Divisible by Itself and One by Kae Tempest: Dylan Thomas Prize Blog Tour
Divisible by Itself and One is Kae Tempest’s 14th book, its title referring to the definition of prime numbers. I’d read one of their previous collections, Let Them Eat Chaos, and enjoyed the performance poetry rhythms. There is a similar feel here – urban settings; internal and end rhymes – but more experimentation with theme, style and tone. Often the poet crosses casual speech with a formal approach: “Body” is composed of two nontraditional sonnets, while “The loop” is a villanelle. I also noted a repeated phrase as a fulcrum between the two stanzas of “Do it for the joy.”
The prose piece “Swear” features a heartbroken nonbinary god in the wreckage of the Garden of Eden: “Groaning in the empty garden in a moment that lasted till now, the almighty swore they’d never love again. And the words of the oath were famine, pestilence, genocide, flood.” It’s not the only biblical allusion; “Flood” references Noah and one epigraph is from Isaiah. Climate breakdown is a source of background dread, with “Even the youths shall faint and be weary” a sarcastic response to people’s relief at young people’s engagement with the environment – “Manaic adults peddling hope. Surely / the kids will sort it.”

“Wind in the tall trees” takes on a rough tree shape on the page. There are a couple of apparent break-up scenes, but a tentative new relationship fuels tender, mildly erotic love poems (“Flight” and “Fig”). The alliteration in “Pride” evokes a gradual coming to grips with gender identity: “Pride by degrees. It’s relative / I’ve carried my shame / like a drunk friend dragged / through the days of my life. / Damn dysphoria.” “Cocoon” envisions a transformation, which comes to fruition in the final poem, the LGBTQ manifesto “Love song for queens, studs, butches, daddies, fags and all the other angels.” Here the poet hymns queer heroes, then joins them. “You are the strongest ones among us. Daring as you do to live. Wholly as you are. While the rest of us go straight // to pieces for what we can’t bear to admit we carry.” What a fantastic tease that enjambment is.
I found more variety than cohesion here, but Tempest is likely to attract readers who wouldn’t usually turn to poetry. This is one I’d recommend to fans of Surge by Jay Bernard and Some Integrity by Padraig Regan.
More favourite lines:
“Why not stick it out with this insane human being, rather than dig it all up just to replant yourself in a parallel hole.” (from “Absurd”)
“life’s a chance to do.
It’s all been done before. We make it new” (from “Morning”)
With thanks to Picador and Midas PR for the free copy for review.
I’ve reviewed Dylan Thomas Prize-longlisted poetry in several previous years as well:
- Eye Level by Jenny Xie
- If All the World and Love Were Young by Stephen Sexton
- Auguries of a Minor God by Nidhi Zak/Aria Eipe
- Phantom Gang by Ciarán O’Rourke

I’ve now read three books from the longlist (the others are Bright Fear and Penance). The shortlist will be announced on 21 March, and the winner on 16 May. Look out for other bloggers’ posts between now and the 20th.
Literary Wives Club: Mrs. March by Virginia Feito (2021)
{SPOILERS IN THIS REVIEW!}
What a deliciously odd debut novel, reminiscent of Patricia Highsmith’s work for how it places a neurotic outsider at the heart of an unlikely murder investigation. George March is a popular author whose latest novel stars Johanna, a prostitute so ugly that men feel sorry for her and can’t bear to sleep with her. Meanwhile, the news cycle is consumed with the strangling of a young woman named Sylvia Gibbler in Gentry, Maine, where George goes on hunting trips with his editor. Mrs. March takes two misconceptions – that George modeled Johanna on her, and that he was somehow involved in Sylvia’s death because he kept newspaper clippings about it on his desk – and runs with them, to catastrophic effect.
Mrs. March’s usual milieu is the New York City apartment she shares with George and their son, Jonathan. Martha, the housekeeper, keeps the daily details under control, leaving Mrs. March with little to do. She doesn’t seem very interested in her son, and resents George. Each morning she walks to the bakery to buy olive bread. Every so often she’ll host an extravagant dinner party. But there is plenty of time in between to fill with flashbacks to shameful memories (having an imaginary friend, wetting the bed, her mother’s favoritism towards her sister, being raped in Cádiz) and hallucinations (a dead pigeon in the bathtub, cockroaches scuttling around the apartment). She decides to travel to Maine herself to investigate Sylvia’s death; it’s not what she finds there but what she returns to that changes things forever.

