Three “Love” or “Heart” Books for Valentine’s Day: Ephron, Lischer and Nin
Every year I say I’m really not a Valentine’s Day person and yet put together a themed post featuring books that have “Love” or a similar word in the title. This is the eighth year in a row, in fact (after 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, and 2023)! Today I’m looking at two classic novellas, one of them a reread and the other my first taste of a writer I’d expected more from; and a wrenching, theologically oriented bereavement memoir.
Heartburn by Nora Ephron (1983)
I’d already pulled this out for my planned reread of books published in my birth year, so it’s pleasing that it can do double duty here. I can’t say it better than my original 2013 review:
The funniest book you’ll ever read about heartbreak and betrayal, this is full of wry observations about the compromises we make to marry – and then stay married to – people who are very different from us. Ephron readily admitted that her novel is more than a little autobiographical: it’s based on the breakdown of her second marriage to investigative journalist Carl Bernstein (All the President’s Men), who had an affair with a ludicrously tall woman – one element she transferred directly into Heartburn.
Ephron’s fictional counterpart is Rachel Samstad, a New Yorker who writes cookbooks or, rather, memoirs with recipes – before that genre really took off. Seven months pregnant with her second child, she has just learned that her second husband is having an affair. What follows is her uproarious memories of life, love and failed marriages. Indeed, as Ephron reflected in a 2004 introduction, “One of the things I’m proudest of is that I managed to convert an event that seemed to me hideously tragic at the time to a comedy – and if that’s not fiction, I don’t know what is.”
As one might expect from a screenwriter, there is a cinematic – that is, vivid but not-quite-believable – quality to some of the moments: the armed robbery of Rachel’s therapy group, her accidentally flinging an onion into the audience during a cooking demonstration, her triumphant throw of a key lime pie into her husband’s face in the final scene. And yet Ephron was again drawing on experience: a friend’s therapy group was robbed at gunpoint, and she’d always filed the experience away in a mental drawer marked “Use This Someday” – “My mother taught me many things when I was growing up, but the main thing I learned from her is that everything is copy.” This is one of celebrity chef Nigella Lawson’s favorite books ever, for its mixture of recipes and rue, comfort food and folly. It’s a quick read, but a substantial feast for the emotions.
Sometimes I wonder why I bother when I can’t improve on reviews I wrote over a decade ago (see also another upcoming reread). What I would add now, without disputing any of the above, is that there’s more bitterness to the tone than I’d recalled, even though Ephron does, yes, play it for laughs. But also, some of the humour hasn’t aged well, especially where based on race/culture or sexuality. I’d forgotten that Rachel’s husband isn’t the only cheater here; pretty much every couple mentioned is currently working through the aftermath of an affair or has survived one in the past. In one of these, the wife who left for a woman is described not as a lesbian but by another word, each time, which felt unkind rather than funny.
Still, the dialogue, the scenes, the snarky self-portrayal: it all pops. This was autofiction before that was a thing, but anyone working in any genre could learn how to write readable content by studying Ephron. “‘I don’t have to make everything into a joke,’ I said. ‘I have to make everything into a story.’ … I think you often have that sense when you write – that if you can spot something in yourself and set it down on paper, you’re free of it. And you’re not, of course; you’ve just managed to set it down on paper, that’s all.” (Little Free Library)
My original rating (2013): 
My rating now:
Stations of the Heart: Parting with a Son by Richard Lischer (2013)
“What we had taken to be a temporary unpleasantness had now burrowed deep into the family pulp and was gnawing us from the inside out.” Like all life writing, the bereavement memoir has two tasks: to bear witness and to make meaning. From a distance that just happens to be Mary Karr’s prescribed seven years, Lischer opens by looking back on the day when his 33-year-old son Adam called to tell him that his melanoma, successfully treated the year before, was back. Tests revealed that the cancer’s metastases were everywhere, including in his brain, and were “innumerable,” a word that haunted Lischer and his wife, their daughter, and Adam’s wife, who was pregnant with their first child.
The next few months were a Calvary of sorts, and Lischer, an emeritus professor at Duke Divinity School, draws deliberate parallels with the biblical and liturgical preparations for Good Friday that feel appropriate for this Ash Wednesday. Lischer had no problem with Adam’s late-life conversion from Protestantism to Catholicism, whose rites he followed with great piety in his final summer. He traces Adam and Jenny’s daily routines as well as his own helpless attendance at hospital appointments. Doped up on painkillers, Adam attended one last Father’s Day baseball game with him; one last Fourth of July picnic. Everyone so desperately wanted him to keep going long enough to meet his baby girl. To think that she is now a young woman and has opened all the presents Adam bought to leave behind for her first 18 birthdays.
The facts of the story are heartbreaking enough, but Lischer’s prose is a perfect match: stately, resolute and weighted with spiritual allusion, yet never morose. He approaches the documenting of his son’s too-short life with a sense of sacred duty: “I have acquired a new responsibility: I have become the interpreter of his death. God, I must do a better job. … I kissed his head and thanked him for being my son. I promised him then that his death would not ruin my life.” This memoir brought back so much about my brother-in-law’s death from brain cancer in 2015, from the “TEAM [ADAM/GARNET]” T-shirts to Adam’s sister’s remark, “I never dreamed this would be our family’s story.” We’re not alone. (Remainder book from the Bowie, Maryland Dollar Tree) 
A Spy in the House of Love by Anaïs Nin (1954)
I’d heard Nin spoken of in the same breath as D.H. Lawrence, so thought I might similarly appreciate her because of, or despite, comically overblown symbolism around sex. I think I was also expecting something more titillating? (I guess I had this confused for Delta of Venus, her only work that would be shelved in an Erotica section.) Many have tried to make a feminist case for this novella about Sabina, an early liberated woman in New York City who has extramarital sex with four other men who appeal to her for various not particularly good reasons (the traumatized soldier whom she comforts like a mother; the exotic African drummer – “Sabina did not feel guilty for drinking of the tropics through Mambo’s body”). She herself states, “I want to trespass boundaries, erase all identifications, anything which fixes one permanently into one mould, one place without hope of change.” The most interesting aspect of the book was Sabina’s questioning of whether she inherited her promiscuity from her father (it’s tempting to read this autobiographically as Nin’s own father left the family for another woman, a foundational wound in her life).
Come on, though, “fecundated,” “fecundation” … who could take such vocabulary seriously? Or this sex writing (snort!): “only one ritual, a joyous, joyous, joyous impaling of woman on a man’s sensual mast.” I charge you to use the term “sensual mast” wherever possible in the future. (Secondhand – Oxfam, Newbury) 
But hey, check out my score for the Faber Valentine’s quiz!
Various Miracles by Carol Shields: The Start of a Buddy Rereading Project
In 2020, Marcie of Buried in Print and I did a buddy read (reread in some cases for me) of six Carol Shields novels and found it very rewarding – my write-up is here. For the first quarter of this year, we’re rereading Shields’s short stories: one volume per month from the Collected Stories. I believe it was 2008–10 when I first binged on Shields’s work from Surrey Libraries – that was my modus operandi at the time, finding a reliable author and devouring everything I could find by them (Curtis Sittenfeld was another of my prized finds) – and I know I did get hold of her complete stories even though I was no great story reader, but I’ve retained no memory of them. Now that I’ve read so much more by Shields, sometimes twice, I’m better able to track her themes across the body of work.
