Reading Ireland Month 2018: Seamus Deane and Edna O’Brien
It’s my first time participating in Reading Ireland Month, run each March by Cathy of 746 Books and Niall of The Fluff is Raging. I enjoyed scouring my shelves for Irish reads – though in the end I only had time for two.

Reading in the Dark by Seamus Deane (1996)
I don’t recall how I first heard about this book, but its title was familiar to me when I picked it up for a matter of pence at a charity shop last year. When I saw it on Cathy’s recent list of her top five Irish books of all time, I knew I was in for something special. These vivid vignettes of childhood and young adulthood are so convincing that I could have been fooled into believing I was reading a memoir. Indeed, this debut novel has generally been interpreted as heavily autobiographical, with the anonymous narrator, the third of seven children born to Catholic parents in Derry, Northern Ireland, taken to be a stand-in for Deane.
Ireland’s internecine violence is the sinister backdrop to this family’s everyday sorrows, including the death of a child and the mother’s shaky mental health. The narrator also learns a family secret from his dying maternal grandfather that at first thrills him – he knows something his father doesn’t! – but later serves to drive him away from his parents. The short chapters take place between 1945 and 1971: starting when the boy is five years old and encountering a household ghost on the stairs and ending as, in his early thirties, he lays his father to rest in the midst of the Troubles.
The Irish have such a knack for holding humor and tragedy up side by side – think John Boyne, James Joyce and Frank McCourt. The one force doesn’t negate the other, but the juxtaposition reminds you that life isn’t all gloom or laughs. There are some terrifically funny incidents in Reading in the Dark, like the individual sex ed. chat with Father Nugent (“And semen is the Latin for seed. Do you have to know Latin to do this?”) and going to investigate the rumor of a brothel by the football ground. But there is also perhaps the best ghost story I’ve ever read, an eerie tale of shape-shifting children he hears from his aunt.
This book captures all the magic, uncertainty and heartache of being a child, in crisp scenes I saw playing out in my mind. If I have one small, strange complaint, it’s that there’s too much plot – most of the chapters function perfectly well as stand-alone short stories, so, particularly in the last third, the growing obsession with the family secret feels like an unnecessary attempt to tie everything together. That plus the slight irrelevance of the title are the only reasons this misses out on 5 stars from me.
Still, I’d agree with Cathy: this is probably one of my favorite Irish reads, along with Boyne’s The Heart’s Invisible Furies, Mary Costello’s Academy Street, Anne Enright’s The Green Road, and Joyce’s A Portrait of the Artist as a Young Man. It’s no wonder Deane won so many prizes for this: the Irish Times International Fiction Prize, the Guardian Fiction Prize, and the Irish Literature Prize; he was also shortlisted for the 1996 Booker Prize.
Favorite lines:
“Child, she’d tell me, I think sometimes you’re possessed. Can’t you just let the past be the past?”
“He looked up at me, smiling, to say: ah well, it was all blood under the bridge now”
“Politics destroyed people’s lives in this place, he said. People were better not knowing some things”
My rating: 
Mother Ireland by Edna O’Brien (1976)
This slim volume combines travel writing, history and memoir, with plentiful black and white photographs (by Fergus Bourke) along the way. Often, even where O’Brien is clearly drawing on autobiographical material, she resists saying “I”, instead opting for “one,” “you,” or “we.” I think she was aiming at the universalities of the Irish experience, but instead it ends up coming off as generic. That and a long opening chapter on Ireland’s history set me to skimming. (Also, the book is maddeningly underpunctuated, and the photos in particular seem very dated.) By far my favorite of the seven essays was the last, “Escape to England.” In just three pages, she explains what it’s like to start a new life in another country and how the experience allowed her to appreciate home all the more. Should I try O’Brien’s fiction?
Favorite lines:
“Irish people do not like to be contradicted. Foiled again and again[,] they have in them a rage that comes at you unawares like a briar jutting out of a hedge.”