There are so many intriguing factors. One is the nebulous time period: what with Mrs. March’s fur coat and head scarf, the train cars and payphone calls, it could be the 1950s; but then there are more modern references (a washing machine, holiday flights) that made me inclined to point to the 1980s. It couldn’t be the present day unless Feito is deliberately setting the story in an alternative world without much tech. As in Highsmith, we get mistaken identity and disguises. Feito really ramps up the psychological elements, interrogating how trauma, paranoia and extreme body issues may have led to dissociation in her protagonist. Mrs. March is both obsessed with and repulsed by bodily realities. It’s only through other characters’ reactions, though, that we see just how mentally disturbed she is. Worryingly, patterns seem to be repeating with her son, who is suspended for ‘doing something’ to a girl.
I can see how this would be a divisive read: the characters are thoroughly unlikable and it can be difficult to decide what is real and what is not. Incidents I took at face value may well be symbolic, or psychological manifestations of trauma. But I found it morbidly fascinating. I never knew what was going to happen next. (Public library/NetGalley) 
The main question we ask about the books we read for Literary Wives is:
What does this book say about wives or about the experience of being a wife?
In terms of Literary Wives reads, this reminded me most of The Harpy by Megan Hunter because of its eventual focus on adultery and revenge. Notably, until the very last sentence, we only know Mrs. March’s identity through her relationship to her husband. (Her first name is finally revealed to be Agatha, which of course made me think of Agatha Christie and detection, but its meaning is “good” or “honorable” – there was a martyred saint by the name.) What I took from that is that defining oneself primarily through marriage is dangerous because personality and control can be lost. This character was in need of a wider purpose to take her outside of her home and family – though those would always be her refuge to return to. Even setting Mrs. March’s mental problems aside, it is frighteningly easy to indulge in delusions about oneself or one’s spouse, so getting a reality check via communication is key.
See Kay’s and Naomi’s reviews, too!
We’ve recently acquired a new member – welcome to Kate of Books Are My Favourite and Best! – and chosen our books for the next two and a bit years. Anyone is welcome to join us in reading them. Here’s the club page on Kay’s blog, and our schedule through the end of 2026:
June 2024 Recipe for a Perfect Marriage by Karma Brown
Sept. 2024 Their Eyes Were Watching God by Zora Neale Hurston
Dec. 2024 Euphoria by Elin Culhed
March 2025 Lessons in Chemistry by Bonnie Garmus
June 2025 The Constant Wife by W. Somerset Maugham
Sept. 2025 Novel about My Wife by Emily Perkins
Dec. 2025 The Soul of Kindness by Elizabeth Taylor
March 2026 Mrs. Bridge by Evan S. Connell
June 2025 Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri
Sept. 2026 Family Family by Laurie Frankel
Dec. 2026 The Eden Test by Adam Sternbergh
Miscellaneous #ReadIndies Reviews: Mostly Poetry + Brown, Sands
Catching up on a few final #ReadIndies contributions in early March! Short responses to some indie reading I did from my shelves over the course of last month.

