Carol Shields Prize Reads: Pale Shadows & All Fours
Later this evening, the Carol Shields Prize will be announced at a ceremony in Chicago. I’ve managed to read two more books from the shortlist: a sweet, delicate story about the women who guarded Emily Dickinson’s poems until their posthumous publication; and a sui generis work of autofiction that has become so much a part of popular culture that it hardly needs an introduction. Different as they are, they have themes of women’s achievements, creativity and desire in common – and so I would be happy to see either as the winner (more so than Liars, the other one I’ve read, even though that addresses similar issues). Both: ![]()
Pale Shadows by Dominique Fortier (2022; 2024)
[Translated from French by Rhonda Mullins]
This is technically a sequel to Paper Houses, which is about Emily Dickinson, but I had no trouble reading this before its predecessor. In an Author’s Note at the end, Fortier explains how, during the first Covid summer, she was stalled on multiple fiction projects and realized that all she wanted was to return to Amherst, Massachusetts – even though her subject was now dead. The poet’s presence and language haunt the novel as the characters (which include the author) wrestle over her words. The central quartet comprises Lavinia, Emily’s sister; Susan, their brother Austin’s wife; Mabel, Austin’s mistress; and Millicent, Mabel’s young daughter. Mabel is to assist with editing the higgledy-piggledy folder of handwritten poems into a volume fit for publication. Thomas Higginson’s clear aim is to tame the poetry through standardized punctuation, assigned titles, and thematic groupings. But the women are determined to let Emily’s unruly genius shine through.
The short novel rotates through perspectives as the four collide and retreat. Susan and Millicent connect over books. Mabel considers this project her own chance at immortality. At age 54, Lavinia discovers that she’s no longer content with baking pies and embarks on a surprising love affair. And Millicent perceives and channels Emily’s ghost. The writing is gorgeous, full of snow metaphors and the sorts of images that turn up in Dickinson’s poetry. It’s a lovely tribute that mingles past and present in a subtle meditation on love and legacy.
Some favourite lines:
“Emily never writes about any one thing or from any one place; she writes from alongside love, from behind death, from inside the bird.”
“Maybe this is how you live a hundred lives without shattering everything; maybe it is by living in a hundred different texts. One life per poem.”
“What Mabel senses and Higginson still refuses to see is that Emily only ever wrote half a poem; the other half belongs to the reader, it is the voice that rises up in each person as a response. And it takes these two voices, the living and the dead, to make the poem whole.”
With thanks to The Carol Shields Prize Foundation for the free e-copy for review.
All Fours by Miranda July (2024)
Miranda July’s The First Bad Man is one of the first books I ever reviewed on this blog back in 2015, after an unsolicited review copy came my way. It was so bizarre that I didn’t plan to ever read anything else by her, but I was drawn in by the hype machine and started this on my Kindle in September, later switching to a library copy when I got stuck at 65%. The narrator sets off on a road trip from Los Angeles to New York to prove to her husband, Harris, that she’s a Driver, not a Parker. But after 20 minutes she pulls off the highway and ends up at a roadside motel. She blows $20,000 on having her motel room decorated in the utmost luxury and falls for Davey, a younger man who works for a local car rental chain – and happens to be married to the decorator. In his free time, he’s a break dancer, so the narrator decides to choreograph a stunning dance to prove her love and capture his attention.
I got bogged down in the ridiculous details of the first two-thirds, as well as in the kinky stuff that goes on (with Davey, because neither of them is willing to technically cheat on a spouse; then with the women partners the narrator has after she and Harris decide on an open marriage). However, all throughout I had been highlighting profound lines; the novel is full to bursting with them (“maybe the road split between: a life spent longing vs. a life that was continually surprising”). I started to appreciate the story more when I thought of it as archetypal processing of women’s life experiences, including birth trauma, motherhood and perimenopause, and as an allegory for attaining an openness of outlook. What looks like an ending (of career, marriage, sexuality, etc.) doesn’t have to be.