“You are Irish[,] you say lightly, and allocated to you are the tendencies to be wild, wanton, drunk, superstitious, unreliable, backward, toadying and prone to fits, whereas you know that in fact a whole entourage of ghosts resides in you, ghosts with whom the inner rapport is as frequent, as perplexing, as defiant as with any of the living.”
My rating: 
No time for these this year – maybe next year, if not sooner?

Literary Tourism in Dublin
Almost immediately after our trip to Manchester (see my write-up of the literary destinations), we left again for Dublin, where my husband was attending a Royal Entomological Society conference. Like we did last year when he presented a poster at a conference in Florence, I went along since we only had to pay for my flight and meals.
We stayed north of the Liffey at one of the branches of Jurys Inn. For some reason they put us in a disabled room, which meant the bathroom was a bit odd, but I can’t complain about the breakfast buffet, which included black pudding, soda bread, fruit scones, and particularly delicious porridge.
Across the street was the terrific Chapters bookstore, with extensive secondhand and new stock. I highly recommend the Lonely Planet guide to Dublin, which provided my maps and many of my ideas for the week; I even managed to do 8 of their 10 recommended activities.
On Wednesday I wandered just a few minutes down the road to the Dublin Writers’ Museum. An audio guide takes you through the chronological displays about minor figures as well as the big names like W.B. Yeats, Oscar Wilde, and George Bernard Shaw. One caveat: only dead writers are considered; the museum is definitely missing a trick there – they could easily fill another room with living authors.
On the whole I found the place looking a bit shabby nowadays, but I passed a pleasant hour and a half here before popping a few doors down to the Dublin City Gallery, where they have multiple paintings by Jack B. Yeats (William Butler’s brother) as well as gems like a Monet and a Monet.
On Thursday I used the DK guide for a recommended walk through literary and Georgian Dublin. Along the way I discovered plaques to Yeats, Wilde (his home is now the headquarters of the American College and not open to the public, alas), ghost story writer Joseph Sheridan LeFanu, Bram Stoker, and Elizabeth Bowen, and a statue of poet Patrick Kavanagh by the canal. Fitzwilliam and Merrion Squares reminded me of London’s Bloomsbury Square (the latter houses a deliciously camp statue of Wilde), and St. Stephen’s Green would be a Hyde Park-type lovely spot for a sunny stroll – though it was drizzling and chilly as I walked through.
At the National Museum (Archaeology), I learned about Brian Boru, the national hero who kicked out the Vikings at the Battle of Clontarf and united the country.
My husband’s conference was at Trinity College, so he had a special chance to look in at the Old Library and the Book of Kells for a discounted price, but I didn’t end up going. On Thursday night we did something quintessentially Irish: found a pub with live traditional Irish folk music. Although we paid through the teeth for a pint of Guinness and a bottle of cider, it was an experience we wouldn’t have missed.
On Friday, after finishing up some reviewing work in the morning and checking out of the hotel, I returned to the Lonely Planet for a guided walk through Viking and medieval Dublin. The route took in the two cathedrals plus various other churches, ending up at the Castle and the Chester Beatty Library. I skipped the former but enjoyed a brief look at the rare books and manuscripts of the latter (mostly relating to the Far East, with a special focus on Asian religions) before walking back to the National Gallery to see the permanent collection.
That afternoon we moved on to Howth, a Dublin suburb only about 20 minutes away on the DART commuter train, but that somehow feels a world away: it’s a pleasant seaside village with heather- and gorse-covered hills and a lighthouse. It felt good to get out of the city – which was extremely busy and seemed to be mostly full of fellow tourists and the homeless – even if just for a little while.
This was our first Airbnb experience and turned out well after some unfortunate communication difficulties. Before settling in to our B&B we found a cheap and filling meal of fish and chips. The next day we explored the cliffs and met some friendly hooded crows before heading back into Dublin for a look at the wonderfully musty Natural History Museum and an excellent dinner at The Woollen Mills (interesting American fusion food: I had pork belly mac & cheese, and our dessert platter included an Oreo peanut butter tart).