Bloodaxe Books:
Parables & Faxes by Gwyneth Lewis (1995)
I was surprised to discover this was actually my fourth book by Lewis, a bilingual Welsh author: two memoirs, one of depression and one about marriage; and now two poetry collections. The table of contents suggest there are only 16 poems in the book, but most of the titles are actually headings for sections of anywhere between 6 and 16 separate poems. She ranges widely at home and abroad, as in “Welsh Espionage” and the “Illinois Idylls.” “I shall taste the tang / of travel on the atlas of my tongue,” Lewis writes, an example of her alliteration and sibilance. She’s also big on slant and internal rhymes – less so on end rhymes, though there are some. Medieval history and theology loom large, with the Annunciation featuring more than once. I couldn’t tell you now what that many of the poems are about, but Lewis’s telling is always memorable.
Sample lines:
For the one
who said yes,
how many
said no?
…
But those who said no
for ever knew
they were damned
to the daily
as they’d disallowed
reality’s madness,
its astonishment.
(from “The ‘No’ Madonnas,” part of “Parables & Faxes”)
(Secondhand purchase – Westwood Books, Sedbergh) 
&
Fields Away by Sarah Wardle (2003)
Wardle’s was a new name for me. I saw two of her collections at once and bought this one as it was signed and the themes sounded more interesting to me. It was her first book, written after inpatient treatment for schizophrenia. Many of the poems turn on the contrast between city (London Underground) and countryside (fields and hedgerows). Religion, philosophy, and Greek mythology are common points of reference. End rhymes can be overdone here, and I found a few of the poems unsubtle (“Hubris” re: colonizers and “How to Be Bad” about daily acts of selfishness vs. charity). However, there are enough lovely ones to compensate: “Flight,” “Word Tasting” (mimicking a wine tasting), “After Blake” (reworking “Jerusalem” with “And will chainsaws in modern times / roar among England’s forests green?”), “Translations” and “Word Hill.”
Favourite lines:
(oh, but the last word is cringe!)
Catkin days and hedgerow hours
fleet like shafts of chapel sun.
Childhood in a cobwebbed bower
guards a treasure chest of fun.
(from “Age of Awareness”)
(Secondhand purchase – Carlisle charity shop) 
Carcanet Press:
Tripping Over Clouds by Lucy Burnett (2019)
The title is a setup for the often surrealist approach, but where another Carcanet poet, Caroline Bird, is warm and funny with her absurdism, Burnett is just … weird. Like, I’d get two stanzas into a poem and have no idea what was going on or what she was trying to say because of the incomplete phrases and non-standard punctuation. Still, this is a long enough collection that there are a good number of standouts about nature and relationships, and alliteration and paradoxes are used to good effect. I liked the wordplay in “The flight of the guillemet” and the off-beat love poem “Beer for two in Brockler Park, Berlin.” The noteworthy Part III is composed of 34 ekphrastic poems, each responding to a different work of (usually modern) art.
Favourite lines:
This is a place of uncalled-for space
and by the grace of the big sky,
and the serrated under-silhouette of Skye,
an invitation to the sea unfolds
to come and dine with mountain.
(from “Big Sands”)
(New (bargain) purchase – Waterstones website) 
&
The Met Office Advises Caution by Rebecca Watts (2016)
The problem with buying a book mostly for the title is that often the contents don’t live up to it. (Some of my favourite ever titles – An Arsonist’s Guide to Writers’ Homes in New England, The Voluptuous Delights of Peanut Butter and Jam – were of books I couldn’t get through). There are a lot of nature poems here, which typically would be enough to get me on board, but few of them stood out to me. Trees, bats, a dead hare on the road; maps, Oxford scenes, Christmas approaching. All nice enough; maybe it’s just that the poems don’t seem to form a cohesive whole. Easy to say why I love or hate a poet’s style; harder to explain indifference.
Sample lines:
Branches lash out; old trees lie down and don’t get up.
A wheelie bin crosses the road without looking,
lands flat on its face on the other side, spilling its knowledge.
(from the title poem)
(New (bargain) purchase – Amazon with Christmas voucher) 
Faber:
Places I’ve Taken My Body by Molly McCully Brown (2020)
The title signals right away how these linked autobiographical essays split the ‘I’ from the body – Brown resents the fact that disability limits her experience. Oxygen deprivation at their premature birth led to her twin sister’s death and left her with cerebral palsy severe enough that she generally uses a wheelchair. In Bologna for a travel fellowship, she writes, “There are so many places that I want to be, but I can’t take my body anywhere. But I must take my body everywhere.” A medieval city is particularly unfriendly to those with mobility challenges, but chronic pain and others’ misconceptions (e.g. she overheard a guy on her college campus lamenting that she’d die a virgin) follow her everywhere.
A poet, Brown earned minor fame for her first collection, which was about historical policies of enforced sterilization for the disabled and mentally ill in her home state of Virginia. She is also a Catholic convert. I appreciated her exploration of poetry and faith as ways of knowing: “both … a matter of attending to the world: of slowing my pace, and focusing my gaze, and quieting my impatient, indignant, protesting heart long enough for the hard shell of the ordinary to break open and reveal the stranger, subtler singing underneath.” This is part of a terrific run of three pieces, the others about sex as a disabled person and the odious conservatism of the founders of Liberty University. Also notable: “Fragments, Never Sent,” letters to her twin; and “Frankenstein Abroad,” about rereading this novel of ostracism at its 200th anniversary. (Secondhand purchase – Amazon) 
New River Books:
The Hedgehog Diaries: A Story of Faith, Hope and Bristle by Sarah Sands (2023)