Whereas July’s debut felt quirky for the sake of it, showing off with its deadpan raunchiness, I feel that here she is utterly in earnest. And, weird as the book may be, it works. It’s struck a chord with legions, especially middle-aged women. I remember seeing a Guardian headline about women who ditched their lives after reading All Fours. I don’t think I’ll follow suit, but I will recommend you read it and rethink what you want from life. It’s also on this year’s Women’s Prize shortlist. I suspect it’s too divisive to win either, but it certainly would be an edgy choice. (NetGalley/Public library)
(My full thoughts on both longlists are here.) The other two books on the Carol Shields Prize shortlist are River East, River West by Aube Rey Lescure and Code Noir by Canisia Lubrin, about which I know very little. In its first two years, the Prize was awarded to women of South Asian extraction. Somehow, I can’t see the jury choosing one of three white women when it could be a Black woman (Lubrin) instead. However, Liars and All Fours feel particularly zeitgeist-y. I would be disappointed if the former won because of its bitter tone, though Manguso is an undeniable talent. Pale Shadows? Pure literary loveliness, if evanescent. But honouring a translation would make a statement, too. I’ll find out in the morning!
Poetry Month Reviews & Interview: Amy Gerstler, Richard Scott, Etc.
April is National Poetry Month in the USA, and I was delighted to have several of my reviews plus an interview featured in a special poetry issue of Shelf Awareness on Friday. I’ve also recently read Richard Scott’s second collection.
Wrong Winds by Ahmad Almallah
Palestinian poet Ahmad Almallah’s razor-sharp third collection bears witness to the devastation of Gaza.
Through allusions, Almallah participates in an ancient lineage of poets, opening the collection with an homage to Al-Shanfarā and ending with “A Lament” for Zbigniew Herbert. Federico García Lorca is also a major influence. Occasional snippets of Arabic, French, and German, and accounts of travels in Berlin and Granada, reveal a cosmopolitan background. The speaker in “Loose Strings” considers exile, engaged in the potentially futile search for a homeland that is being destroyed: “What does it mean to be a poet, another ‘Homer’/ going home? Trying to find one?”
Tonally, anger and grief alternate, while alliteration and slant rhymes (sweat/sweet) create entrancing rhythms. In “Before Gaza, a Fall” and “My Tongue Is Tied Up Today,” staccato phrasing and spaced-out stanzas leave room for the unspeakable. The pièce de résistance is “A Holy Land, Wasted” (co-written with Huda Fakhreddine), which situates T.S. Eliot’s existential ruin in Palestine. Almallah contrasts Gaza then and now via childhood memories and adult experiences at checkpoints. His pastiche of “The Waste Land” starts off funny (“April is not that bad actually”) but quickly darkens, scorning those who turn away from tragedy: “It’s not good/ for your nerves to watch/ all that news, the sights/ of dead children.” The wordplay dazzles again here: “to motes the world crumbles, shattered/ like these useless mots.”
For Almallah, who now lives in Philadelphia, Gaza is elusive, enduringly potent—and mourned. Sometimes earnest, sometimes jaded, Wrong Winds is a remarkable memorial. ![]()
Is This My Final Form? by Amy Gerstler
Amy Gerstler’s exceptional book of poetry leaps from surrealism to elegy as it ponders life’s unpredictability.
The language of transformation is integrated throughout. Aging and the seasons are examples of everyday changes. “As Winter Sets In” delivers “every day/ a new face you can’t renounce or forsake.” “When I was a bird,” with its interspecies metamorphoses, introduces a more fantastical concept: “I once observed a scurry of squirrels,/ concealed in a hollow tree, wearing seventeenth/ century clothes. Alas, no one believes me.” Elsewhere, speakers fall in love with the bride of Frankenstein or turn to dinosaur urine for a wellness regimen.
The collection contains five thematic slices. Part I spotlights women behaving badly (such as “Marigold,” about a wild friend; and “Mae West Sonnet,” in an hourglass shape); Part II focuses on music and sound. The third section veers from the inherited grief of “Schmaltz Alert” to the miniplay “Siren Island,” a tragicomic Shakespearean pastiche. Part IV spins elegies for lives and works cut short. The final subset includes a tongue-in-cheek account of pandemic lockdown activities (“The Cure”) and wry advice for coping (“Wound Care Instructions”).
Monologues and sonnets recur—the title’s “form” refers to poetic structures as much as to personal identity. Alliteration plus internal and end rhymes create satisfying resonance. In the closing poem, “Night Herons,” nature puts life into perspective: “the whir of wings/ real or imagined/ blurs trivial things.”
This delightfully odd collection amazes with its range of voices and techniques.