Various Miracles was published in 1985, when Shields was 50. She was still a decade from finding success for her best-known works, The Stone Diaries and Larry’s Party, and so far had published poetry, criticism and several novels. The title story’s string of coincidences and the final story, sharing a title with one of her poetry volumes (“Others”), neatly express the book’s concerns with chance and how we relate to other people and imagine their lives. I was disoriented by first starting the UK paperback (Fourth Estate, 1994). I had no idea it’s a selection; a number of the stories appear in the Collected volume under her next title, The Orange Fish. Before I realized that, I’d read two interlopers, including “Hazel,” which also spotlights the theme of coincidence. “Everything is an accident, Hazel would be willing to say if asked. Her whole life is an accident, and by accident she has blundered into the heart of it,” stumbling into a sales career during her widowhood.
The third story, indeed, is explicitly called “Accidents,” and “Scenes” echoes the opening story by presenting Frances’ life as a process of arbitrary accretion. “There are people who think such scenes are ornaments suspended from lives that are otherwise busy and useful. Frances knows perfectly well that they are what a life is made of, one fitting against the next like English paving-stones.” I asked myself whether such a vision of life rang true for me, comparing with two comedians’ diaries I’m reading at the moment (A Carnival of Snackery by David Sedaris and Went to London, Took the Dog by Nina Stibbe) and with my mother’s journals, and pondering what’s more important: Random happenings and encounters? (That’s mostly where those authors locate humour.) Or what one does, thinks and feels? I prefer self-reflection on who one is becoming, but the recording of one’s life and times is also valuable. There’s a balance to be struck there somewhere; I’m still working on it in my own journal.
I noted a few other recurring elements in the stories: travel, especially to France (4 stories); male narrators or main characters (5 stories); and an obsession with language. The irony to “The Metaphor Is Dead—Pass It On” is that the professor’s diatribe is full of figurative language. The writer antihero of “Flitting Behaviour,” Meershank, is insufferable with his puns and lavish prose, but learns the worth of simple phrases as he and his loved ones compare their hearing of his wife’s last words. “Words” started out like a climate fable, but I decided it’s more of an allegorical satire about words as so much hot air. Such flash fictions, also including “Pardon” (a spate of apologies), “Invitations” (a feast-or-famine social calendar), and “Purple Blooms” (everyone’s reading the same Mexican poet), felt slight. In a book of 21 stories, some are always bound to pale.
By contrast, my favourites went deep with a few characters, or reflected on the writer’s craft. “Fragility” has a couple moving from Toronto to Vancouver, starting a new life and looking for a house that gives off good vibrations (not “a divorce house”). The slow reveal of the catalyzing incident with their son is devastating. With “Others,” Shields (or editors) saved the best for last. On honeymoon in France, Robert and Lila help a fellow English-speaking couple by cashing a check for them. Every year thereafter, Nigel and Jane send them a Christmas card, winging its way from England to Canada. Robert and Lila romanticize these people they met all of once. The plot turns on what is in those pithy 1–2-sentence annual updates versus what remains unspoken. “Love so Fleeting, Love so Fine,” too, involves filling in an entire backstory for an unknown character. Another favourite was “Poaching,” about friends touring England and picking up hitchhikers, whose stories they appropriate.
This doesn’t always feel like a cohesive collection; I think it could stand to lose a good 5–6 stories and perhaps group the others more effectively. But for the way her central subjects were starting to coalesce, and for a handful of very powerful stories, I’d rate it more highly than I originally did, and can recommend that Shields fans seek it out.
My original rating (c. 2008): 
My rating now: 
A Quick Look Back at Hamnet by Maggie O’Farrell for #LiteraryWives
I read Maggie O’Farrell’s Women’s Prize winner, Hamnet, at its release in 2020. Unfortunately, it has been my least favourite of her novels (I’ve read all but My Lover’s Lover now), and it turns out 3.5 years is too soon to reread and appreciate anew. But I had a quick skim back through, this time focusing on the central marriage and the question we ask for the Literary Wives online book club:
What does this book say about wives or about the experience of being a wife?
From my original review: O’Farrell imagines the context of the death of William Shakespeare’s son Hamnet and the effect it had on the playwright’s work – including, four years later, Hamlet. Curiously, she has decided never to mention Shakespeare by name in her novel, so he remains a passive, shadowy figure seen only in relation to his wife and children – he’s referred to as “the father,” “the Latin tutor” or “her husband.” Instead, the key characters are his wife, Agnes (most will know her as Anne, but Agnes was the name her father, Richard Hathaway, used for her in his will), and Hamnet himself.
It is refreshing, especially for the time period, to have the wife’s experience and perspective be primary, and the husband in the background to the extent of being unnamed. Both, however, blame themselves for not being there when 11-year-old Hamnet fell ill with what O’Farrell posits was the Plague. Shakespeare was away in London with his theatre company; Agnes was off tending her bees. Shakespeare is only present in flashbacks – in which he morphs from eager tutor to melancholy drinker – until three-quarters of the way through the novel, when he returns to Stratford, too late. All he can do then is carry his son’s corpse.
I have heard it said many times that few marriages survive the death of a child. And for a while that looks like it will be the case here, too:
Her husband takes her arm as they reach the gate; she turns to look at him and it is as if she has never seen him before, so odd and distorted and old do his features seem. Is it their long separation, is it grief, is it all the tears? she wonders, as she regards him. Who is this person next to her, claiming her arm, holding it to him?
How were they to know that Hamnet was the pin holding them together? That without him they would all fragment and fall apart, like a cup shattered on the floor?
With his earnings, Shakespeare buys the family a new house, but never moves them to London as he once intended. He continues to stay away for long periods at a time, leaving Agnes to her grief. When, four years after Hamnet’s death, Agnes and their daughters learn that he has written a play about a character called Hamlet, they feel betrayed, but Agnes goes to a performance and her anger melts as she recognizes her son. “It is him. It is not him. … grown into a near-man, as he would be now, had he lived, on the stage, walking with her son’s gait, talking in her son’s voice, speaking words written for him by her son’s father.”
Although O’Farrell leaves it there, creating uncertainty about the couple’s future, she implies that the play has been the saving of both of them. For Shakespeare, it was the outlet for his grief. For Agnes, it was the proof she needed that he loved their son, grieved him as bitterly as she did, and still remembers him. That seems to be enough to hold them together.
While her next novel, The Marriage Portrait, which I liked a lot more as historical fiction goes, might seem on the surface better suited for this club, Hamnet was in fact perfect for the prompt, revealing an aspect I don’t recall looking at before: the strain that a child’s illness and death can place on a marriage. At my first reading I found the prose flat and detached, to the point of vagueness, and thought there was anachronistic language and unsubtle insertion of research. This time, I was more aware of how the deliberate evenness softens the emotion, making it more bearable – though, still, I have a friend who gave up reading this partway because she found it too raw.