Reasons for reading: 1) I’d enjoyed Sands’s The Interior Silence and 2) Who can resist a book about hedgehogs? She covers a brief slice of 2021–22 when her aged father was dying in a care home. Having found an ill hedgehog in her garden and taken it to a local sanctuary, she developed an interest in the plight of hedgehogs. In surveys they’re the UK’s favourite mammal, but it’s been years since I saw one alive. Sands brings an amateur’s enthusiasm to her research into hedgehogs’ place in literature, philosophy and science. She visits rescue centres, meets activists in Oxfordshire and Shropshire who have made hedgehog welfare a local passion, and travels to Uist to see where hedgehogs were culled in 2004 to protect ground-nesting birds’ eggs. The idea is to link personal brushes with death with wider threats of extinction. Unfortunately, Sands’s lack of expertise is evident. This was well-meaning, but inconsequential and verging on twee. (Christmas gift from my wishlist) 
Women’s Prize 2024: Longlist Predictions vs. Wishes
This is the fourth year in a row that I’ve made predictions for the Women’s Prize longlist (the real thing comes out on Tuesday, 6 p.m. GMT). It shows how invested I’ve become in this prize in recent years. Like I did last year, I’ll give predictions, then wishes (no overlap this time!). My wishes are based on what I have already read and want to read. Although I kept tabs on publishers and ‘free entries’ for previous winners and shortlistees, I didn’t let quotas determine my selections. And while I kept in mind that there are two novelists on the judging panel, I don’t know enough about any of these judges’ taste to be able to tailor my predictions. My only thought was that they will probably appreciate good old-fashioned storytelling … but also innovative storytelling.
(There are two books – The List of Suspicious Things by Jennie Godfrey (= Joanna Cannon?) and Jaded by Ela Lee (this year’s Queenie) – that I only heard about as I was preparing this post and seem pretty likely, but I felt that it would be cheating for me to include them.)
Predictions
The Three of Us, Ore Agbaje-Williams
The Future, Naomi Alderman
The Storm We Made, Vanessa Chan
Penance, Eliza Clark
The Wren, The Wren, Anne Enright
A House for Alice, Diana Evans
Piglet, Lottie Hazell
Pineapple Street, Jenny Jackson
Yellowface, R. F. Kuang
Biography of X, Catherine Lacey
Julia, Sandra Newman
The Vulnerables, Sigrid Nunez
Tom Lake, Ann Patchett
In Memory of Us, Jacqueline Roy
The Fraud, Zadie Smith
Land of Milk and Honey, C. Pam Zhang
Wish List
Family Lore, Elizabeth Acevedo
The Sleep Watcher, Rowan Hisayo Buchanan
The Unfortunates, J. K. Chukwu
The Three Graces, Amanda Craig
Learned by Heart, Emma Donoghue
Service, Sarah Gilmartin
The Vaster Wilds, Lauren Groff
Reproduction, Louisa Hall
Happiness Falls, Angie Kim
Bright Young Women, Jessica Knoll
A Sign of Her Own, Sarah Marsh
The Fetishist, Katherine Min
Hello Beautiful, Ann Napolitano
Mrs S, K Patrick
Romantic Comedy, Curtis Sittenfeld
Absolutely and Forever, Rose Tremain
If I’m lucky, I’ll get a few right from across these two lists; no doubt I’ll be kicking myself over the ones I considered but didn’t include, and marvelling at the ones I’ve never heard of…
What would you like to see on the longlist?
Appendix
(A further 50 novels that were on my radar but didn’t make the cut. Like last year, I made things easy for myself by keeping an ongoing list of eligible novels in a file on my desktop.)
Everything Is Not Enough, Lola Akinmade Akerstrom
The Wind Knows My Name, Isabel Allende
Swanna in Love, Jennifer Belle
The Sisterhood, Katherine Bradley
The Fox Wife, Yangsze Choo
The Guest, Emma Cline
Speak to Me, Paula Cocozza
Talking at Night, Claire Daverley
Clear, Carys Davies
Bellies, Nicola Dinan
The Happy Couple, Naoise Dolan
In Such Tremendous Heat, Kehinde Fadipe
The Memory of Animals, Claire Fuller
Anita de Monte Laughs Last, Xochitl Gonzalez
Normal Women, Ainslie Hogarth
Sunburn, Chloe Michelle Howarth
Loot, Tania James
The Half Moon, Mary Beth Keane
Morgan Is My Name, Sophie Keetch
Soldier Sailor, Claire Kilroy
8 Lives of a Century-Old Trickster, Mirinae Lee
August Blue, Deborah Levy
Winter Animals, Ashani Lewis
Rosewater, Liv Little
The Couples, Lauren Mackenzie
Tell Me What I Am, Una Mannion
She’s a Killer, Kirsten McDougall
The Misadventures of Margaret Finch, Claire McGlasson
Nightbloom, Peace Adzo Medie
I Am Homeless If This Is Not My Home, Lorrie Moore
The Lost Wife, Susanna Moore
Okay Days, Jenny Mustard
Parasol against the Axe, Helen Oyeyemi
The Human Origins of Beatrice Porter and Other Essential Ghosts, Soraya Palmer
The Lodgers, Holly Pester
Night Wherever We Go, Tracey Rose Peyton
The Mars House, Natasha Pulley
Playing Games, Huma Qureshi
Come and Get It, Kiley Reid
High Time, Hannah Rothschild
Commitment, Mona Simpson
Death of a Bookseller, Alice Slater
Bird Life, Anna Smail
Stealing, Margaret Verble
Help Wanted, Adelle Waldman
Temper, Phoebe Walker
Hang the Moon, Jeannette Walls
Moral Injuries, Christie Watson
Ghost Girl, Banana, Wiz Wharton
Speak of the Devil, Rose Wilding
A Bookshop of One’s Own by Jane Cholmeley (Blog Tour)
Silver Moon, one of the Charing Cross Road bookshops, was a London institution from 1984 until its closure in 2001. “Feminism and business are strange bedfellows,” Jane Cholmeley soon realised, and this book is her record of the challenges of combining the two. On the spectrum of personal to political, this is much more manifesto than memoir. She dispenses with her own story (vicar’s tomboy daughter, boarding school, observing racism on a year abroad in Virginia, secretarial and publishing jobs, meeting her partner) via a 10-page “Who Am I?” opening chapter. However, snippets of autobiography do enter into the book later on; in one of my favourite short chapters, “Coming Out,” Cholmeley recalls finally telling her mother that she was a lesbian after she and Sue had been together nearly a decade.
The mid-1980s context plays a major role: Thatcherite policies (Section 28 outlawing the “promotion of homosexuality”), negotiations with the Greater London Council, and trying to share the landscape with other feminist bookshops like Sisterwrite and Virago. Although there were some low-key rivalries and mean-spirited vandalism, a spirit of camaraderie generally prevailed. Cholmeley estimates that about 30% of the shop’s customers were men, but the focus here was always on women. The events programme featured talks by an amazing who’s-who of women authors, Cholmeley was part of the initial roundtable discussions in 1992 that launched the Orange Prize for Fiction (now the Women’s Prize), and the café was designated a members’ club so that it could legally be a women-only space.

