March Releases by Emily Haworth-Booth, Roz Morris, Catherine Redford & Joann Sfar
Autofiction about beloved animals and ambivalence over motherhood, a witty memoir of house-hunting in the South of England, a poetry collection reflecting on bereavement and queer parenthood, and a graphic novel adaptation of a 20th-century classic: I had a real variety this month.
Mare by Emily Haworth-Booth
Is the entire novel built around a pun? The French for mother, mère, is a homophone for mare. Like Motherhood by Sheila Heti, this is a work of autofiction that circles the question of becoming a mother and posits the writing life and other relationships as partial substitutes for parenthood. But yes, there is also a literal horse. The narrator lives in London with her husband and scrapes together a living by teaching creative writing on Zoom and writing children’s books. They’ve recently lost their dearly loved dog and are friendly with the neighbours whose garden they share and whose noise they hear the other side of a wall – so much so that she thinks of the two girls as “not-my-daughter” and “also-not-my-daughter.” The narrator is contracted to write a book about plastics for children but can’t seem to land on the right tone somewhere between alarm and false cheer. Approaching age 40, she’s finally coming to terms with the fact that she won’t be a mother due to premature ovarian failure.
Into all this comes the love of a horse. She finds a stable two miles away and spends three days a week there riding and tending to a black and white mare. As a child she’d been horse-crazy, so this isn’t “a new feeling … but a resurgence. Deeply familiar. Lust and tenderness and hope mingled.” Time with the horse reminds her to be present, to live in her body despite its flaws, to take joy in the everyday. “Being with the horse has come to feel more and more like an exercise in metaphor.”
Haworth-Booth makes caring for an animal analogous with motherhood, but doesn’t stop at easy symbolism. The mare might stand in for female fear and vulnerability, but is also flesh and blood. Cultivating bodily bonds with other creatures is part of how we find purpose when life is threatened by chronic illness and climate breakdown.
This is Haworth-Booth’s adult debut and I hope it will be submitted for next year’s McKitterick Prize. Its wry honesty appealed to me, as did the narrator’s interactions with her mother (who forwards her “Childfree and fabulous” e-newsletters) and not-my-daughter, who share her interest in horses. There’s also the meta angle of the narrator assembling an “H folder” that eventually becomes this book. Hard to tell in my Kindle file, but some passages seem to be aligned like poetry. “The boundaries are blurring … this is the age of the non-binary, the hybrid, … the uncategorisable,” the narrator says to her students. “What about a collection of thoughts themed around a subject, themed around, for example, a horse?” I can see how some would find this insufferable, but it really worked for me. (Read via NetGalley)
Turn Right at the Rainbow: A Memoir of Househunting, Happenstance and Home by Roz Morris
Now that we’re four years on from the purchase of our first property, I can read about house-hunting without finding it too depressing! When Morris and her husband Dave decided to move out of London, securing a buyer for their house was a cinch, but finding a new place that they loved as much as their home of twenty-plus years seemed like an insurmountable challenge. She wrings much humour from the process by comparing house viewings with first dates – as in a romcom, you’re always looking out for “The One,” but all the potential suitors have various issues – and employing jokey nicknames (“the Rusty Tractor house,” “The Aardvark House”), and a financial shorthand of arms and legs.
Estate agents, potential buyers, and sellers alike are maddening in their quirks. There are so many inexplicable features in otherwise normal suburban Surrey properties: more toilets than bedrooms, giant air-conditioning units, a long bench that looks like it belongs in a bus station waiting room, and so on. In between details of the search, Morris remembers her upbringing in mining country made famous by Alan Garner and how she and Dave met and made a life together as childfree writers. This is a warm and funny read whose short chapters fly by, but it also made me ponder what is essential in a home. Though I was mildly taken aback by the ending, I came to think of it as fitting, in a T.S. Eliot knowing the place for the first time sort of way.
With thanks to the author for the free e-copy for review. (Published by Spark Furnace.)