See also Kay’s and Naomi’s responses!
The next book, for March 2024, will be Mrs. March by Virginia Feito.
Preposterous #NovNov23 Catch-Up Post
I have a big pile of novellas I read last month but never wrote about, plus a few more I’ve sneaked in by finishing them over the past couple of days. I tweaked my shoulder last weekend and the discomfort has moved into my neck, making daily life, and sleep, difficult. A taste of what it’s like to live with chronic pain, I suppose. Add in the freezing temperatures of recent days and I’ve been feeling pretty sorry for myself and haven’t succeeded in sitting at a computer for the time required to write at least a bit about these short books. But as today is the day our link-up finishes, I’m tucked up in bed with laptop, electric blanket, heater, cat, cup of tea and ice pack, ready to do all 16 the best justice I can through a paragraph each.
Fiction:
In the Sweep of the Bay by Cath Barton (2020)
Susan put this on my radar and I bought it in publisher Louise Walters Books’ closing-down sale. Set in Morecambe, this bittersweet story of a half-century marriage and the figures on its margins – co-workers, children, even strangers – is both ambitious and intimate. Ted and Rene Marshall marry in the 1950s and soon drift into drudgery and traditional gender roles; “They forgot the happiness. Or rather, they pushed it away.” While Ted becomes a celebrated ceramics designer in the family company, Rene stagnates at home. It is not so much suspected infidelity as simply taking each other for granted that threatens their relationship. Barton moves through the decades and varies the perspective, letting us hear from one of the Marshalls’ daughters and giving kind attention to a gay couple. Strictly Come Dancing fans and those familiar with the northwest might take particular pleasure, but I enjoyed this quiet book reminiscent of Anne Tyler’s French Braid and (though less political) Jonathan Coe’s Bournville. (New purchase) [104 pages] 
The Visitor by Maeve Brennan (2000)
This posthumous novella was written in the 1940s but never published in Brennan’s lifetime. From Dublin, she was a longtime New Yorker staff member and wrote acclaimed short stories. After her mother’s death, Anastasia King travels from Paris, where the two set up residence after leaving her father, to Ireland to stay in the family home with her grandmother. Anastasia considers it a return, a homecoming, but her spiteful grandmother makes it clear that she is an unwelcome interloper. Mrs King can’t forgive the wrong done to her son, and so won’t countenance Anastasia’s plan to repatriate her mother’s remains. Rejection and despair eat away at Anastasia’s mental health (“She saw the miserable gate of her defeat already open ahead. There only remained for her to come up to it and pass through it and be done with it”) but she pulls herself together for an act of defiance. Most affecting for me was a scene in which we learn that Anastasia is so absorbed in her own drama that she does not fulfill the simple last wish of a dying friend. This brought to mind James Joyce’s The Dead. (Secondhand purchase – The Bookshop, Wigtown) [81 pages]
Bear by Marian Engel (1976)
If you’ve heard of this, it’ll be for the fact that the main character – Lou, a librarian sent to archive the holdings of an octagonal house on an island one summer – has sex with a bear. That makes it sound much more repulsive and/or titillating than it actually is. The further I read the more I started to think of it as an allegory for women’s awakening; perhaps the strategy inspired Melissa Broder’s The Pisces (stuffed full of sex with a merman). “I have an odd sense of being reborn,” Lou writes to her boss, the Institute director, with whom she’d been having an affair. The bear lives in an outbuilding and at first Lou is indifferent, only feeding him as necessary. Then he becomes a friend, joining her for swims. Then he comes into the house. Bestiality is a taboo for a reason, but what mostly bothers me is the lack of mutuality, the sense of taking advantage. I’m also wary of stories in which animals have a primarily instrumental or metaphorical role. Still, this was a solid read, offbeat and nearly as shocking today as when it first appeared. (Secondhand purchase online) [167 pages]
So Late in the Day by Claire Keegan (2023)
Several of us reviewed this for #NovNov though unsure it counts: in the UK the title story (originally for the New Yorker) was published in a standalone volume by Faber, while the U.S. release includes two additional earlier stories; I read the latter. The title story has Cathal spending what should have been his wedding weekend moping about Sabine calling off their engagement at the last minute. It’s no mystery why she did: his misogyny, though not overt, runs deep, most evident in the terms in which he thinks about women. And where did he learn it? From his father. (“The Long and Painful Death” is from Keegan’s second collection, Walk the Blue Fields, and concerns a woman on a writing residency at an author’s historic house in Ireland. She makes a stand for her own work by refusing to cede place to an entitled male scholar. The final story is “Antarctica,” the lead story in that 1999 volume and a really terrific one I’d already experienced before. It’s as dark and surprising as an early Ian McEwan novel.) Keegan proves, as ever, to be a master at portraying emotions and relationships, but the one story is admittedly slight on its own, and its point obvious. (Read via Edelweiss) [64 pages]
Swallowing Geography by Deborah Levy (1993)
“She is Europe’s eerie child, and she is part of the storm.” J.K. is a young woman who totes her typewriter around different European locations, sleeps with various boyfriends, hears strangers’ stories, and so on. Many of the people she meets are only designated by an initial. By contrast, the most fully realized character is her mother, Lillian Strauss. The chapters feel unconnected and the encounters within them random, building to nothing. Though a bit like Crudo, this has very little detail to latch onto and so was pretentious in its opacity. I’ve generally gotten on much better with Levy’s nonfiction (see below) than her fiction. This, along with the Keegan (above), was my chosen train entertainment for the Booker Prize evening. I got so little out of it that it seemed like wasted reading time. Here’s a decent excerpted passage: “The arrogance of metaphor when facts save people’s lives. The succour of metaphor when facts inadequately describe people’s lives.” (Public library) [83 pages] 
Nonfiction:
Starting with two from the Bloomsbury Object Lessons series, a great source of short monographs. These have been among my favourites so far.