I’ve always loved reading about what goes on behind the scenes in bookshops (The Diary of a Bookseller, Diary of a Tuscan Bookshop, The Sentence, The Education of Harriet Hatfield, The Little Bookstore of Big Stone Gap, and so on), and Cholmeley ably conveys the buzzing girl-power atmosphere of hers. There is a fun sense of humour, too: “Dyke and Doughnut” was a potential shop name, and a letter to one potential business partner read, “you already eat lentils, and ride a bicycle, so your standard of living hasn’t got much further to fall, we happen to like you an awful lot, and think we could all work together in relative harmony”.
However, the book does not have a narrative per se; the “A Day in the Life of… (1996)” chapter comes closest to what those hoping for a bookseller memoir might be expecting, in that it actually recreates scenes and dialogue. The rest is a thematic chronicle, complete with lists, sales figures, profitability charts, and excerpted documents, and I often got lost in the detail. The fact that this gives the comprehensive history of one establishment makes it a nostalgic yearbook that will appeal most to readers who have a head for business, were dedicated Silver Moon customers, and/or hold a particular personal or academic interest in the politics of the time and the development of the feminist and LGBT movements.
With thanks to Random Things Tours and Mudlark for the free copy for review.
Buy A Bookshop of One’s Own from Bookshop.org [affiliate link]
I was happy to be part of the blog tour for the release of this book. See below for details of where other reviews have appeared or will be appearing soon.