The Way the Water Held Me by Catherine Redford
This isn’t your average bereavement story: Redford was only 35 and had a young child at the time that her wife died of cancer. We don’t hear so much about being widowed early, or in a same-sex partnership. Redford interrogates the expectations of widowhood (“If not Victoria, I can be Jackie O”) through biographical poems about Mary Shelley’s writings in the wake of Percy Bysshe Shelley’s untimely death. There’s a found/collage poem pieced together from one of Shelley’s letters; others quote from her Frankenstein and The Last Man. Elsewhere, Redford alludes to Woolf, Wordsworth and Wuthering Heights. Redford recalls feeling bombarded by people’s sympathy (“The flowers arrive like a tsunami”) and having no idea how to respond when asked how she’s doing. She relives moments from their carefree courtship days, lists the elements of “Her Last Day,” and documents the rituals that enshrine memory. I loved the archival vocabulary of “Obituary” (below) and how belongings left behind take on outsize significance: “I cross-examine every page of her notebooks, lay out the contents / of each drawer in a crescent on the floor as if they are grave goods // selected for her journey to the afterlife” (from “Circles”). The alliteration and nature (especially seaside) imagery were just right for me. From the hardest of circumstances came something tender and lovely.
With thanks to The Emma Press for the advanced e-copy for review.
The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry (1943)
Graphic novel adaptation by Joann Sfar (2008); colours by Brigitte Findakly
[Translated from French by Sarah Ardizzone, 2010]
Reading The Little Prince in the original French was a long-term project in my high school French curriculum. I can still remember snippets such as “Dessine-moi un mouton” (“Draw me a sheep”) and apprivoiser (to tame) – it was good for learning such random vocabulary words. You are probably familiar with this fable of a pilot who crashes in the desert and meets a strange, possibly alien boy and talks with him about his interplanetary journeys as well as a flower, a snake, a fox, and so on. Before he landed on earth, he alighted on six other planets where he met a king, a vain man, a drunk, a businessman, a lamplighter, and a geographer, all of whom appeared to be trapped in destructive patterns of their own making.
I had a few issues. The main one is that, these days, the story falls for me in the same category as other intolerably twee stuff like Jonathan Livingston Seagull and The Boy, the Mole, the Fox and the Horse. Granted, “You can only see clearly with the heart. What matters is invisible to the eye” is profound in its simplicity. But much of the rest had me rolling my eyes. As for the adaptation, why was it deemed necessary? The original The Little Prince is illustrated. Plus the drawing style is rather grotesque. (I don’t remember this from the only other book I’ve read by Sfar, The Rabbi’s Cat.) I guess the idea was to contrast the boy’s innocence and blue-pool eyes with the essential ugliness of much of what he encounters. But what’s with most of the planets’ residents having noses like penises? (Unsolicited review copy from SelfMadeHero)
Book Serendipity, January to February
I call it “Book Serendipity” when two or more books that I read at the same time or in quick succession have something in common – the more bizarre, the better. This is a regular feature of mine every couple of months. Because I usually have 20–30 books on the go at once, I suppose I’m more prone to such incidents. People frequently ask how I remember all of these coincidences. The answer is: I jot them down on scraps of paper or input them immediately into a file on my PC desktop; otherwise, they would flit away! Feel free to join in with your own.
The following are in roughly chronological order.
- An old woman with purple feet (due to illness or injury) in one story of Brawler by Lauren Groff and John of John by Douglas Stuart.
- Someone is pushed backward and dies of the head injury in Zofia Nowak’s Book of Superior Detecting by Piotr Cieplak and one story of Brawler by Lauren Groff.
- The Hindenburg disaster is mentioned in A Long Game by Elizabeth McCracken and Evensong by Stewart O’Nan.
- Reluctance to cut into a corpse during medical school and the dictum ‘see one, do one, teach one’ in the graphic novel See One, Do One, Teach One: The Art of Becoming a Doctor by Grace Farris and Separate by C. Boyhan Irvine.
A remote Scottish island setting and a harsh father in Muckle Flugga by Michael Pedersen [Shetland] and John of John by Douglas Stuart [Harris]. (And another Scottish island setting in A Calendar of Love by George Mackay Brown [Orkney].)
- A mention of genuine Harris tweed in Alone in the Classroom by Elizabeth Hay and John of John by Douglas Stuart.