Grave by Allison C. Meier (2023)
Meier is a cemetery tour guide in Brooklyn, where she lives. She surveys American burial customs in particular, noting the lack of respect for Black and Native American burial grounds, the Civil War-era history of embalming, the increasing popularity of cremation, and the rise of garden cemeteries such as Mount Auburn in Cambridge, Massachusetts, which can serve as wildlife havens. The mass casualties and fear of infection associated with Covid-19 brought back memories of the AIDS epidemic, especially for those in New York City. Meier travels to a wide range of resting places, from potter’s fields for unclaimed bodies to the most manicured cemeteries. She also talks about newer options such as green burial, body composting, and the many memorial objects ashes can be turned into. I’m a dedicated reader of books about death and so found this fascinating, with the perfect respectful and just-shy-of-melancholy tone. It’s political and philosophical in equal measures. (Read via NetGalley) [168 pages] 
Pregnancy Test by Karen Weingarten (2023)
Laboratory pregnancy tests have been available since the 1930s and home pregnancy tests – the focus here – since the 1970s. All of them work by testing urine for the hormone hCG (human chorionic gonadotropin). What is truly wild is that pregnancy used to be verifiable only with laboratory animals – female mice and rabbits had to be sacrificed to see if their ovaries had swelled after the injection of a woman’s urine; later, female Xenopus toads were found to lay eggs in response, so didn’t need to be killed. Home pregnancy kits were controversial and available in Canada before the USA because it was thought that they could be unreliable or that they would encourage early abortions. Weingarten brings together the history, laypeople-friendly science, and cultural representations (taking a pregnancy test is excellent TV shorthand) in a readable narrative and makes a clear feminist statement: “the home pregnancy test gave back to women what should have always been theirs: first-hand knowledge about how their bodies worked” and thus “had the potential to upend a paternalistic culture.” (Read via NetGalley) [160 pages]
And from a different Bloomsbury series for monographs about seminal albums, 33 1/3:
Jesus Freak by Will Stockton and D. Gilson (2019)
The dc Talk album Jesus Freak (1995) is the first CD I ever owned. My best friend and I listened to it (along with Bloom by Audio Adrenaline and Take Me to Your Leader by Newsboys) so many times that we knew every word and note by heart. So it’s hard for me to be objective rather than nostalgic; I was intrigued to see what two secular academics would have to say. Crucially, they were teenage dc Talk fans, now ex-Evangelicals and homosexual partners. As English professors, their approach is to spot musical influences (Nirvana on the title track; R&B and gospel elsewhere), critically analyse lyrics (with “Colored People” proving problematic for its “neoliberal multiculturalism and its potential for post-racial utopianism”), and put a queer spin on things. For those who don’t know, dc Talk were essentially a boy band with three singers, one Black and two white – one of these a rapper. Stockton and Gilson chronicle the confusion of living with a same-sex attraction they couldn’t express as teens, and cheekily suggest there may have been something going on between dc Talk members Toby McKeehan and Michael Tait, who were roommates at Liberty University and apparently dismantled their bunk beds so they could sleep side by side. Hmmm! I was interested enough in the subject matter to overlook the humanities jargon. (Birthday gift from my wish list last year) [132 pages] 
And the rest:
Fifty Days of Solitude by Doris Grumbach (1994)
Grumbach died last year at age 104. This was my third of her books; I read two previous memoirs, Extra Innings and The Presence of Absence, when they were brought back into print as Open Road Media e-books. I knew of Grumbach through her association with May Sarton, and the two in fact had a lot in common, including lesbianism, living in Maine and writing about older age. I was expecting something on a par with Sarton’s Journal of a Solitude, one of my favourite books, but this fell short in comparison. Grumbach spent a month and a half alone in Maine during the winter of 1993 while her partner, Sybil, was away amassing stock for their bookstore. The book is a collection of unconnected meditations about nature, the cold, creativity and so on. She finds herself writing fiction so the characters can keep her company, and notes “how much more I was aware of my vices.” Although she tries to avoid the news, word reaches her of acquaintances’ demises, and she recalls the recent death from AIDS of a young local man. Amusingly, she rereads Bear (see above) during the 50 days. Some atmosphere, but low on insight. (Secondhand purchase – Wonder Book and Video, Hagerstown) [114 pages]
Things I Don’t Want to Know: On Writing by Deborah Levy (2013)
It feels like I made an error by reading Levy’s “Living Autobiography,” out of order. I picked up the middle volume of the trilogy, The Cost of Living, for #NovNov in 2021 and it ended up being my favourite nonfiction read of that year. I then read part of the third book, Real Estate, last year but set it aside. And now I’ve read the first because it was the shortest. It’s loosely structured around George Orwell’s four reasons for writing: political purpose, historical impulse, sheer egoism and aesthetic enthusiasm. The frame story has her flying to Majorca at a time when she was struggling with her mental health. She vaguely follows in the footsteps of George Sand and then pauses to tell a Chinese shopkeeper the story of her upbringing in apartheid-era South Africa and the family’s move to London. Although I generally admire recreations of childhood and there are some strong pen portraits of minor characters, overall there was little that captivated me here and I was too aware of the writerly shaping. (Secondhand purchase – 2nd & Charles, Hagerstown) [111 pages]
The Private Life of the Hare by John Lewis-Stempel (2019)
I reviewed a couple of JLS’s species-specific monographs for #NovNov in 2018: The Secret Life of the Owl and The Glorious Life of the Oak. There’s a similar range of material here: anatomy, natural history and cultural significance, including in poetry. There are chapters on hunting, the hare as food, and its appearances in myth and religion. I was engaged about half of the time; I tended to skip over longer excerpts from historical documents. The reliance on lengthy quotations and use of bullet points make it feel like a half-finished research project, with the kind of information you could find anywhere else. Too many of his recent books have felt like they were rushed into print. I would only pick this up if you’re particularly fascinated by hares. (Public library) [99 pages]
The Cancer Journals by Audre Lorde (1980)
I’ve read so many cancer stories that it takes a lot to make one stand out. This feels like a random collection of documents rather than a coherent memoir. One of the three essays was originally a speech, and two were previously printed in another of her books. Lorde was diagnosed with breast cancer in 1978 and had a mastectomy. A Black lesbian feminist, she resisted wearing prostheses and spoke up about the potential environmental causes of breast cancer that need to be addressed in research (“I may be a casualty in the cosmic war against radiation, animal fat, air pollution, McDonald’s hamburgers and Red Dye No. 2”). Her actual journal entries make up little of the text, which is for the best because fear and pain can bring out the cliches in us – but occasionally a great quote like “if bitterness were a whetstone, I could be sharp as grief.” Another favourite line: “Pain does not mellow you, nor does it ennoble, in my experience.” I’m keen to read her memoir Zami. (University library) [77 pages]
A Month in Siena by Hisham Matar (2019)
I’d not read Matar before I spotted this art book-cum-memoir and thought, why not. A Libyan American novelist who lives in London, Matar had long been fascinated by the Sienese School of painting (13th to 15th centuries), many of whose artists depicted biblical scenes or religious allegories – even though he’s not a Christian. He spent a month in Italy immersed in the art he loves; there are 15 colour reproductions here. His explications of art history are generalist enough to be accessible to all readers, but I engaged more with the glimpses into his own life. For instance, he meets a fellow Arabic speaker and they quickly form a brotherly attachment, and a Paradise scene gives him fanciful hope of being reunited with his missing father – the subject of his Folio Prize-winning memoir The Return, which I’d like to read soon. His prose is beautiful as he reflects on history, death and how memories occupy ‘rooms’ in the imagination. A little more interest in the art would have helped, though. (Little Free Library) [118 pages] 
A Childhood in Scotland by Christian Miller (1981)
I had high hopes for this childhood memoir that originally appeared in the New Yorker and was reprinted as part of the Canongate Classics series. But I soon resorted to skimming as her recollections of her shabby upper-class upbringing in a Highlands castle are full of page after page of description and dull recounting of events, with few scenes and little dialogue. This would be of high historical value for someone wanting to understand daily life for a certain fraction of society at the time, however. When Miller’s father died, she was only 10 and they had to leave the castle. I was intrigued to learn from her bio that she lived in Newbury for a time. (Secondhand purchase – Barter Books) [98 pages]
Here and Now: Living in the Spirit by Henri J.M. Nouwen (1994)
This collection of micro-essays under themed headings like “Living in the Present” and “Suffering” was a perfect introduction to Nouwen’s life and theology. The Dutch Catholic priest lived in an Ontario community serving the physically and mentally disabled, and died of a heart attack just two years after this was published. I marked out many reassuring or thought-provoking passages. Here’s a good pre-Christmas one:
“God became a little child in the midst of a violent world. Are we surprised by joy or do we keep saying: ‘How nice and sweet, but the reality is different.’ What if the child reveals to us what is really real?”