Love Your Library, February 2024
Thanks to Eleanor, Jana, and Laura for posting about their recent library reads. Everyone is welcome to join in with this meme that runs on the last Monday of the month.
This statistic popped up on a poll I answered. Considering that this is a Penguin forum for people who consider themselves to be dedicated readers, I was appalled by the ‘Never’ figure (and the total of the bottom four bars). Do so many really buy every single book they read?! (I answered ‘Once a week’, of course.)

Literary prize season is heating up, with recent longlist announcements for the inaugural Women’s Prize for Non-Fiction and the Walter Scott Prize for historical fiction. Coming up in early March, we’ll be able to compare the Carol Shields Prize and Women’s Prize longlists. For all of these nominees and more, my first port of call is always the library. It’s especially handy when a book can do double duty for multiple lists: I’m awaiting holds of Doppelganger by Naomi Klein, which is nominated for both the Women’s Prize for Non-Fiction and the Writers’ Prize; and The Bee Sting by Paul Murray, which was on the Booker Prize shortlist, is currently shortlisted for the Writers’ Prize, and won a Nero Award.
Since last month:
READ
- The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian by Sherman Alexie

- Brother Do You Love Me? by Manni Coe

- I’m Glad My Mom Died by Jennette McCurdy

- The Tiger’s Wife by Téa Obreht (reread for book club)

- Went to London, Took the Dog by Nina Stibbe

- The Winter Wife by Claire Tomalin

CURRENTLY READING
- Sleepless: Discovering the Power of the Night Self by Annabel Abbs
- The Home Child by Liz Berry
- Death Valley by Melissa Broder
- King by Jonathan Eig
- Mrs March by Virginia Feito (for Literary Wives)
- Howards End by E.M. Forster (rereading for book club)
- Babel by R.F. Kuang
- The Collected Stories of Carol Shields
- Before the Light Fades by Natasha Walter
CHECKED OUT, TO BE READ
- Blood by Dr Jen Gunter
- Groundbreakers: The Return of Britain’s Wild Boar by Chantal Lyons
- After Dark by Haruki Murakami
- Jungle House by Julianne Pachico
RETURNED UNFINISHED
- A Thread of Violence by Mark O’Connell – I loved To Be a Machine and Notes from an Apocalypse and so thought I could happily read O’Connell on any subject, but a crime I’d never heard about and learned the basics of within the first 20 pages was never going to engage me for the length of a whole book.