My overall feeling was that Dublin still isn’t making as much of its literary heritage as it might do. I was perhaps not as impressed as I’d hoped to be – it’s a lot like London, and not as quaint as I might have expected. Still, I’m glad I went. Next time, though, I suspect we’ll go to less inhabited and more picturesque areas in the south and west.
I hadn’t the courage to face Joyce’s Ulysses or some other monolith of Irish literature, but I did continue Anne Enright’s The Green Road while in Dublin. I was also working on My Salinger Year by Joanna Rakoff, Of Human Bondage by W. Somerset Maugham (my current doorstopper), and The Heart Goes Last by Margaret Atwood.
Any comments about Ireland and its literary sites and/or heroes are most welcome!
In Praise of Literary Prizes
I like a spot of competition. Whether watching Olympic figure skating, playing board games like Scrabble and Boggle, entering a low-key Oscars pool, or rooting for my favorites in American Idol seasons and Miss America pageants, I’ve always loved trying to pick the best. This means that literary prizes are hugely exciting for me, and I follow the races closely.
I’m particularly devoted to the Man Booker Prize. I was delighted to see Hanya Yanagihara’s A Little Life on the recent longlist (catch up on it here), a truly interesting set of books, diverse in terms of their genres and authors’ nationalities and nicely balanced between male and female writers (6:7). I’ve read four of the longlisted titles so far:
The Fishermen, Chigozie Obioma (full review in May 2015 issue of Third Way): From a young Nigerian debut novelist comes a haunting tale of sibling rivalry and revenge. With sectarian riots afoot, the four oldest Agwu boys decide to make money by skipping school and fishing in the Omi-Ala River. Things get more complicated when Abulu, the local madman, issues a prophecy that seems bound to divide the brothers. The first quarter of the novel, especially, is drenched in foreshadowing (not always subtle, nor do the plot turns often rise above the predictable). Rich with prophecy and allusions, this owes much to biblical narratives and tragedies from Shakespeare to Chinua Achebe.- Lila, Marilynne Robinson – reviewed at For Books’ Sake
- A Spool of Blue Thread, Anne Tyler – also reviewed at For Books’ Sake
- A Little Life, Hanya Yanagihara – reviewed at Shiny New Books
Next up: I’m reviewing The Green Road by Anne Enright for the November 2015 issue of Third Way. The Booker Prize shortlist will be announced on September 15th and the winner on October 13th.
Beyond the Booker, here are some of the other prizes I follow throughout the year, listed in vague chronological order:
The Not the Booker Prize run by the Guardian. On this year’s shortlist is Shame by Melanie Finn, a book I loved when I reviewed it for Third Way’s April 2015 issue. It’s a powerful story of regret and the search for redemption. Though it has elements of a straightforward psychological thriller, the daring structure and moral complexities are more akin to Graham Greene. In alternating chapters, Pilgrim Jones contrasts flashbacks to her car accident and the subsequent investigation back in Switzerland with her present-tense African odyssey. This is Conrad’s Africa, a continent characterized by darkness and suffering. The question of culpability remains murky, yet the possibility of salvation shines through. [Voting will take place in October.]
- The Guardian First Book Award (open to both fiction and nonfiction): the shortlist will be announced this Friday, August 14th. One entry, Spill Simmer Falter Wither by Sara Baume, has already been chosen by readers, and the other nine are selected from publishers’ submissions. [Winner announced in late November.]
The Dylan Thomas Prize for young writers (under 39) went to Joshua Ferris for To Rise Again at a Decent Hour last year. [Longlist in September, shortlist in October and winner announced in November.]
- The Costa Book Awards give separate prizes for fiction, debut fiction, biography, poetry, and children’s books, and also choose one overall winner. [Category shortlists in late November, category winners in early January and overall winner on January 26, 2016.]
