#NovNov23 Week 4, “The Short and the Long of It”: W. Somerset Maugham & Jan Morris
Hard to believe, but it’s already the final full week of Novellas in November and we have had 109 posts so far! This week’s prompt is “The Short and the Long of It,” for which we encourage you to pair a novella with a nonfiction book or novel that deals with similar themes or topics. The book pairings week of Nonfiction November is always a favourite (my 2023 contribution is here), so think of this as an adjacent – and hopefully fun – project. I came up with two pairs: one fiction and one nonfiction. In the first case, the longer book led me to read a novella, and it was vice versa for the second.

W. Somerset Maugham
The House of Doors by Tan Twan Eng (2023)
&
Liza of Lambeth by W. Somerset Maugham (1897)
I wasn’t a huge fan of The Garden of Evening Mists, but as soon as I heard that Tan Twan Eng’s third novel was about W. Somerset Maugham, I was keen to read it. Maugham is a reliably readable author; his books are clearly classic literature but don’t pose the stylistic difficulties I now experience with Dickens, Trollope et al. And yet I know that Booker Prize followers who had neither heard of nor read Maugham have enjoyed this equally. I’m surprised it didn’t make it past the longlist stage, as I found it as revealing of a closeted gay writer’s life and times as The Master (shortlisted in 2004) but wider in scope and more rollicking because of its less familiar setting, true crime plot and female narration.
The main action is set in 1921, as “Willie” Somerset Maugham and his secretary, Gerald, widely known to be his lover, rest from their travels in China and the South Seas via a two-week stay with Robert and Lesley Hamlyn at Cassowary House in Penang, Malaysia. Robert and Willie are old friends, and all three men fought in the First World War. Willie’s marriage to Syrie Wellcome (her first husband was the pharmaceutical tycoon) is floundering and he faces financial ruin after a bad investment. He needs a good story that will sell and gets one when Lesley starts recounting to him the momentous events of 1910, including a crisis in her marriage, volunteering at the party office of Chinese pro-democracy revolutionary Dr Sun Yat Sen, and trying to save her friend Ethel Proudlock from a murder charge.