- The Katharine Hepburn film The Philadelphia Story is mentioned in The Girls’ Guide to Hunting and Fishing by Melissa Bank and Woman House by Lauren W. Westerfield.
- A mention of Icelandic poppies in Nighthawks by Lisa Martin and Boundless by Kathleen Winter.
- Vita Sackville-West is mentioned in the Orlando graphic novel adaptation by Susanne Kuhlendahl and Boundless by Kathleen Winter.
- Fear of bear attacks in Black Bear by Trina Moyles and Boundless by Kathleen Winter. Bears also feature in A Rough Guide to the Heart by Pam Houston and No Paradise with Wolves by Katie Stacey. [Looking through children’s picture books at the library the other week, I was struck by how many have bears in the title. Dozens!]
- I was reading books called Memory House (by Elaine Kraf) and Woman House (by Lauren W. Westerfield) at the same time, both of them pre-release books for Shelf Awareness reviews.
- An adolescent girl is completely ignorant of the facts of menstruation in I Who Have Never Known Men by Jacqueline Harpman and Carrie by Stephen King.
- Camembert is eaten in The Honesty Box by Lucy Brazier and Ordinary Saints by Niamh Ni Mhaoileoin.
- A herbal tonic is sought to induce a miscarriage in The Girls Who Grew Big by Leila Mottley and Bog Queen by Anna North.
- Vicks VapoRub is mentioned in Love Invents Us by Amy Bloom, Kin by Tayari Jones, and Dirt Rich by Graeme Richardson.
- An adolescent girl only admits to her distant mother that she’s gotten her first period because she needs help dealing with a stain (on her bedding / school uniform) in Love Invents Us by Amy Bloom, An Experiment in Love by Hilary Mantel, and Ordinary Saints by Niamh Ni Mhaoileoin. (I had to laugh at the mother asking the narrator of the Mantel: “Have you got jam on your underskirt?”) Basically, first periods occurred a lot in this set! They are also mentioned in A Little Feral by Maria Giesbrecht and one story of The Blood Year Daughter by G.G. Silverman. [I also had three abortion scenes in this cycle, but I think it would constitute spoilers to say which novels they appeared in.)
- A casual job cleaning pub/bar toilets in Kin by Tayari Jones and John of John by Douglas Stuart.
- Kansas City is a location mentioned in Strangers by Belle Burden, Mrs. Bridge by Evan S. Connell, and Dreams in Which I’m Almost Human by Hannah Soyer. (Not actually sure if that refers to Kansas or Missouri in two of them.)
- The notion of “flirting with God” is mentioned in Love Invents Us by Amy Bloom and A Little Feral by Maria Giesbrecht.
- A signature New Orleans cocktail, the Sazerac (a variation on the whisky old-fashioned containing absinthe), appears in Kin by Tayari Jones and Let the Bad Times Roll by Alice Slater.
- An older person’s smell brings back childhood memories in Love Invents Us by Amy Bloom and Whistler by Ann Patchett.
- The fact that complaining of chest pain will get you seen right away in an emergency room is mentioned in Love Invents Us by Amy Bloom and The Girls Who Grew Big by Leila Mottley.
- Thickly buttered toast is a favoured snack in The Honesty Box by Lucy Brazier and An Experiment in Love by Hilary Mantel.
A scene of trying on fur coats in Love Invents Us by Amy Bloom and An Experiment in Love by Hilary Mantel.
- Lime and soda is drunk in Our Numbered Bones by Katya Balen, Kin by Tayari Jones, and Whistler by Ann Patchett.
- A husband 17 years older than his wife in Kin by Tayari Jones and Whistler by Ann Patchett.
- The protagonist seems to hold a special attraction for old men in Love Invents Us by Amy Bloom and Whistler by Ann Patchett.
- A tattoo of a pottery shard (her ex-husband’s) in Strangers by Belle Burden and one of an arrowhead (her own) in Dreams in Which I’m Almost Human by Hannah Soyer.
- A relationship with an older editor at a publishing house: The Girls’ Guide to Hunting and Fishing by Melissa Bank (romantic) and Whistler by Ann Patchett (stepfather–stepdaughter).