I was taken by the ideas that the life of compassion is one of “downward mobility” and that inner freedom only comes when you don’t judge anyone. He encourages readers to not live in a past of shame and regret, but to be grateful for opportunities for God’s mercy and guidance. Very peaceful and readable; a good bedside devotional book. (Free from my stepfather) [175 pages] 
De Profundis by Oscar Wilde (1897)
My only reread for the month. Wilde wrote this from prison. No doubt he had a miserable time there, but keeping in mind that he was a flamboyant dramatist and had an eye to this being published someday, this time around I found it more exaggerated and self-pitying than I had before. “Suffering is one very long moment. … Where there is sorrow there is holy ground,” he writes, stating that he has found “harmony with the wounded, broken, and great heart of the world.” He says he’s not going to try to defend his behaviour … but what is this but one extended apologia and humble brag, likening himself to a Greek tragic hero (“The gods had given me almost everything. But I let myself be lured into long spells of senseless and sensual ease. I amused myself with being a flâneur, a dandy, a man of fashion”) and even to Christ in his individuality as well as in his suffering at the hands of those who don’t understand him (the scene where he was pilloried consciously mimics a crucifixion tableau). As a literary document, it’s extraordinary, but I didn’t buy his sincerity. He feigns remorse but, really, wasn’t sorry about anything, merely sorry he got caught. (Free from a neighbour) [151 pages]
Original rating (2011):
Rating now:
Average:
Which of these have you read?
And which do you want to read? (You may choose no more than 4!)
In total, I read 27 novellas this November – close to my 2021 record of 29. The highlights included the Barton, Meier, Nouwen and Weingarten above plus Train Dreams by Denis Johnson and Western Lane by Chetna Maroo, but the best of the lot was Absolutely and Forever by Rose Tremain.
Coming right up, final statistics on the month’s participants and posts!
The Woman in Black, Train Dreams, and Absolutely & Forever (#NovNov23)
I’ve been slow off the mark this year, mostly because instead of reading a sensible one or two novellas at a time, I’ve had 10 or 15 on the go. It might mean I’ll read more overall, but from day to day it feels like crawling through loads of books, never to finish any. Except I did finally finish these three, all of which were great reads. After my thoughts on each, I’ll ponder this week’s prompt, “What Is a Novella?”
The Woman in Black by Susan Hill (1983)
This was a reread for me and our November book club book, as well as part of my casual project to read books from my birth year. I’ve generally been underwhelmed by Hill’s ghost stories, but I found this spookier than remembered and enjoyed spotting the nods to Victorian literature and to classic ghost story tropes. (Best of all, because it was so short, everyone actually read the book and came to the discussion. All 12 group members. I can’t recall the last time that happened!)
Hill keeps the setting deliberately vague, but it seems that it might be the Lincolnshire Fens in the 1930s or so. Arthur Kipps is a young lawyer tasked with attending the funeral of old Mrs Drablow and sorting through her papers. Locals don’t envy him the time spent in Eel Marsh House, and when he starts seeing a wasting-away, smallpox-pocked woman dressed in black in the churchyard, he understands why. This place harbours a malevolent ghost, and from the empty nursery with its creaking rocking chair to the marsh’s treacherous mud, Arthur fears that it’s out to get him.
The rational male narrator who insists he doesn’t believe in ghosts until he can’t deny an experience of one is a feature of the traditional ghost story à la M.R. James – and indeed, one of the chapter titles here (“Whistle and I’ll Come to You”) is a direct adaptation of a James story title. A framing story has Kipps as an older man writing the ghost story to share with his stepchildren. Some secondary characters have Dickensian names and there’s a Bleak House-esque description of a thick fog. The novel’s title must be an homage to Wilkie Collins’s sensation novel The Woman in White, with which it shares the theme of debated parentage.
A few members of our book club had seen the play or one of two film versions. Curiously, it seems like both movies alter the ending. Why, when the last four pages are such a perfect kicker? I might have dismissed the whole as a bit dull were it not for the brilliant conclusion. (Public library) [160 pages]
Train Dreams by Denis Johnson (2002)
This is Cathy’s example of a perfect novella. I picked it up on her recommendation and read it within a few days (though you could easily do so in one sitting). Robert Grainier is a manual labourer in the American West. His body shattered by logging before he turns 40 and his spirit nearly broken by the loss of his home to a forest fire, he looks for meaning in the tragedy and a purpose to the rest of his long life. Is he being punished for participating in the attempted lynching of a Chinese worker decried as a thief? Or for not helping an injured man he came across in the woods as a teenager?
Although Grainier might appear to be a Job-like figure, his loneliness never shades into despair, lightened by comic dialogues and the mildest of supernatural interventions. He starts a haulage business and keeps dogs. There are rumours of a wolf-girl in the area, and, convinced that his dog’s new pups are part-wolf, he teaches them to howl – his own favourite way of letting off steam.
A couple of gratuitously bleak scenes (a confession of incest and an accidental death) made me think Cormac McCarthy would be a major influence, but the tone is lighter than that. Richard Brautigan came to mind, and I imagine many contemporary writers have found inspiration here: Carys Davies, Ash Davidson, Donald Ray Pollock, even Patrick deWitt.
Gritty yet light, this presents life as an arbitrary accumulation of error and incident, longing (“Pulchritude!”) and effort. Grainier is an effective Everyman, such that his story feels not just all-American but universal. (Free from a neighbour) [116 pages]
Absolutely and Forever by Rose Tremain (2023)
I had lost track of Tremain’s career a bit; I find her work hit and miss – perhaps too varied, though judging by her last five novels, she seems to have settled on historical fiction as her wheelhouse. I wasn’t sure what to expect from this latest book, but seeing that it was novella length, I was willing to give it a try. Tremain follows her heroine, Marianne Clifford, from the 1950s up to perhaps 1970. At age 15, she falls hopelessly in love with an 18-year-old aspiring writer, Simon Hurst, and loses her virginity in the back of his pale blue Morris Minor. She feels grown-up and sophisticated, and imagines their romance as a grand adventure that will whisk her away from her parents’ stultifying ordinariness –
when I thought about my future as Mrs Simon Hurst (riding a camel in Egypt, floating along in a gondola in Venice, driving through the Grand Canyon in an open-topped Cadillac, watching elephants drink from a waterhole in Africa) and about Mummy’s future (in the red-brick house in Berkshire with the shivery birch tree and the two white columns, playing Scrabble with Daddy and shopping at Bartlett’s of Newbury), I could see that my life was going to be more interesting than hers and that she might already be envious
– but his new post-school life in Paris doesn’t have room for her. As she moves to London and trains for secretarial work, Marianne is bolstered by friendships with plain-speaking Scot Petronella (“Pet”) and Hugo Forster-Pellisier, her surfing and ping-pong partner on their parents’ Cornwall getaways. Forasmuch as her life changes over the next 15 years or so – taking on a traditional wife and homemaker role; her parents quietly declining – her attachment to her first love never falters.