It’s clever how Tan weaves all of this into a Maugham-esque plot that alternates between omniscient third-person narration and Lesley’s own telling. The glimpses of expat life and Asia under colonial rule are intriguing, and the scene-setting and atmosphere are sumptuous – worthy of the Merchant Ivory treatment. I was left curious to read more by and about Maugham, such as Selina Hastings’ biography. (Public library) 
But for now I picked up one of the leather-bound Maugham books I got for free a few years ago. Amusingly, the novella-length Liza of Lambeth is printed in the same volume with the travel book On a Chinese Screen, which Maugham had just released when he arrived in Penang.
{SPOILERS AHEAD}
This was Maugham’s debut novel and drew on his time as a medical intern in the slums of London. In tone and content it falls almost perfectly between Dickens and Hardy, because on the one hand Liza Kemp and her neighbours are cheerful paupers even though they work in factories, have too many children and live in cramped quarters; on the other hand, alcoholism and domestic violence are rife, and the wages of sexual sin are death. All seems light to start with: an all-village outing to picnic at Chingford; pub trips; and harmless wooing as Liza rebuffs sweet Tom in favour of a flirtation with married Jim Blakeston.
At the halfway point, I thought we were going full Tess of the d’Urbervilles – how is this not a rape scene?! Jim propositions her four times, ignoring her initial No and later quiet. “‘Liza, will yer?’ She still kept silence, looking away … Suddenly he shook himself, and closing his fist gave her a violent, swinging blow in the belly. ‘Come on,’ he said. And together they slid down into the darkness of the passage.” So starts their affair, which leads to Liza getting beaten up by Mrs Blakeston in the street and then dying of an infection after a miscarriage. The most awful character is Mrs Kemp, who spends the last few pages – while Liza is literally on her deathbed – complaining of her own hardships, congratulating herself on insuring her daughter’s life, and telling a blackly comic story about her husband’s corpse not fitting in his oak coffin and her and the undertaker having to jump on the lid to get it to close.
Liza isn’t entirely the stereotypical whore with the heart of gold, but she is a good-time girl (“They were delighted to have Liza among them, for where she was there was no dullness”) and I wonder if she could even have been a starting point for Eliza Doolittle in Pygmalion. Maugham’s rendering of the cockney accent is over-the-top –
“‘An’ when I come aht,’ she went on, ‘’oo should I see just passin’ the ’orspital but this ’ere cove, an’ ’e says to me, ‘Wot cheer,’ says ’e, ‘I’m goin’ ter Vaux’all, come an’ walk a bit of the wy with us.’ ‘Arright,’ says I, ‘I don’t mind if I do.’”
– but his characters are less caricatured than Dickens’s. And, imagine, even then there was congestion in London:
“They drove along eastwards, and as the hour grew later the streets became more filled and the traffic greater. At last they got on the road to Chingford, and caught up numbers of other vehicles going in the same direction—donkey-shays, pony-carts, tradesmen’s carts, dog-carts, drags, brakes, every conceivable kind of wheeled thing, all filled with people”
In short, this was a minor and derivative-feeling work that I wouldn’t recommend to those new to Maugham. He hadn’t found his true style and subject matter yet. Luckily, there’s plenty of other novels to try. (Free mall bookshop) [159 pages] 
Jan Morris
Conundrum by Jan Morris (1974)
&
Jan Morris: Life from Both Sides, A Biography by Paul Clements (2022)
Back in 2021, I reread and reviewed Conundrum during Novellas in November. It’s a short memoir that documents her spiritual journey towards her true identity – she was a trans pioneer and influential on my own understanding of gender. In his doorstopper of a biography, Paul Clements is careful to use female pronouns throughout, even when this is a little confusing (with Morris a choirboy, a soldier, an Oxford student, a father, and a member of the Times expedition that first summited Everest). I’m just over a quarter of the way through the book now. Morris left the Times before the age of 30, already the author of several successful travel books on the USA and the Middle East. I’ll have to report back via Love Your Library on what I think of this overall. At this point I feel like it’s a pretty workaday biography, comprehensive and drawing heavily on Morris’s own writings. The focus is on the work and the travels, as well as how the two interacted and influenced her life.

#NovNov22 Nonfiction Week Begins! with Strangers on a Pier by Tash Aw
Short nonfiction week of Novellas in November is (not so) secretly my favourite theme of this annual challenge. About 40% of my reading is nonfiction, and I love finding books that illuminate a topic or a slice of life in well under 200 pages. I’ll see if I can review one per day this week.
Back in 2013 I read Tash Aw’s Booker-longlisted Five Star Billionaire and thought it was a fantastic novel about strangers thrown together in contemporary Shanghai. I don’t know why it hadn’t occurred to me to find something else by him in the meantime, but when I spotted this slim volume up in the library’s biography section, I knew it had to come home with me.
Originally published in the USA as The Face in 2016, this is a brief family memoir reflecting on migration and belonging. Aw was born in Taiwan and grew up in Malaysia in an ethnically Chinese family; wherever he goes, he can pass as any number of Asian ethnicities. Both of his grandfathers were Chinese immigrants to Malaysia, but from different regions and speaking separate dialects. (This is something those of us in the West unfamiliar with China can struggle to understand: it has no monolithic identity or language. The food and culture might vary as much by region as they do in, say, different countries of Europe.)
Aw imagines his ancestors’ arrival and the disorientation they must have known as they made their way to an address on a piece of paper. His family members never spoke about their experiences, but the sense of being an outsider, a minority is something that has recurred through their history. Aw himself felt it keenly as a university student in Britain.
After the first long essay, “The Face,” comes a second, “Swee Ee, or Eternity,” addressed in the second person to his late grandmother, about whom, despite having worked in her shop as a boy, he knew next to nothing before he spent time with her as she was dying of cancer.
When is short nonfiction too short? Well, I feel that what I just read was actually two extended magazine articles rather than a complete book – that I read a couple of stories rather than the whole story. Perhaps that is inevitable for such a short autobiographical work, though I can think of two previous memoirs from last year alone that managed to be comprehensive, self-contained and concise: The Story of My Life by Helen Keller and The Cost of Living by Deborah Levy. (Public library) 
[91 pages]