I also had the chance to interview Amy Gerstler, whose work was new to me. (I’ll certainly be reading more!) We chatted about animals, poetic forms and tone, Covid, the Los Angeles fires, and women behaving ‘badly’. ![]()
Little Mercy by Robin Walter
In Robin Walter’s refined debut collection, nature and language are saving graces.
Many of Walter’s poems are as economical as haiku. “Lilies” entrances with its brief lines, alliteration, and sibilance: “Come/ dark, white/ petals// pull/close// —small fists// of night—.” A poem’s title often leads directly into the text: “Here” continues “the body, yes,/ sometimes// a river—little/ mercy.” Vocabulary and imagery reverberate, as the blessings of morning sunshine and a snow-covered meadow salve an unquiet soul (“how often, really, I want/ to end my life”).
Frequent dashes suggest affinity with Emily Dickinson, whose trademark themes of loss, nature, and loneliness are ubiquitous here, too. Vistas of the American West are a backdrop for pronghorn antelope, timothy grass, and especially the wrens nesting in Walter’s porch. Animals are also seen in peril sometimes: the family dog her father kicked in anger or a roadkilled fox she encounters. Despite the occasional fragility of the natural world, the speaker is “held by” it and granted “kinship” with its creatures. (How appropriate, she writes, that her mother named her for a bird.)
The collection skillfully illustrates how language arises from nature (“while picking raspberries/ yesterday I wanted to hold in my head// the delicious names of the things I saw/ so as to fold them into a poem later”—a lovely internal rhyme) and becomes a memorial: “Here, on earth,/ we honor our dead// by holding their names/ gentle in our hollow mouths—.”
This poised, place-saturated collection illuminates life’s little mercies. ![]()
The three reviews above are posted with permission from Shelf Awareness.
That Broke into Shining Crystals by Richard Scott
I’ve never forgotten how powerful it was to hear Richard Scott read aloud from his forthcoming collection, Soho, at the Faber Spring Party in February 2018. Back then I called his work “amazingly intimate,” and that is true of this second collection as well.
It also mirrors his debut in that the book is in several discrete sections – like movements of a musical composition – and there are extended allusions to particular poets (there, Paul Verlaine and Walt Whitman; here, Andrew Marvell and Arthur Rimbaud). But there is one overall theme, and it’s a tough one: Scott’s boyhood grooming and molestation by a male adult, and how the trauma continues to affect him.
Part I contains 21 “Still Life” poems based on particular paintings, mostly by Dutch or French artists (see the Notes at the end for details). I preferred to read the poems blind so that I didn’t have the visual inspiration in my head. The imagery is startlingly erotic: the collection opens with “Like a foreskin being pulled back, the damask / reveals – pelvic bowl of pink-fringed shadow” (“Still Life with Rose”) and “Still Life with Bananas” starts “curved like dicks they sit – cosy in wicker – an orgy / of total yellowness – all plenty and arching – beyond / erect – a basketful of morning sex and sugar and sunlight”.
“O I should have been the / snail,” the poet laments; “Living phallus that can hide when threatened. But / I’m the oyster. … Cold jelly mess of a / boy shucked wide open.” The still life format allows him to freeze himself at particular moments of abuse or personal growth; “still” can refer to his passivity then as well as to his ongoing struggle with PTSD.

Part II, “Coy,” is what Scott calls a found poem or “vocabularyclept,” rearranging the words from Marvell’s 1681 “To His Coy Mistress” into 21 stanzas. The constraint means the phrases are not always grammatical, and the section as a whole is quite repetitive.
The title of the book (and of its final section) comes from Rimbaud and, according to the Notes, the 22 poems “all speak back to Arthur Rimbaud’s Illuminations but through the prism of various crystals and semi-precious stones – and their geological and healing properties.” My lack of familiarity with Rimbaud and his circle made me wonder if I was missing something, yet I thrilled to how visual the poems in this section were.
As with the Still Lifes, there’s an elevated vocabulary, forming a rich panoply of plants, creatures, stones, and colours. Alliteration features prominently throughout, as in “Citrine”: “O citrine – patron saint of the molested, sunny eliminator – crown us with your polychromatic glittering and awe-flecks. Offer abundance to those of us quarried. A boy is igneous.”
I’ve photographed “Peridot” (which was my mother’s birthstone) as an example of the before-and-after setup, the gorgeous language including alliteration, the rhetorical questioning, and the longing for lost innocence.

