “B.B.” (= “Good Bits” or “Bad Bits”)!
I’ve never annotated my books, apart from a few textbooks in college. It just seems like defacement; are my thoughts really so important that they need to be preserved forever? Instead I use Post-It flags to mark passages I want to revisit, and usually copy those out into my annual book list (a huge Word file).
My current bedside book fit for a bibliophile is So Many Books, So Little Time: A Year of Passionate Reading by Sara Nelson. Favorite quote so far:
“Part of the appeal of books, of course, is that they’re the cheapest and easiest way to transport you from the world you know into one you don’t. … dollar for dollar, hour per hour, it’s the most expedient way to get from our proscribed little ‘here’ to an imagined, intriguing ‘there.’”
What are your favorite book-related quotes? Do you use bookplates and annotations?
Bookish Time-Wasting Strategies
Being self-employed has certainly helped me develop better self-motivation and self-discipline, but that doesn’t mean I can’t still procrastinate with the best of them. When I do, though, I try to keep it book-related. Here are ten of my chief time-wasters:
- Requesting advance books via NetGalley and Edelweiss. I really don’t need any more books, but I can’t resist trawling the online listings to see what’s coming out in the next few months. It feels like a special treat to get to read favorite authors’ new books before they’re technically released – I have the new Jonathan Safran Foer, Maria Semple and Alexandra Kleeman books lined up to read soon.
- Checking out The Bookbag’s and Nudge’s offerings for reviewers. The same goes for these: more print ARCs on the pile is the last thing I need, but I simply have to know what they have for reviewers to choose from. Sometimes I come across books I’d never heard of, or ones I thought were only available in America. Still, I am trying to be very choosy about what I volunteer for.
- Browsing Goodreads giveaways. I’m going to sound like a broken record – I seem incapable of resisting free books, wherever they come from. Every few weeks I spend an hour or two occasionally switching over to the Goodreads giveaways page while I’m doing other things online. It takes some persistence to wade through all the rubbish to get to the entries for proper books you’d actually be interested in owning, but it can be worth it. Over the years I’ve won 49 books through Goodreads.
- Catching up on Twitter. I follow a ton of publishers, authors and publicists on Twitter. I am very bad about using the site regularly – I usually only remember to go on it when I have a blog to promote, and otherwise find it rather overwhelming – but when I do I often find information about a bunch of new-to-me books and see competitions to enter. I’ve won a couple of books and tote bags this way.
- Sorting through book-related clippings. I keep a file folder of clippings, mostly from the Guardian, related to books I think I’m likely to read. Every so often I go back through the file to find reviews of books I’ve read in the meantime, recycle ones I’m no longer interested in and so on.
- Rearranging my bedside books. Pretty much the same books have been on my nightstand shelves all year, but I’m constantly adjusting the piles to reflect their level of priority: review books are at the top, in chronological order by deadline; other rough piles are planned sets of reading. I take some glee in arranging these groups – adding a memoir here and a work of historical fiction there – all the while imagining how well they’ll complement each other.
- Organizing my Goodreads shelves. In addition to the standard “to read,” “read,” and “currently reading” shelves, I’ve set up a few dozen customized ones so that it’s easy for me to search my collection by theme. Recently I decided “illness and death” was a bit too broad of a descriptor so set up some more specific categories: “bereavement memoirs,” “cancer memoirs,” “old age,” etc.
- Culling the books on my Kindle. The digital collection is currently at 259 books. Every so often I take a long hard look at the e-books I’ve amassed and force myself to be honest about what I will actually read. If I don’t think I’m likely to read a book within the next year, I delete it. (These are all books I’ve downloaded for free, so it’s not like I’m throwing money away.)
- Looking up prices on webuybooks.co.uk. If you’re based in the UK, you probably already know about this website. I resell a bunch of books via Amazon, but sometimes the going rate is so low that you’re better off selling things as a job lot to WeBuyBooks. Their offer is often reasonable, and they frequently run deals where you can increase it by 10%. You box up the books and they send a courier to collect them from your front door – what could be easier?
- Ticking off books from lists. I don’t actively seek out books from 1001 Books You Must Read before You Die or the Guardian’s “1000 novels everyone must read” lists, but maybe once a year I go back through and tick off the ones I happen to have read recently.
Do you have any bookish time-wasting strategies? Do share!