- The Folio Prize, only two years old, considers any work of fiction published in English; before the Booker expanded to include American entries last year, it was the most Catholic of the fiction prizes. Now it risks being considered redundant; especially since it lost its Folio Society sponsorship, it’s unclear whether it will continue. [Shortlist in February and winner announced in March.]
The Wellcome Book Prize is for medical-themed literature, fiction or nonfiction. Last year’s winner, The Iceberg by Marion Coutts, meant a lot to me for personal reasons but was also one of the most unusual and impressive memoirs I’ve ever read. I reviewed it for The Bookbag here. [Shortlist in March and winner announced in April.]
- The Pulitzer Prize is America’s premier literary award. I confess I often feel a little out of touch with the winners and don’t necessarily make a conscious effort to seek out the nominated books. I’d like to be more familiar with Pulitzer winners. Next year marks the prize’s centennial, so there’s no better time! [Winners announced in April.]
- The Independent Foreign Fiction Prize is for any book that has been translated into English and published in the UK in the previous year. I’ve found some great offbeat reads by browsing through previous longlists. As of next year, the prize is merging with the Man Booker International award, which previously recognized the life work of a foreign author every other year. [Longlist in March, shortlist in April and winner announced in May.]
The Bollinger Everyman Wodehouse Prize, the UK’s prize for comic literature, has run since 2000. Among the past winners are Paul Torday, Howard Jacobson, Terry Pratchett, Geoff Dyer, Gary Shteyngart, and (surprise!) Ian McEwan. I’ve read five of the winners, including Lost for Words by Edward St. Aubyn. [Shortlist in March and winner announced in May.]
- The Baileys Women’s Prize for Fiction (formerly known as the Orange Prize). Ali Smith won the 2015 award for How to Be Both. [Longlist in March; shortlist and winner announced in June.]
Do you follow literary prize races? Do you make a point of reading the winner and/or the shortlisted books? All comments welcome!


Perhaps of necessity, the collection is rather homogeneous. For instance, all but two stories are in the first person, with the typical narrator an observer who recounts other prisoners’ dreams and desperate actions but reveals little or nothing about himself. My favorite stories are those that also look backward and/or forward to show the protagonist’s life before and after prison rather than just dwelling on daily life in the pen. In one stand-out, “Leche Quemada,” Clyde is released after 12 years and tries to slip back into life with Melissa but finds that – like the boiled milk candies his Hispanic cellmates made and he always coveted – what you’ve been waiting for all this time might not be all that you hope for. My overall favorite is “Engulfed,” in which Steven, who admitted selling phony security systems after he fell for a set designer, calls his roommate out for lies about his past. Fire as a destructive yet cleansing force that reveals the truth is a potent symbol here as well as in “Six Pictures of a Fire at Night.”
Having enjoyed J. Courtney Sullivan’s The Engagements, I was keen to try her new novel, Saints for All Occasions. It opens in 2009 with Nora Rafferty, a mother of four, rushing to the hospital after being informed of a death in the family. She reluctantly accepts that her next task will be to contact the abbey where her estranged sister Theresa, now known as Mother Cecilia, lives. From County Clare, the girls moved to Boston together in the late 1950s: Nora to join Charlie, the fiancé she didn’t really love, and Theresa to have a chance at a new and exciting life. Moving back and forth between 2009 and earlier points in the sisters’ history, the novel considers the way their decisions have played out over the course of half a century, musing over what was fated and what they might have changed. We meet and spend much time with Nora’s children, especially John, who worked on the campaigns of a suspiciously Mitt Romney-esque figure and adopted a daughter from China with his wife; and Bridget, who’s planning to have a baby with her partner Natalie but hasn’t come out to her mother yet.