It was surprising to me that Scott refers to molestation and trauma so often by name, rather than being more elliptical – as poetry would allow. Though I admire this collection, my warmth towards it ebbed and flowed: I loved the first section; felt alienated by the second; and then found the third rather too much of a good thing. Perhaps encountering Part I or III as a chapbook would have been more effective. As it is, I didn’t feel the sections fully meshed, and the theme loses energy the more obsessively it’s repeated. Nonetheless, I’d recommend it to readers of Mark Doty, Andrew McMillan and Brandon Taylor. ![]()
Published today. With thanks to Faber for the free copy for review. An abridged version of this review first appeared in my Instagram post of 11 April.
Read any good poetry recently?
April 3rd Releases by Emily Jungmin Yoon & Jean Hannah Edelstein
It’s not often that I manage to review books for their publication date rather than at the end of the month, but these two were so short and readable that I polished them off over the first few days of April. So, out today in the UK: a poetry collection about Asian American identity and environmental threat, and a memoir in miniature about how body parts once sexualized and then functionalized are missed once they’re gone.
Find Me as the Creature I Am by Emily Jungmin Yoon (2024)
The Korean American poet’s second full-length work is broadly about loss experienced or expected – but also about the love that keeps us going in dire times. The free verse links personal bereavement with larger-scale tragedies, including climate grief. “All my friends who loved trees are dead” tells of Yoon’s grandmother’s death, while “I leave Asia and become Asian” remembers the murders of eight Asian spa workers in Atlanta in 2021. Violence against women, and the way the Covid-19 pandemic spurred further anti-Asian racism, are additional topics in the early part of the book. For me, Part III’s environmental poems resonated the most. Yoon reflects on the ways in which we are, sometimes unwittingly, affecting the natural world, especially marine ecosystems: “there is no ‘eco-friendly’ way to swim with dolphins. / We do not have to touch everything we love,” she writes. “I look at the ocean like it’s goodbye. … I look at your face / like it’s goodbye.” This is a tricky one to assess; while I appreciated the themes, I did not find the style or language distinctive. The collection reminded me of a cross between Rupi Kaur and Jenny Xie.
Published in the USA by Knopf on October 22, 2024. With thanks to Atlantic Books for the free copy for review.
Breasts: A Relatively Brief Relationship by Jean Hannah Edelstein
From my Most Anticipated list. I loved Edelstein’s 2018 memoir This Really Isn’t About You, and I regularly read her Substack. This micro-memoir in three essays explores the different roles breasts have played in her life: “Sex” runs from the day she went shopping for her first bra as a teenager with her mother through to her early thirties living in London. Edelstein developed early and eventually wore size DD, which attracted much unwanted attention in social situations and workplaces alike. (And not just a slightly sleazy bar she worked in, but an office, too. Twice she was groped by colleagues; the second time she reported it. But: drunk, Christmas party, no witnesses; no consequences.) “It felt like a punishment, a consequence of my own behavior (being a woman, having a fun night out, doing these things while having large breasts),” she writes.
“Food” recounts how her perspective on her breasts changed when she had her two children via IVF – so they wouldn’t inherit Lynch syndrome from her – and initially struggled to breastfeed. “I wanted to experience the full utility of my breasts,” she explains, so, living in Brooklyn now, she consulted a lactation consultant known as “the breast whisperer.” Part 3 is “Cancer”: when Edelstein was 41, mammograms discovered Stage 0 cancer in one breast. “For so long I’d been subject to unwelcome opinions about the kind of person that I was because of the size of my breasts.” But now it was up to her. She chose a double mastectomy for balance, with simultaneous reconstruction by a plastic surgeon.
Although this is a likable book, the retelling is quite flat; better that than mawkish, certainly, but none of the experiences feel particularly unique. It’s more a generic rundown of what it’s like to be female – which, yes, varies to an extent but not that much if we’re talking about the male gaze. There wasn’t the same spark or wit that I found in Edelstein’s first book. Perhaps in the context of a longer memoir, I would have appreciated these essays more.
With thanks to Phoenix for the free copy for review.
Reading Wales Month: Tishani Doshi & Ruth Janette Ruck (#ReadingWales25)
It’s my first time participating in Reading Wales Month, hosted this year by Karen of BookerTalk. I happened to be reading a collection by a Welsh-Gujarati poet, and added a Welsh hill farming memoir to my stack so I could review two books towards this challenge.