This has the chic and convincing 1960s setting of Tessa Hadley’s work. Marianne’s narration is a delight, droll but not as blasé as she tries to appear. Tremain could have easily fallen into the trap of making her purely naïve (in the moment) or nostalgic (looking back), but instead she’s rendered her voice knowing yet compassionate, and made her a real wit (“I thought, Everything in Paris looks as if it’s practising the waltz, whereas quite a lot of things in London … appear as if they’ve just come out of hospital after a leg operation”). Pet is very funny, too. And it’s always fun for me to have nearby locations: Newbury, Reading, Marlborough. In imagining a different life for herself, Marianne resists repeating her mother’s mistakes and coincides with the rising feminist movement. There are two characters named Marianne, and two named Simon; the revelations about these doubles are breathtaking.
This really put me through an emotional wringer. It’s no cheap tear-jerker but a tender depiction of love in all its forms. I think, with Academy Street by Mary Costello, it may be my near-perfect novella. (Public library) [181 pages] 
Novellas in November, Week 2: What Is a Novella?
- Ponder the definition, list favourites, or choose ones you think best capture the ‘spirit’ of a novella.
A novella is defined by its length in words, but because that’s often difficult for readers to gauge, for this challenge we go by the number of pages instead, making 200 an absolute maximum – though some books with wide margins and spacing may top that but still seem slight enough to count (while those with tiny type can feel much longer than 160–200 pages).
Thematically, a novella is said to be concentrated on one character or small set of characters, with one plotline rather than several. This week I’ve been musing on a theory: a novella is to a novel what a memoir is to an autobiography. That is, if the latter is a comprehensive and often chronological story, the former focuses on a particular time or experience and shapes a narrative around it. What it potentially sacrifices in scope it makes up for with intensity.
But as soon as I’d formulated this hypothesis to myself, I started thinking of exceptions on either side. Train Dreams, like Silk by Alessandro Baricco and A Whole Life by Robert Seethaler, conveys a pretty complete life story. And no doubt there are many full-length novels that are almost claustrophobic in their adherence to one point of view and timeline.
The simplest way I’d put it is that a novella is a book that doesn’t outstay its welcome. I think it must be easier to write a doorstopper than a novella. Once you’ve arrived at a voice and a style, just keeping going can become a question of habit. But to continue paring back to get at the essence of a character and a situation – that takes real discipline. My other criterion would be that it has to portray the full range of human emotion, even if within a limited set of circumstances. Based on that, Train Dreams and Absolutely and Forever both triumph.
A few classic novellas that do this particularly well (links to my reviews):
Giovanni’s Room by James Baldwin
A Month in the Country by J. L. Carr
Miss Lonelyhearts by Nathanael West
Ethan Frome by Edith Wharton
A few more contemporary novellas that do this particularly well (links to my reviews):
A Lie Someone Told You about Yourself by Peter Ho Davies
Our Souls at Night by Kent Haruf
Foster by Claire Keegan
A Feather on the Breath of God by Sigrid Nunez
Daphne du Maurier Reading Week: Rebecca Reread & Forster Biography
It’s been a couple of years since I took part in HeavenAli’s annual Daphne du Maurier Reading Week (the last time was with a review of My Cousin Rachel; this year, links are being hosted by Liz here).
My last-minute and meagre contribution comprises an attempted reread (which ended up being a skim) of Rebecca for book club last month, and a partial, ongoing read of Margaret Forster’s cracking biography of DDM.
Rebecca (1938)
I must have first read this in my early twenties, and remembered it as spooky and atmospheric. I had completely forgotten that the action opens not at Manderley (despite the exceptionally famous first line, which forms part of a prologue-like first chapter depicting the place empty without its master and mistress to tend to it) but in Monte Carlo, where the unnamed narrator meets Maxim de Winter while she’s a lady’s companion to bossy Mrs. Van Hopper. This section functions to introduce Max and his tragic history via hearsay, but I found the first 60 pages so slow that I had trouble maintaining momentum thereafter, especially through the low-action and slightly repetitive scenes as the diffident second Mrs de Winter explores the house and tries to avoid Mrs Danvers, so I ended up skimming most of it.
However, it was satisfying to rediscover the Jane Eyre parallels and there are deliciously chilling scenes, like with Mrs Danvers at the window and the way she then sabotages her young mistress at the costume ball. This was one of four rereads for book club already this year, which has the benefit of reducing pressure and sometimes increasing the comfort-read factor. We have two Rebeccas in my book club, so it seemed an appropriate choice. Others found the book as gripping as ever, with one member reading it in a day thanks to long hospital waits. Would you believe, I hadn’t at all remembered the truth of what happened to Rebecca! So there was that surprise awaiting me. In our discussion we remarked that though this has the trappings of a romance novel or mystery (e.g. see my dreadful paperback cover above!), it also has enduring literary weight – it won the National Book Award, for instance.
Daphne du Maurier by Margaret Forster (1993)
I read my first work by Forster, My Life in Houses, last year, and adored it, so the fact that she was the author was all the more reason to read this when I found a copy in a library secondhand book sale. I started it immediately after our meeting about Rebecca, but I find biographies so dense and daunting that I’m still only a third of the way into it even though I’ve been liberally skimming.
So far I have noted: du Maurier’s artistic pedigree, including her grandfather’s authorship of Trilby and her parents meeting through stage acting; her frank engagement in sexual activity, and presumed bisexuality (so far only evident through a requited crush on a teacher at her French finishing school, though perhaps there will be more to come); her first publications of short stories (“inspired by her three favourite short story writers, Maugham, Mansfield and Maupassant”) and the early novels, including one from a male point of view; her close relationship with her father and the crushing blow of his death; her determination to escape London for Cornwall; and her marriage to a soldier and ambivalent motherhood.
The last chapter I got to was all about the success of Rebecca. Though the critical reaction was generally favourable, reviewers also deemed it melodramatic … fair?
#DDMReadingWeek
Checking Up on My 2023 Reading Goals
In January I set some specific reading goals to help me prioritize books from my own shelves. It’s time to assess my progress in the first quarter.
- Catch up on review copies, e.g., by coinciding with the paperback release dates. I’ve managed to review 9 so far, which works out to three per month. Four or more a month (so, at least weekly) would be preferable.
- Authors I own 2+ unread works by – I must read at least one book by each this year. I have crossed 3 off the list thus far: Amy Bloom, Helen Dunmore and Howard Norman. However, I have also started books by Peter Ackroyd, T.C. Boyle, Brian McLaren, Wendy Perriam and Edwin Way Teale. Considering there are 70 authors on my list, though, I need to pick up the pace. I do have plans to read quite a number in connection with future challenges, but this is a project that is probably going to extend into 2024. I will have to be strict with myself and not acquire more books by these authors in the meantime!