The Portable Veblen by Elizabeth McKenzie: Veblen, named after the late-nineteenth-century Norwegian-American economist, is one of the oddest heroines you’ll ever meet. She thinks squirrels are talking to her and kisses flowers. But McKenzie doesn’t just play Veblen for laughs; she makes her a believable character well aware of her own psychological backstory. I suspect the squirrel material could be a potential turn-off for readers who can’t handle too much whimsy. Over-the-top silly in places, this is nonetheless a serious account of the difficulty of Veblen and Paul, her neurology researcher fiancé, blending their dysfunctional families and different ideologies – which is what marriage is all about.
Weathering by Lucy Wood: This atmospheric debut novel is set in a crumbling house by an English river and stars three generations of women – one of them a ghost. Ada has returned to her childhood home after 13 years to scatter her mother Pearl’s ashes, sort through her belongings, and get the property ready to sell. In a sense, then, this is a haunted house story. Yet Wood introduces the traces of magical realism so subtly that they never feel jolting. Like the river, the novel is fluid, moving between the past and present with ease. The vivid picture of the English countryside and clear-eyed look at family dynamics remind me most of Tessa Hadley (

The Life and Death of Sophie Stark by Anna North: The twisty, clever story of a doomed filmmaker – perfect for fans of
Casualties by Betsy Marro: A powerful, melancholy debut novel about how war affects whole families, not just individual soldiers. As in Bill Clegg’s
Mr. Splitfoot
Rush Oh! by Shirley Barrett: A debut novel in which an Australian whaler’s daughter looks back at 1908, a catastrophic whaling season but also her first chance at romance. I felt that additional narrators, such as a whaleman or an omniscient voice, would have allowed for more climactic scenes. Still, I found this gently funny, especially the fact that the family’s cow and horse are inseparable and must be together on any outing. There are some great descriptions of whales, too.
Felicity by Mary Oliver: I was disappointed with my first taste of Mary Oliver’s poetry. So many readers praise her work to the skies, and I’ve loved excerpts I’ve read elsewhere. However, I found these to be rather simplistic and clichéd, especially poems’ final lines, e.g. “Soon now, I’ll turn and start for home. / And who knows, maybe I’ll be singing.” or “Late, late, but now lovely and lovelier. / And the two of us, together—a part of it.” I’ll definitely try more of her work, but I’ll look out for an older, classic collection.
Paulina & Fran by Rachel B. Glaser: Full of blunt, faux-profound sentences and smutty, two-dimensional characters. Others may rave about it, but this wasn’t for me. I get that it is a satire on female friendship and youth entitlement. But I hated how the main characters get involved in a love triangle, and once they leave college any interest I had in them largely disappeared. Least favorite lines: “Paulina. She’s like Cleopatra, but more squat.” / “She’s more like Humphrey Bogart” and “She craved the zen-ness of being rammed.”
Noah’s Wife by Lindsay Starck: I kept wanting to love this book, but never quite did. It’s more interesting as a set of ideas – a town where it won’t stop raining, a minister losing faith, homeless zoo animals sheltering with ordinary folk – than as an executed plot. My main problem was that the minor characters take over so that you never get to know the title character, who remains nameless. There’s also a ton of platitudes towards the end. It reminded me most of
Spill Simmer Falter Wither by Sara Baume: This sounded like a charmingly offbeat story about a loner and his adopted dog setting off on a journey. As it turns out, this debut is much darker than expected, but what saves it from being unremittingly depressing is the same careful attention to voice you encounter in fellow Irish writers like Donal Ryan and Anne Enright. It’s organized into four sections, with the title’s four verbs as headings. In a novel low on action, the road trip is much the most repetitive section, extending to the language as well. Even so, Baume succeeds in giving a compassionate picture of a character whose mental state comes into question. (Full review in March 2016 issue of Third Way magazine.)
Medium Hero
Glitter and Glue
The Ballroom
Life without a Recipe
Arctic Summer