A God at the Door by Tishani Doshi (2021)
I discovered Doshi through the phenomenal Girls Are Coming out of the Woods, which I reviewed for Wasafiri literary magazine. This fourth collection is just as rich in long, forthright feminist and political poems. Violence against women is a theme that crops up again and again in her work, as in “Every Unbearable Thing”: “this is not / a poem against longing / but against the kind of one-way / desire that herds you into a / dead-end alley”. The arresting title of the sestina “We Will Not Kill You. We’ll Just Shoot You in the Vagina” is something the former Philippines president Rodrigo Duterte said in 2018 in reference to female communist rebels. Doshi links femicide and ecocide with “A Possible Explanation as to Why We Mutilate Women & Trees, which Tries to End on a Note of Hope”. Her poem titles are often striking and tell stories in and of themselves. Several made me laugh, such as “Advice for Pliny the Elder, Big Daddy of Mansplainers,” which is shaped like a menstrual cup.
In defiance of those who would destroy it, Doshi affirms the primacy of the body. The joyfully absurd “In a Dream I Give Birth to a Sumo Wrestler” ends with the lines “How easy to forget / that all we have are these bodies. That all of this, all of this is holy.” Poems are inspired by Emily Dickinson and Frida Kahlo as well as by real events that provoke outrage. The clever folktale-like pair “Microeconomics” and “Macroeconomics” contrasts a woman dutifully growing peas and trying to get ahead with exploitative situations: “One man sits on another if he can. … One man goes / into the mines for another man to sparkle.” I also found many wise words on grief. Doshi is a treasure. (Secondhand – Green Ink Booksellers, Hay-on-Wye) ![]()
Place of Stones by Ruth Janette Ruck (1961)
“Farming is rather like the theatre—whatever happens the show must go on.”
I reviewed Ruck’s Along Came a Llama several years ago when it was re-released by Faber. This was the first of her three memoirs about life at Carneddi (which means “place of stones”), the hill farm in North Wales that she and her family took over in the 1950s. After college, Ruck trained at a farm on the Isle of Wight and later completed an apprenticeship at Oathill Farm, Oxfordshire under George Henderson, who seems to have been something of a celebrity farmer back then (he contributes a brief but complimentary foreword). By age 20 she was in full charge of Carneddi, where they kept sheep, cattle and fowl. Many of their neighbours had Welsh as a first or only language. At that time, farmers were eligible for government grants. Ruck put in an intensive hen-rearing barn and started growing strawberries and rearing turkeys for Christmas.
Even when things were going well, it was a hand-to-mouth existence and storms or illness could set everything back. The Rucks renovated a nearby cottage to serve as a holiday let. Another windfall came in the bizarre form of a nearby film shoot by Twentieth Century Fox (The Inn of the Sixth Happiness, starring Ingrid Bergman). Mountainous North Wales stood in for China, and the film crew hired Ruck as a driver and, like many locals, as an occasional extra. This book was light and mildly entertaining, though probably more detailed about everyday farm work and projects than I needed. I was reminded again of Doreen Tovey, especially in the passage about Topsy the pet black sheep, but also this time of Betty Macdonald (The Egg and I) and Janet White (The Sheep Stell). (Secondhand – Lions bookshop, Alnwick) ![]()
Reading Ireland Month, I: Donoghue, Longley, Tóibín
St. Patrick’s Day is a good occasion to compile my first set of contributions to Cathy’s Reading Ireland Month. Today I have an early novel by a favourite author, a poetry collection inspired by nature and mythology, and a sequel that I read for book club.

Stir-Fry by Emma Donoghue (1994)
After enjoying Slammerkin so much last year, I decided to catch up on more of Donoghue’s way-back catalogue. She tends to alternate between contemporary and historical settings. I have a slight preference for the former, but she can excel at both; it really depends on the book. I reckon this was edgy for its time. Maria (whose name rhymes with “pariah”) arrives in Dublin for university at age 17, green in every way after a religious upbringing in the countryside. In response to a flat-share advert stipulating “NO BIGOTS,” she ends up living with Ruth and Jael (pronounced “Yale”), two mature students. Ruth is the mother hen, doing all the cooking and fretting over the others’ wellbeing; Jael is a wild, henna-haired 30-year-old prone to drinking whisky by the mug-full. Maria attends lectures, takes a job cleaning office buildings, and finds a friend circle through her backstage student theatre volunteering. She’s mildly interested in American exchange student Galway and then leather-clad Damien (until she realizes he has a boyfriend), but nothing ever goes further than a kiss.