Undying: Poems by Michel Faber
Today, July 7th, happens to be my ninth wedding anniversary. For Michel Faber, however, it marks a more somber occasion: two years since his wife, Eva, died of cancer. They met in 1988 and got to spend over 25 years together. It was a second marriage for Eva, a visual artist – a bohemian life full of travel and each working on their art, until a six-year battle with multiple myeloma (a cancer of the bone marrow) cut Eva down in her fifties.
Faber’s new book, Undying: A Love Story, is a striking outpouring of 67 poems, most of them written in 2014–15, after Eva died. In two halves, it takes up first Eva’s illness and death, and then the aftermath and memories. Faber gives a vivid sense of how completely cancer changed both their lives: “There were three of us in our marriage. / You, me, and your cancer.” Eva’s illness put everything into perspective: “In our former lives, B.C., / all sorts of issues seemed to matter – / like minor wastes of money, and a scarcity / of storage space.”
The poems vary widely in stanza length and style. With only a few exceptions, they are in the first person – “I” and “we” – and addressed directly to Eva as “you,” even after she was gone. In one of my favorites, “You Loved to Dance,” Faber remembers the rare occasions in their relationship when they danced together and shakes his head over lost opportunities: “A thousand chances that we didn’t take. … Half a dozen dances in a quarter-century. / I doubt you thought that that was all there’d be.”
Although this is mostly free verse, the occasional rhyming couplet ends a poem:
Yes, let us not leave off praying.
Not for God our soul to keep
but just to die, of old age, in our sleep.
Wake-up call. You’re dead another day.
The hotel hopes I have enjoyed my stay.
As you can see from those last lines, the tone is gently sardonic. Faber’s strategy is often to hold up physical artifacts of Eva’s life – the hundreds of menstrual pads she’d accumulated, only to go through early menopause (“Change Of Life”); the odd foodstuffs he found in their cupboards after her death and tried to use up (“Tamarind”) – and turn them to gently mocking commentary on all the futile plans we make. Most ironic of all is “Or, If Only,” in which he catalogues all the ways life can kill you when you don’t want it to, whereas by the end Eva longed for an easy way out: “We’d jump at any offer. / Any speedy death would do us.”
In subject matter and tone I would liken these poems to Christian Wiman’s and Christopher Reid’s. Wiman is a poet and theologian who has himself been through the trenches – long, painful years of treatment for blood cancer. Christopher Reid’s A Scattering is a poetic reflection on his wife Lucinda’s death from a brain tumor. Though you can sense the rich emotion in the poems of Undying, Faber doesn’t quite match either of these authors for craft. His talent is better suited to the expansive world of a novel like The Crimson Petal and the White.
I was thus dismayed to read in this book’s publicity materials that Faber does not intend to write any more fiction – “[Eva’s] death is a major factor in his decision not to write any further novels. A talented artist, she set aside her career to help further his, despite his protestations – and he is dedicating much of the rest of his life to making her work better known.” Faber’s The Book of Strange New Things was one of my most memorable reads from 2014. The story of an interplanetary missionary separated from his wife, it takes on new ache when you realize Faber was writing it in the shadow of his own wife’s death. If, indeed, it was to be his last novel, it’s appropriate that it gives such a poignant portrait of a marriage.
I’ll keep hoping that Faber writes more fiction. In the meantime, any fan of his writing should get hold of these tender, elegiac poems.
All I can do, in what remains of my brief time,
is mention, to whoever cares to listen,
that a woman once existed, who was kind
and beautiful and brave, and I will not forget
how the world was altered, beyond recognition,
when we met.
With thanks to Canongate for the free copy for review.
My rating: 





And then there’s the books I’d simply never heard of. Of these I’m most interested in His Bloody Project by Graeme Macrae Burnet, based on a true-life murder in Scotland in the 1860s, and The Many by Wyl Menmuir, a debut novella about a village newcomer.

You Are Having a Good Time: Stories by Amie Barrodale
Sweet Home by Carys Bray
Parfums: A Catalogue of Remembered Smells by Philippe Claudel
Absalom’s Daughters by Suzanne Feldman 
The Hemingway Thief by Shaun Harris
Setting Free the Bears by John Irving
Dutch artist and writer Barbara Stok’s Vincent is the second graphic novel I’ve read from SelfMadeHero’s 