- I will participate in at least one reading challenge per month. Success! Nordic FINDS, Reading Indies and Reading Ireland Month down, and 1940 Club coming up soon.
- Reintroduce one set-aside book to my reading pile each week. I’ve reduced this (part physical and part digital) pile by 6 so far, so I’m only at half my quota. Sigh. Once I set a book aside it seems to be the kiss of death. Only some new deadline or thematic inclusion gets me picking these back up.
- ‘Overhauls’ of earlier book hauls to ensure no more than 3 unread remaining from any one haul. We’ve booked a last-minute overnight in Bridport later this month, so I looked up what I bought on our trip there in 2019. I promptly picked up the two unread books (by Lightman and Orwell) for before we go and/or while there. To tie in with the Dorset locale, I’ll also bring along The Chosen by Elizabeth Lowry, a novel about Thomas Hardy and his first wife. It comes out in paperback this month, so it counts toward the review catch-up, and is also on this year’s Walter Scott Prize for Historical Fiction shortlist.
- At least one “just because” book per fortnight. This means anything from my own shelves that isn’t a review copy. I’m smashing this goal with a whole 15 read so far! That’s more than one per week, a good rate to try to keep up.
- (A goal I added in later.) One reread per fortnight. I’m doing surprisingly well, mostly because everything we choose for book club this year seems to be a reread, but with 4 thus far I’m averaging monthly instead. Still, not a bad effort considering I hardly ever reread.
- Request fewer 2023 review books from publishers. I sent out a big batch of requests recently, but almost all have gone ignored (the story of my year), which is probably for the best. My latest coup was securing review copies of Claire Fuller and Curtis Sittenfeld’s new novels – but each did require 3+ request e-mails!
How are you doing on your (formal/informal, explicit/tacit) 2023 reading goals?
Bill Bryson’s Notes from a Small Island: Reread and Stage Production
Bill Bryson, an American author of humorous travel and popular history or science books, is considered a national treasure in his adopted Great Britain. He is a particular favourite of my husband and in-laws, who got me into his work back in the early to mid-2000s. As I, too, was falling in love with the country, I found much to relate to in his travel-based memoirs of expatriate life and temporary returns to the USA. Sometimes it takes an outsider’s perspective to see things clearly.
When we heard that Notes from a Small Island (1995), his account of a valedictory tour around Britain before returning to live in the States for the first time in 20 years, had been adapted into a play by Tim Whitnall and would be performed at our local theatre, the Watermill, we thought, huh, it never would have occurred to us to put this particular book on stage. Would it work? we wondered. The answer is yes and no, but it was entertaining and we were glad that we went. We presented tickets as my in-laws’ Christmas present and accompanied them to a mid-February matinee before supper at ours.
A few members of my book club decided to see the show later in the run and suggested we read – or reread, as was the case for several of us – the book in March. I started my reread before attending the play and had gotten through the first 50 pages, which is mostly about his first visit to England in 1973 (including a stay in a Dover boarding-house presided over by the infamously officious “Mrs Smegma”). This was ideal as the first bit contains the funniest stuff and, with the addition of some autobiographical material from later in the book plus his 2006 memoir The Life and Times of the Thunderbolt Kid, made up the entirety of the first act.
Photos are screenshots from the Watermill website.
Bryson traveled almost exclusively by public transport, so the set had the brick and steel walls of a generic terminal, and a bus shelter and benches were brought into service as the furnishing for most scenes. The problem with frontloading the play with hilarious scenes is that the second act, like the book itself on this reread, became rather a slog of random stops, acerbic observations, finding somewhere to stay and something to eat (often curry), and then doing it all over again.
Mark Hadfield, in the starring role, had the unenviable role of carrying the action and remembering great swathes of text lifted directly from the book. That’s all well and good as a strategy for giving a flavour of the writing style, but the language needed to be simplified; the poor man couldn’t cope and kept fluffing his lines. There were attempts to ease the burden: sections were read out by other characters in the form of announcements, letters or postcards; some reflections were played as if from Bryson’s Dictaphone. It was best, though, when there were scenes rather than monologues against a projected map, because there was an excellent ensemble cast of six who took on the various bit parts and these were often key occasions for humour: hotel-keepers, train-spotters, unintelligible accents in a Glasgow pub.
The trajectory was vaguely southeast to northwest – as far as John O’Groats, then back home to the Yorkshire Dales – but the actual route was erratic, based on whimsy as much as the availability of trains and buses. Bryson sings the praises of places like Salisbury and Durham and the pinnacles of coastal walks, and slates others, including some cities, seaside resorts and tourist traps. Places of personal significance make it onto his itinerary, such as the former mental asylum at Virginia Water, Surrey where he worked and met his wife in the 1970s. (My husband and I lived across the street from it for a year and a half.) He’s grumpy about having to pay admission fees that in today’s money sound minimal – £2.80 for Stonehenge!
The main interest for me in both book and play was the layers of recent history: the nostalgia for the old-fashioned country he discovered at a pivotal time in his own young life in the 1970s; the disappointments but still overall optimism of the 1990s; and the hindsight the reader or viewer brings to the material today. At a time when workers of every type seem to be on strike, it was poignant to read about the protests against Margaret Thatcher and the protracted printers’ strike of the 1980s.
The central message of the book, that Britain has an amazing heritage that it doesn’t adequately appreciate and is rapidly losing to homogenization, still holds. Yet I’m not sure the points about the at-heart goodness and politeness of the happy-with-their-lot British remain true. Is it just me or have general entitlement, frustration, rage and nastiness taken over? Not as notable as in the USA, but social divisions and the polarization of opinions are getting worse here, too. One can’t help but wonder what the picture would have been post-Brexit as well. Bryson wrote a sort-of sequel in 2015, The Road to Little Dribbling, in which the sarcasm and curmudgeonly persona override the warmth and affection of the earlier book.
Indeed, my book club noted that a lot of the jokes were things he couldn’t get away with saying today, and the theatre issued a content warning: “This production includes the use of very strong language, language reflective of historical attitudes around Mental Health, reference to drug use, sexual references, mention of suicide, flashing lights, pyrotechnics, loud sound effect explosions, and haze. This production is most suitable for those aged 12+.”
So, yes, an amusing journey, but a bittersweet one to revisit, and an odd choice for the stage.
A favourite line I’ll leave you with: “To this day, I remain impressed by the ability of Britons of all ages and social backgrounds to get genuinely excited by the prospect of a hot beverage.”
Book:
Original rating (c. 2004):
My rating now:
Play:
Have you read anything by Bill Bryson? Are you a fan?
Winter Reads, Part I: Patrick Gale & Tove Jansson (#NordicFINDS23)
This winter has been a disappointment: it’s bloody cold, but with no snow. It’s impossible to keep our house warm, even with extra loft insulation and new double-glazed windows (home ownership is boring and overrated), so I’m ready for signs of spring. Maybe by the time I review a second batch of seasonal reads in February, winter will truly be on its way out.