It’s obvious to readers that Ruth and Jael are a couple, but Maria doesn’t work it out until a third of the way into the book. At first she’s mortified, but soon the realization is just one more aspect of her coming of age. Maria’s friend Yvonne can’t understand why she doesn’t leave – “how can you put up with being a gooseberry?” – but Maria insists, “They really don’t make me feel left out … I think they need me to absorb some of the static. They say they’d be fighting like cats if I wasn’t around to distract them.” Scenes alternate between the flat and the campus, which Donoghue depicts as a place where radicalism and repression jostle for position. Ruth drags Maria to a Tuesday evening Women’s Group meeting that ends abruptly: “A porter put his greying head in the door to comment that they’d have to be out in five minutes, girls, this room was booked for the archaeologists’ cheese ’n’ wine.” Later, Ruth’s is the Against voice in a debate on “That homosexuality is a blot on Irish society.”
Mostly, this short novel is a dance between the three central characters. The Irish-accented banter between them is a joy. Jael’s devil-may-care attitude contrasts with Ruth and Maria’s anxiety about how they are perceived by others. Ruth and Jael are figures in the Hebrew Bible and their devotion/boldness dichotomy is applicable to the characters here, too. The stereotypical markers of lesbian identity haven’t really changed, but had Donoghue written this now I think she would at least have made Maria a year older and avoided negativity about Damien and Jael’s bisexuality. At heart this is a sweet romance and an engaging picture of early 1990s feminism, but it doesn’t completely steer clear of predictability and I would have happily taken another 50–70 pages if it meant she could have fleshed out the characters and their interactions a little more. [Guess what was for my lunch this afternoon? Stir fry!] (Secondhand – Awesomebooks.com) ![]()
The Ghost Orchid by Michael Longley (1995)
Longley’s sixth collection draws much of its imagery from nature and Greek and Roman classics. Seven poems incorporate quotations and free translations of the Iliad and Odyssey; elsewhere, he retells the story of Baucis and Philemon and other characters from Ovid. The Orient and the erotic are also major influences; references to Hokusai bookend poems about Chinese artefacts. Poppies link vignettes of the First and Second World Wars. Longley’s poetry is earthy in its emphasis on material objects and sex. Alliteration and slant rhymes are common techniques and the vocabulary is always precise. This was the third collection I’ve read by the late Belfast poet, and with its disparate topics it didn’t all cohere for me. My two favourite poems are naughty indeed:


(Secondhand – Green Ink Booksellers, Hay-on-Wye) ![]()
Long Island by Colm Tóibín (2024)
{SPOILERS in this one}
I read Brooklyn when it first came out and didn’t revisit it (via book or film) before reading this. While recent knowledge of the first book isn’t necessary, it probably would make you better able to relate to Eilis, who is something of an emotional blank here. She’s been married for 20 years to Tony, a plumber, and is a mother to two teenagers. His tight-knit Italian American family might be considered nurturing, but for her it is more imprisoning: their four houses form an enclave and she’s secretly relieved when her mother-in-law tells her she needn’t feel obliged to join in the Sunday lunch tradition anymore.
When news comes that Tony has impregnated a married woman and the cuckolded husband plans to leave the baby on the Fiorellos’ doorstep when the time arrives, Eilis checks out of the marriage. She uses her mother’s upcoming 80th birthday as an excuse to go back to Ireland for the summer. Here Eilis gets caught up in a love triangle with publican Jim Farrell, who was infatuated with her 20 years ago and still hasn’t forgotten her, and Nancy Sheridan, a widow who runs a fish and chip shop and has been Jim’s secret lover for a couple of years. Nancy has a vision of her future and won’t let Eilis stand in her way.
I felt for all three in their predicaments but most admired Nancy’s pluck. Ironically given the title, the novel spends more of its time in Ireland and only really comes alive there. There’s also a reference to Nora Webster – cute that Tóibín is trying out the Elizabeth Strout trick of bringing multiple characters together in the same fictional community. But, all told, this was just a so-so book. I’ve read 10 or so works by Tóibín now, in all sorts of genres, and with its plain writing this didn’t stand out at all. It got an average score from my book club, with one person loving it, a couple hating it, and most fairly indifferent. (Public library) ![]()

Another batch will be coming up before the end of the month!