20 Books of Summer 2020 (Food & Drink Theme): #1 Tiny Moons
It’s my third year participating in Cathy’s 20 Books of Summer challenge. Two years ago I read only books by women; last year I did an animal theme. This year, my 20 books will all tie into a food and drink theme. This includes recognizable foodie lit, memoirs and travel books that have a food element (such as Dave Gorman seeking out non-chain restaurants in America Unchained and Alice Steinbach taking French cooking lessons in Educating Alice), and fiction or nonfiction works that just happen to have a food word in the title. To avoid being grisly, I’ll try not to include any animal books left over from last year!
I have around 30 books to choose from, including these slightly cheaty selections whose authors’ names bring food to mind.

The one constant in my three summers’ selections is that all the books have to be from my own shelves – it’s my way of trying to tackle my hundreds-strong physical TBR. I also have a few classics and two rereads (Dunn and Kingsolver) in the mix here, which would contribute to other ongoing reading goals.
I’m kicking off #20BooksofSummer20 with a quick win, only 85 pages long and read in a single sitting this morning. It was a great start to the project and had my mouth watering for elevenses two hours early…
Tiny Moons: A Year of Eating in Shanghai by Nina Mingya Powles (2020)
This lovely pamphlet of food-themed essays arose from a blog Powles kept while in Shanghai on a one-year scholarship to learn Mandarin. She’d lived in the city as a teen, attending an international high school, so it was somewhat familiar – yet she struggled with homesickness. From one winter to another, she explores the city’s culinary offerings and muses on the ways in which food is bound up with her memories of people and places.
As a child in a mixed-race household in New Zealand, she only knew food words in her Malaysian Chinese mother’s native languages. “My earliest childhood impressions are ones where I am just about to eat something,” she writes. That something might have been Western or Asian food – they coexist in the book (most delightfully on a long-distance train ride she takes: you can buy noodles and dried chicken feet, but also Oreos and Pringles).

As a student in Shanghai, she has dumplings and soup for lunch almost every day. She could live off of spring onion oil noodles and pineapple buns (named for their cross-hatched top rather than their flavour). Messy foods, greasy foods, comfort foods – “It is tiring to be a woman who loves to eat in a society where hunger is something not to be satisfied but controlled.” She and her classmates know that their time here is limited, and they’re going to make the most of these flavours you can’t find every day.
Two sets of cooking lessons add dishes like sticky rice dumplings and stir-fried aubergines to her repertoire. She learns about the traditional foods associated with Chinese festivals, and about the country’s north/south divides: wheat noodles versus rice and thick-skinned dumplings versus thin ones. Street food and snacks abound, including savoury and sweet buns, filled pancakes, tofu bowls and mooncakes.
This is a book about how food can help you be at home, despite loneliness or a language barrier: “In any city anywhere, if there’s a Chinatown I’ll feel at home,” Powles concludes. I love how she uses the senses – not just taste, but also smell and sight – to recreate important places in her life. A fresh banana fritter eaten at her grandparents’ home in Borneo brings it all back, with the senses mingling synaesthetically: “I taste tropical heat. I can taste the slow hours spent in the back garden beneath the mango tree … I taste the fierce sun on my neck”.
My rating: 
Readalikes: Shark’s Fin and Sichuan Pepper: A Sweet-Sour Memoir of Eating in China by Fuchsia Dunlop & Two Trees Make a Forest: On Memory, Migration and Taiwan by Jessica J. Lee
Note: Last year Nina Mingya Powles won the inaugural Nan Shepherd Prize for underrepresented voices in nature writing, earning a publishing contract with Canongate for a nature/travel memoir that will be released in August 2021. I’m looking forward to it already.
Tiny Moons was published on February 27th. My thanks to Emma Dai’an Wright of The Emma Press, a small press based in Birmingham, UK, for the free copy for review. (Emma also illustrated the book!)