A Place Called Winter by Patrick Gale (2015)
This was our January book club read. We’d had good luck with Gale before: his Notes from an Exhibition received our joint highest rating ever. As he’s often done in his fiction, he took inspiration from family history: here, the story of his great-grandfather Harry Cane, who emigrated to the Canadian prairies to farm in the most challenging of conditions. Because there is some uncertainty as to what precipitated his ancestor’s resettlement, Gale has chosen to imagine that Harry, though married and the father of a daughter, was in fact gay and left England to escape blackmailing and disgrace after his affair with a man was discovered.
There are very evocative descriptions of the pioneer life, lightened for Harry by his relationship with his closest neighbours, siblings Petra and Paul. The novel covers the First World War and the start of the Spanish flu epidemic, which provide much fodder for melodrama, but somehow I don’t mind it from Gale. Harry himself is so diffident as to seem blank, but that means he is free to become someone else in a new land. My other main criticism would be that the villain is implausibly evil. Some of our book club members also thought there were too many coincidences. Gale really makes you feel for these characters and their suffering, though. Sexuality and mental health, both so misunderstood at that time, are the two main themes and he explores them beautifully. In that both are historical fiction where homosexuality is simply a fact of life, not a titillating novelty, this reminded me a lot of Days Without End by Sebastian Barry. (Free from mall bookshop)
A Winter Book: Selected Stories by Tove Jansson (2006)
[Translated from the Swedish by Silvester Mazzarella, David McDuff and Kingsley Hart]
A brief second review for Nordic FINDS. It’s the third time I’ve encountered some of these autofiction stories: this was a reread for me, and 13 of the pieces are also in Sculptor’s Daughter, which I skimmed from the library a few years ago. And yet I remembered nothing; not a single one was memorable. Most of the pieces are impressionistic first-person fragments of childhood, with family photographs interspersed. In later sections, the protagonist is an older woman, Jansson herself or a stand-in. I most enjoyed “Messages” and “Correspondence,” round-ups of bizarre comments and requests she received from readers. Of the proper stories, “The Iceberg” was the best. It’s a literal object the speaker alternately covets and fears, and no doubt a metaphor for much else. This one had the kind of profound lines Jansson slips into her children’s fiction: “Now I had to make up my mind. And that’s an awful thing to have to do” and “if one doesn’t dare to do something immediately, then one never does it.” A shame this wasn’t a patch on The Summer Book. (Free from a neighbour)
Original rating in 2012:
Rating now: 
Averaged rating: 
And a DNF:
Winter’s Tale by Mark Helprin (1983)
Laila (Big Reading Life) and I attempted this as a buddy read, but we both gave up on it. I got as far as page 53 (in the 600+-page pocket paperback). The premise was alluring, with a magical white horse swooping in to rescue Peter Lake from a violent gang. I also appreciated the NYC immigration backstory, but not the adjective-heavy wordiness, the anachronistic exclamations (“Crap!” and “Outta my way, you crazy midget” – this is presumably set some time between the 1900s and 1920s) or the meandering plot. It was also disturbing to hear about Peter’s sex life when he was 12. From a Little Free Library (at Philadelphia airport) it came, and to a LFL (at the Bar Convent in York) it returned. Laila read a little further than me, enough to tell the library patron who recommended it to her that she’d given it a fair try.
Any snowy or icy reading (or weather) for you lately?
Spring Reading, Part II: May, Moving and Swifts
Eight days after our move, there are still piles of boxes, but the furniture is in place and there are clear walkways, so we’ll call that progress. We got a lot of help on moving day from neighbours, one of whom built a tower of book boxes in the corner of the dining room! I had fun dismantling it last week and assigning each box to a particular bookcase. Arranging the contents on shelves will be for once we’re back from Spain.
What with moving and DIY, I haven’t had a lot of time for reading lately, so didn’t finish any more of the spring books I’d intended to include – except for one children’s book from the library. I’ll give a little rundown of some of what has been on my coffee table stack.
Busy Spring: Nature Wakes Up by Sean Taylor and Alex Morss; illus. Cinyee Chiu (2021)
This was a cute read about two little girls helping their father in the garden and discovering the natural wonders of the season, like tadpoles in a pond, birds building nests, and insects and worms in the compost heap. A section at the end gives more information about the science of spring – unfortunately, it mislabels one bird and includes North American species without labelling them as such, whereas the rest of the book was clearly set in the UK. The strategy reminded me of that in Wild Child by Dara McAnulty. This year is the first time a children’s book Wainwright Prize will be awarded, so we’ll see this kind of book being recognized more.
May reads:
Encore is my last unread journal of May Sarton’s. It begins in May 1991, when she’s 79 and in recovery from major illness. She’s still plagued by pain and fatigue, but her garden and visits from friends are a solace. Although she has to lie down to garden, “to put my hands in the earth to dig is life giving … it is almost as if the earth were nourishing me at the moment.” As usual, there are lovely reflections on the freedoms as well as the losses of ageing. This book, like the previous, was dictated, so there is a bit of repetition. I’ve been amused to see how pretentious she found A.S. Byatt’s Possession! An entry or two at a sitting helped calm my mind during the stress of moving week.
“In a funny way what drives me is the spring, the fleeting spring. Because of the enormous wind and rain we have had, a lot of the daffodils have blown down, though not as many as I feared. But the truth is that their peak is past. We shall have them for another week and then they will be gone. It seems quite unbearable but that is what spring is—the letting go. The waiting and waiting and waiting, and then the letting go.”
I started a reread of Snow in May by Kseniya Melnik and am partway through the second story. It’s a linked short story collection set in Magadan in northeast Russia – known for Stalin’s forced-labour camps. In “Love, Italian Style, or in Line for Bananas,” it’s 1975 and Tanya is on a shopping spree in Moscow. At a time of deprivation, she buys even things she doesn’t need or that aren’t quite right. Propositioned by an Italian football player on the plane ride over, she fantasizes about the exotic and romantic, juxtaposed against her everyday life.
“The pollen swirled around her like snow. There was a time when the distinctions between right and wrong seemed indisputable, and doing right felt good. When all the decisions had been premade and in her best interest. Back when she didn’t need so much to be happy.”
Belonging
I saw it on shelf at the library and knew now was the perfect time to read My Life in Houses by Margaret Forster, a memoir via the places she’s lived, starting with the house where she was born in 1938, on a council estate in Carlisle. There’s something appealing to me about tracing a life story through homes – Paul Auster did the same in part of Winter Journal. I’d be tempted to undertake a similar exercise myself someday.
The swifts come screeching down our new street and we saw one investigating a crevice in our back roof for a nest! In Fledgling by Hannah Bourne-Taylor, she is lonely in rural Ghana, where she and her husband had moved for his work, and takes in a young swift displaced from its nest. I’m only in the early pages, but can tell that her care for the bird will be a way of exploring her own feeling of displacement and the desire to belong. “Although I was unaware of it at the time, the English countryside and the birds had turned into my anchor of home.”
Bookish Beck = Rebecca Foster. American transplant to England. Freelance proofreader and book reviewer.
Bookish Beck 