The Moomins and the Great Flood (#Moomins80) & Poetry (#ReadIndies)
To mark the 80th anniversary of Tove Jansson’s Moomins books, Kaggsy, Liz et al. are doing a readalong of the whole series, starting with The Moomins and the Great Flood. I received a copy of Sort Of Books’ 2024 reissue edition for Christmas, so I was unknowingly all set to take part. I also give quick responses to a couple of collections I read recently from two favourite indie poetry publishers in the UK, The Emma Press and Carcanet Press. These are reads 9–11 for Kaggsy and Lizzy Siddal’s Reading Independent Publishers Month challenge.

The Moomins and the Great Flood by Tove Jansson (1945; 1991)
[Translated from the Swedish by David McDuff]
Moomintroll and Moominmamma are the only two Moomins who appear here. They’re nomads, looking for a place to call home and searching for Moominpappa, who has disappeared. With them are “the creature” (later known as Sniff) and Tulippa, a beautiful flower-girl. They encounter a Serpent and a sea-troll and make a stormy journey in a boat piloted by the Hattifatteners. My favourite scene has Moominmamma rescuing a cat and her kittens from rising floodwaters. The book ends with the central pair making their way to the idyllic valley that will be the base for all their future adventures. Sort Of and Frank Cottrell Boyce, who wrote an introduction, emphasize how (climate) refugees link Jansson’s writing in 1939 to today, but it’s a subtle theme. Still, one always worth drawing attention to.
I read my first Moomins tale in 2011 and have been reading them out of order and at random ever since; only one remains unread. Unfortunately, I did not find it rewarding to go right back to the beginning. At barely 50 pages (padded out by the Cottrell-Boyce introduction and an appendix of Jansson’s who’s-who notes), this story feels scant, offering little more than a hint of the delightful recurring characters and themes to come. Jansson had not yet given the Moomins their trademark rounded hippo-like snouts; they’re more alien and less cute here. It’s like seeing early Jim Henson drawings of Garfield before he was a fat cat. That just ain’t right. I don’t know why I’d assumed the Moomins are human-size. When you see one next to a marabou stork you realize how tiny they are; Jansson’s notes specify 20 cm tall. (Gift)
The Emma Press Anthology of Homesickness and Exile, ed. by Rachel Piercey and Emma Wright (2014)
This early anthology chimes with the review above, as well as more generally with the Moomins series’ frequent tone of melancholy and nostalgia. A couple of excerpts from Stephen Sexton’s “Skype” reveal a typical viewpoint: “That it’s strange to miss home / and be in it” and “How strange home / does not stay as it’s left.” (Such wonderfully off-kilter enjambment in the latter!) People are always changing, just as much as places – ‘You can’t go home again’; ‘You never set foot in the same river twice’ and so on. Zeina Hashem Beck captures these ideas in the first stanza of “Ten Years Later in a Different Bar”: “The city has changed like cities do; / the bar where we sang has closed. / We have changed like cities do.”
Departures, arrivals; longing, regret: these are classic themes from Ovid (the inspiration for this volume) onward. Holly Hopkins and Rachel Long were additional familiar names for me to see in the table of contents. My two favourite poems were “The Restaurant at One Thousand Feet” (about the CN Tower in Toronto) by John McCullough, whose collections I’ve enjoyed before; and “The Town” by Alex Bell, which personifies a closed-minded Dorset community – “The town wraps me tight as swaddling … When I came to the town I brought things with me / from outside, and the town took them / for my own good.” Home is complicated – something one might spend an entire life searching for, or trying to escape. (New purchase from publisher)
Gold by Elaine Feinstein (2000)
I’d enjoyed Feinstein’s poetry before. The long title poem, which opens the collection, is a monologue by Lorenzo da Ponte, a collaborator of Mozart. Though I was not particularly enraptured with his story, there were some great lines here:
I wanted to live with a bit of flash and brio,
rather than huddle behind ghetto gates.
The last two stanzas are especially memorable:
Poor Mozart was so much less fortunate.
My only sadness is to think of him, a pauper,
lying in his grave, while I became
Professor of Italian literature.
Nobody living can predict their fate.
I moved across the cusp of a new age,
to reach this present hour of privilege.
On this earth, luck is worth more than gold.
Politics, manners, morals all evolve
uncertainly. Best then to be bold.
Best then to be bold!