RETURNED UNREAD
- None of the Above by Travis Alabanza
- Godkiller by Hannah Kaner
- Cahokia Jazz by Francis Spufford
Others of you have loved those books, but I couldn’t get anywhere with them; forgive me!
- Day by Michael Cunningham
- Wasteland by Oliver Franklin-Wallis
- Tell Me Good Things by James Runcie
- Reasons to Be Cheerful by Nina Stibbe
- Night Side of the River by Jeanette Winterson
And maybe another time for these.
What have you been reading or reviewing from the library recently?

Share a link to your own post in the comments. Feel free to use the above image. The hashtag is #LoveYourLibrary.






































Some of you may know Lory, who is training as a spiritual director, from her blog, 
These 17 flash fiction stories fully embrace the possibilities of magic and weirdness, particularly to help us reconnect with the dead. Brad and I are literary acquaintances from our time working on (the now defunct) Bookkaholic web magazine in 2014–15. I liked this even more than his first book,
I had a misconception that each chapter would be written by a different author. I think that would actually have been the more interesting approach. Instead, each character is voiced by a different author, and sometimes by multiple authors across the 14 chapters (one per day) – a total of 36 authors took part. I soon wearied of the guess-who game. I most enjoyed the frame story, which was the work of Douglas Preston, a thriller author I don’t otherwise know.
My last unread book by Ansell (whose
At a confluence of Southern, Black and gay identities, Kinard writes of matriarchal families, of congregations and choirs, of the descendants of enslavers and enslaved living side by side. The layout mattered more than I knew, reading an e-copy: often it is white text on a black page; words form rings or an infinity symbol; erasure poems gray out much of what has come before. “Boomerang” interludes imagine a chorus of fireflies offering commentary – just one of numerous insect metaphors. Mythology also plays a role. “A Tangle of Gorgons,” a sample poem I’d read before, wends its serpentine way across several pages. “Catalog of My Obsessions or Things I Answer to” presents an alphabetical list. For the most part, the poems were longer, wordier and more involved (four pages of notes on the style and allusions) than I tend to prefer, but I could appreciate the religious frame of reference and the alliteration.
“Immanuel was the centre of the world once. Long after it imploded, its gravitational pull remains.” McNaught grew up in an evangelical church in Winchester, England, but by the time he left for university he’d fallen away. Meanwhile, some peers left for Nigeria to become disciples at charismatic preacher TB Joshua’s Synagogue Church of All Nations in Lagos. It’s obvious to outsiders that this was a cult, but not so to those caught up in it. It took years and repeated allegations for people to wake up to faked healings, sexual abuse, and the ceding of control to a megalomaniac who got rich off of duping and exploiting followers. This book won the inaugural Fitzcarraldo Editions Essay Prize. I admired its blend of journalistic and confessional styles: research, interviews with friends and strangers alike, and reflection on the author’s own loss of faith. He gets to the heart of why people stayed: “A feeling of holding and of being held. A sense of fellowship and interdependence … the rare moments of transcendence … It was nice to be a superorganism.” This gripped me from page one, but its wider appeal strikes me as limited. For me, it was the perfect chance to think about how I might write about traditions I grew up in and spurned.
Like other short works I’ve read by Hispanic women authors (
I knew from
The epigraph is from the two pages of laughter (“Ha!”) in “Real Estate,” one of the stories of 
“Today Is the Day” stands out for its fable-like setup: “Today is the day the women of our village go out along the highway planting blisterlilies.” With the ritualistic activity and the arcane language, it seems borne out of women’s secret history; if it weren’t for mentions of a few modern things like a basketball court, it could have taken place in medieval times.
And my overall favourite, 3) “Fuel for the Fire,” a lovely festive-season story that gets beyond the everything-going-wrong-on-a-holiday stereotypes, even though the oven does play up as the narrator is trying to cook a New Year’s Day goose. The things her widowed father brings along to burn on their open fire – a shed he demolished, lilac bushes he took out because they reminded him of his late wife, bowling pins from a derelict alley – are comical yet sad at base, like so much of the story. “Other people might see something nostalgic or sad, but he took a look and saw fuel.” Fire is a force that, like time, will swallow everything.