- Repeated vomiting and a fever of 103–104°F leads to a diagnosis of appendicitis in My Grandmothers and I by Diana Holman-Hunt and Whistler by Ann Patchett.
Multiple pet pugs in Strangers by Belle Burden and My Grandmothers and I by Diana Holman-Hunt.
- Palm crosses are mentioned in My Grandmothers and I by Diana Holman-Hunt and Kin by Tayari Jones.
- A Miss Jemison in Kin by Tayari Jones and a Miss Jamieson in Elizabeth and Ruth by Livi Michael.
- Pasley as a surname in Elizabeth and Ruth by Livi Michael and a place name (Pasley Bay) in Boundless by Kathleen Winter.
- A remark on a character’s unwashed hair in My Grandmothers and I by Diana Holman-Hunt and Let the Bad Times Roll by Alice Slater.
- A mention of a monkey’s paw in Museum Visits by Éric Chevillard and Let the Bad Times Roll by Alice Slater.
- A character gets 26 (22) stitches in her face (head) after a car accident, a young person who’s vehemently anti-smoking, and a mention of being dusted orange from eating Cheetos, in Whistler by Ann Patchett and Let the Bad Times Roll by Alice Slater.
- Pre-eclampsia occurs in Strangers by Belle Burden and The Girls Who Grew Big by Leila Mottley.
- There’s a chapter on searching for corncrakes on the Isle of Coll (the Inner Hebrides of Scotland) in The Edge of Silence by Neil Ansell, which I read last year; this year I reread the essay on the same topic in Findings by Kathleen Jamie.
- Worry over women with long hair being accidentally scalped – if a horse steps on her ponytail in Mare by Emily Haworth-Booth; if trapped in a London Underground escalator in Leaving Home by Mark Haddon.
A pet ferret in My Grandmothers and I by Diana Holman-Hunt and Shooting Up by Jonathan Tepper.
- A dodgy doctor who molests a young female patient in Leaving Home by Mark Haddon and Elizabeth and Ruth by Livi Michael.
- A high school girl’s inappropriate relationship with her English teacher is the basis for Love Invents Us by Amy Bloom, and then Half His Age by Jennette McCurdy, which I started soon after.
- College roommates who become same-sex lovers, one of whom goes on to have a heterosexual marriage, in Kin by Tayari Jones and Whistler by Ann Patchett.
- A mention of Sephora (the cosmetics shop) in Half His Age by Jennette McCurdy and Whistler by Ann Patchett.
- A discussion of the Greek mythology character Leda in Mrs. Bridge by Evan S. Connell and Whistler by Ann Patchett (where it’s also a character name).
- A workaholic husband who rarely sees his children and leaves their care to his wife in Strangers by Belle Burden and Mrs. Bridge by Evan S. Connell.
- An apparently wealthy man who yet steals food in Strangers by Belle Burden and Let the Bad Times Roll by Alice Slater.
- Characters named Lulubelle in Mrs. Bridge by Evan S. Connell and Lulabelle in Kin by Tayari Jones.
- Characters named Ruth in Mrs. Bridge by Evan S. Connell, Kin by Tayari Jones, and Elizabeth and Ruth by Livi Michael.
A mention of Mary McLeod Bethune in Negroland by Margo Jefferson and Kin by Tayari Jones.
- Doing laundry at a whorehouse in Kin by Tayari Jones and Elizabeth and Ruth by Livi Michael.
- A male character nicknamed Doll in John of John by Douglas Stuart and then Elizabeth and Ruth by Livi Michael.
- A mention of tuberculosis of the stomach in Findings by Kathleen Jamie and Shooting Up by Jonathan Tepper. I was also reading a whole book on tuberculosis, Everything Is Tuberculosis by John Green, at the same time.
- Mention of Doberman dogs in Mrs. Bridge by Evan S. Connell and one story of The Blood Year Daughter by G.G. Silverman.
- Extreme fear of flying in Leaving Home by Mark Haddon and Whistler by Ann Patchett.
What’s the weirdest reading coincidence you’ve had lately?
Bookish Beck = Rebecca Foster. American transplant to England. Freelance proofreader and book reviewer.
Bookish Beck 