Of the discrete “Lyrics” that follow, I most liked “Options,” about a former fiancé (“who can tell how long we would have / burned together, before turning to ash?”) and “Snowdonia,” in which she’s surprised when a memory of her father resurfaces through a photograph. Talking to the Dead was more consistently engaging. (Secondhand purchase – Bridport Old Books, 2023)


The Emma Press has published poetry pamphlets before, but this is their inaugural full-length work. Rachel Spence’s second collection is in two parts: first is “Call & Response,” a sonnet sequence structured as a play and considering her relationship with her mother. Act 1 starts in 1976 and zooms forward to key moments when they fell out and then reversed their estrangement. The next section finds them in the new roles of patient and carer. “Your final check-up. August. Nimbus clouds / prised open by Delft blue. Waiting is hard.” In Act 3, death is near; “in that quantum hinge, we made / an alphabet from love’s ungrammared stutter.” The poems of the last act are dated precisely, not just to a month and year as earlier but down to the very day, hour and minute. Whether in Ludlow or Venice, Spence crystallizes moments from the ongoingness of grief, drawing images from the natural world.
Not only the pun-tastic title, but also the excellent nominative determinism of chef and food historian Dr Neil Buttery’s name, earned this a place in my
Foust’s fifth collection – at 41 pages, the length of a long chapbook – is in conversation with the language and storyline of 1984. George Orwell’s classic took on new prescience for her during Donald Trump’s first presidential term, a period marked by a pandemic as well as by corruption, doublespeak and violence. “Rally
If you need to like a protagonist, expect frustration. Some of George’s behaviour is downright maddening, as when he obsessively plays his old Gameboy while his mother and Jenny pack up his childhood room. Tracing his relationships with his mother, his sister Cressida, and Jenny is rewarding. Sometimes they confront him over his shortcomings; other times they enable him. The novel is very funny, but it’s a biting, ironic humour, and there’s plenty of pathos as well. There are a few particular gut-punches, one relating to George’s father and others surrounding nice things he tries to do that backfire horribly. I thought of George as a rejoinder to all those ‘So-and-So Is Not Okay at All’ type of books featuring a face-planting woman on the cover. Greathead’s portrait is incisive but also loving. And yes, there is that hint of George, c’est moi recognition. His failings are all too common: the mildest of first-world tragedies but still enough to knock your confidence and make you question your purpose. For me this had something of the old-school charm of Jennifer Egan and Jonathan Safran Foer novels I read in the Naughties. I’ll seek out the author’s debut, Laura & Emma.
The family’s lies and secrets – also involving a Christmas run-in with Bruce’s shell-shocked brother decades ago – lead to everything coming to a head in a snowstorm. (As best I can tell, the 1995 setting was important mostly so there wouldn’t be cell phones during this crisis.) As with The Book of George, the episodic nature of the narrative means that particular moments are memorable but the whole maybe less so, and the interactions between characters stand out more than the people themselves. I’ll Come to You, named after a throwaway line in the text, is poorly served by both its cover and title, which give no sense of the contents. However, it’s a sweet, offbeat portrait of genuine, if generic, Americans; I was most reminded of J. Ryan Stradal’s work. Although I DNFed Kauffman’s The Gunners some years back, I’d be interested in trying her again with Chorus, which sounds like another linked story collection.
Mills and Shaw consider the same fundamental issues: bi erasure, with bisexuality the least understood and most easily overlooked element of LGBT and many passing as straight if in heterosexual marriages; and the stereotype of bis as hypersexual or promiscuous. Mills is keen to stress that bisexuals have very different trajectories and phases. Like Wilde, they might have a heterosexual era of happy marriage and parenthood followed by a homosexual spree. Or they might have simultaneous lovers of multiple genders. Some might never even act on strong same-sex desires. (Late last year I encountered a similar unity-in-diversity approach in Daniel Tamet’s Nine Minds, a group biography about autistic people.)
I’ve also read Watts’ 







Small Rain by Garth Greenwell: A poet and academic (who both is and is not Greenwell) endures a Covid-era medical crisis that takes him to the brink of mortality and the boundary of survivable pain. Over two weeks, we become intimately acquainted with his every test, intervention, setback and fear. Experience is clarified precisely into fluent language that also flies far above a hospital bed, into a vibrant past, a poetic sensibility, a hoped-for normality. I’ve never read so remarkable an account of what it is to be a mind in a fragile body.
