Standing in the Forest of Being Alive by Katie Farris: This debut collection addresses the symptoms and side effects of breast cancer treatment at age 36, but often in oblique or cheeky ways – it can be no mistake that “assistance” appears two lines before a mention of hemorrhoids, for instance, even though it closes an epithalamium distinguished by its gentle sibilance (Farris’s husband is Ukrainian American poet Ilya Kaminsky.) She crafts sensual love poems, and exhibits Japanese influences. (Discussed in my 
Hard Drive by Paul Stephenson: This wry, wrenching debut collection is an extended elegy for his partner, Tod Hartman, an American anthropologist who died of heart failure at 38. There’s every style, tone and structure imaginable here. Stephenson riffs on his partner’s oft-misspelled name (German for death), and writes of discovery, autopsy, sadmin and rituals. In “The Only Book I Took” he opens up Tod’s copy of Joan Didion’s The Year of Magical Thinking – which came from Wonder Book, the bookstore chain I worked at in Maryland!





Just the one cat, actually. (Ripoff!) But Fleabag, a one-eared stray ‘the colour of gone-off curry’ who just won’t leave, is a fine companion on this end-of-the-world Malaysian road trip. Mikail’s debut teen novel, which won the Waterstones Children’s Book Prize 2023, imagines that news has come of an asteroid that will make direct contact with Earth in one year. The clock is ticking; just nine months remain. Teenage Aisha and her boyfriend Walter have come to terms with the fact that they’ll never get to do all the things they want to, from attending university to marrying and having children.
My second from Tangye. I’ve read from The Minack Chronicles out of order because I happened to find a free copy of
My seventh from Tovey. I can hardly believe that, having started her writing career in the 1950s, she was still publishing into the new millennium! (She lived 1918–2008.) Tovey was addicted to Siamese cats. As this volume opens, she’s so forlorn after the death of Saphra, her fourth male, that she instantly sets about finding a replacement. Although she sets strict criteria she doesn’t think can be met, Rama fits the bill and joins her and Tani, her nine-year-old female. They spar at first, but quickly settle into life together. As always, there are various mishaps involving mischievous cats and eccentric locals (I have a really low tolerance for accounts of folksy neighbours’ doings). The most persistent problem is Rama’s new habit of spraying.


“Loving v. Virginia” celebrates interracial love: “Look at us, improper. Look at us, indecent. Look at us, incandescent and loving.” Food is a vehicle for memory, as are home videos. Like Ante, Miller has a poem based on her mother’s voicemail messages. “Glitch honorifics” gives the characters for different family relationships, comparing Chinese and Hokkien. The imagery is full of colour and light, plants and paintings. A terrific central section called “Bloom” contains 10 jellyfish poems (“We bloom like nuclear hydrangea … I’m an unwound chandelier, / a 150-foot-long coil of cilia, // made up of a million gelatinous foxgloves.”).
Back in 2014, I reviewed Kupersmith’s debut collection, The Frangipani Hotel, for 
This was on my radar thanks to a starred Kirkus review. It would have been a good choice for the Women’s Prize longlist, with its bold heroine, Latinx and gay characters, and blend of literary and women’s fiction. The Puerto Rican immigrant community and gentrifying neighbourhoods of New York City are appealing locales, and Olga is a clever, gutsy protagonist. As the novel opens in 2017, she’s working out how best to fleece the rich families whose progeny’s weddings she plans. Today it’s embezzling napkins for her cousin Mabel’s wedding. Next: stockpiling cut-price champagne. Olga’s brother Prieto, a slick congressman inevitably nicknamed the “Latino Obama,” is a closeted gay man. Their late father was a drug addict; their mother left to be part of a revolutionary movement back in PR and sends her children occasional chiding letters when they appear to be selling out.