Tag Archives: Isle of Lewis

Book Serendipity, March to May

I call it “Book Serendipity” when two or more books that I read at the same time or in quick succession have something in common – the more bizarre, the better. This is a regular feature of mine every couple of months. Because I usually have 20–30 books on the go at once, I suppose I’m more prone to such incidents. People frequently ask how I remember all of these coincidences. The answer is: I jot them down on scraps of paper or input them immediately into a file on my PC desktop; otherwise, they would flit away! Feel free to join in with your own.

The following are in roughly chronological order.

  • A sister named Fiona in The Forgotten Waltz by Anne Enright and Leaving Home by Mark Haddon.

 

  • A parent burns a dirty magazine in Mrs. Bridge by Evan S. Connell and The Blood Year Daughter by G.G. Silverman.
  • Sabbath chains, Gaelic sermons, and psalm singing on the very pious Isle of Lewis in John of John by Douglas Stuart (set in the 1990s), then Findings by Kathleen Jamie (essay from the early 2000s). I doubt any of the above can still be found there, though we did note “Respect the Sabbath” signs on playground equipment on our 2022 trip.

 

  • A single mother who won’t answer the phone because she’s afraid of who/what it might be in Blonde by Joyce Carol Oates and The First Day of Spring by Nancy Tucker.

 

  • An orphaned narrator named (Eva) Luna in Eva Luna by Isabel Allende and Fountainville by Tishani Doshi. Then I came across a dog named Luna in Transcription by Ben Lerner! And the main character in one story of Baby in a Box by Sarah Braunstein starts going by her nickname, Luna.
  • There’s a Muriel Rukeyser poem in the anthology Night Feeds and Morning Songs (ed. Ana Sampson) and Rukeyser is a character in Sophie Ward’s Our Better Natures, which I was also reading at the time.

 

  • Eating boiled ham in Ordinary Saints by Niamh Ni Mhaoileoin and I Capture the Castle by Dodie Smith (and boiled turkey in The First Day of Spring by Nancy Tucker).

 

  • Checking a hotel room for bedbugs in Transcription by Ben Lerner and Half His Age by Jennette McCurdy.

 

  • A young person writing in shorthand in I Capture the Castle by Dodie Smith and First Class Murder by Robin Stevens.

 

  • A character named Emmie in Transcription by Ben Lerner and (no surprise here) Emmie Arbel: The Colour of Memory by Barbara Yelin.

 

  • Noting that roses are not suited to a particular climate in The Memory of Borrowed Books by Meg Anderson and Late Migrations by Margaret Renkl.
  • A Welsh character named Owain in Fountainville by Tishani Doshi and Bog Child by Siobhan Dowd.

 

  • The Secret Garden is discussed/mentioned in Reading My Mother Back by Timothy C. Baker and Mare by Emily Haworth-Booth, and mentioned in The Memory of Borrowed Books by Meg Anderson.

 

  • The protagonist is emotionless at their mother’s deathbed in Like Mother by Jenny Diski and Leaving Home by Mark Haddon.
  • (Apologies: this one is grim.) A young woman is sexually assaulted with a bottle in The Benefactors by Wendy Erskine and The Truth about Ruby Cooper by Liz Nugent (both Irish novelists).

 

  • A husband is involved in a deliberate (suicidal) crash in Show Me Where It Hurts by Claire Gleeson and one story of I Am the Ghost Here by Kim Samek.

 

  • Ali Baba’s cave is used as a metaphor in The Usual Desire to Kill by Camilla Barnes and Rita Hayworth and Shawshank Redemption by Stephen King.
  • A brother- and sister-in-law have an affair in the two Portuguese novels I read on my Portugal holiday, The Migrant Painter of Birds by Lídia Jorge and The Piano Cemetery by José Luís Peixoto.

 

  • A woman describes her discovery of orgasm in The Half Life by Rachel Beanland and The High Mountains of Portugal by Yann Martel.

 

  • ‘There are two kinds of people…’ thinking in The Mighty Red by Louise Erdrich and one story of It Will Come Back to You by Sigrid Nunez.
  • Money is hidden behind a boiler in The Mighty Red by Louise Erdrich and The Murderer’s Ape by Jakob Wegelius.

 

  • The surname Callaway in The Half Life by Rachel Beanland and Calloway in The Watersmith by Yance Wyatt.

 

  • Louise Erdrich, whose The Mighty Red I was reading at the time, is mentioned in The Madman’s Guide to Stamp Collecting by Robert Irwin.

 

  • A minor character named Genevieve appears in Our Numbered Bones by Katya Balen and The Watersmith by Yance Wyatt.
  • The Mighty Red by Louise Erdrich is the second novel I’ve read within eight months (after The Wedding People by Alison Espach) in which a reluctant bride is saddled with a groom named Gary.

 

  • A mountain lion sighting in The Mighty Red by Louise Erdrich and Learning from Silence by Pico Iyer.

 

  • A character has a love of Agatha Christie novels in The High Mountains of Portugal by Yann Martel and Buckeye by Patrick Ryan.
  • A character with the nickname Kitten in Nonesuch by Francis Spufford (particularly funny because it’s for a thug) and Kitten by Stacey Yu.

 

  • Reading two queer novels with an academic writing course setting at the same time: Almost Life by Kiran Millwood Hargrave and Kingfisher by Rozie Kelly.

 

  • A remark about the rare beauty of black hair with blue eyes in Kingfisher by Rozie Kelly and My Year in Paris with Gertrude Stein by Deborah Levy.
  • An STD is evidence of a husband’s infidelity in The Daffodil Days by Helen Bain and A Beautiful Loan by Mary Costello.

 

  • Bottles being used to hold picnic meals / foraged blackberries (noted because these days it would be plastic pots for everything) in Zami by Audre Lorde (the 1940s) and The Daffodil Days by Helen Bain (the 1960s).

 

  • Kismet is a character name in The Mighty Red by Louise Erdrich, so I was primed to notice the word being used in Almost Life by Kiran Millwood Hargrave (it’s a synonym for fate).

 

  • A writer who faces the wall to work in The Daffodil Days by Helen Bain (Ted Hughes, that is) and The Autobiography of Alice B. Toklas by Gertrude Stein (referring to Alice B. Toklas!).

 

  • A painting of an Arctic tern features in The Migrant Painter of Birds by Lídia Jorge (on the cover) and Kingfisher by Rozie Kelly.

 

  • Hot milk is drunk in The Memory of Borrowed Books by Meg Anderson, Kingfisher by Rozie Kelly (with Ovaltine), Nonesuch by Francis Spufford, and Kitten by Stacey Yu.
  • William James is mentioned in My Year in Paris with Gertrude Stein by Deborah Levy and Wise by Frank Tallis.

 

  • Algerian Muslim men appear in A Beautiful Loan by Mary Costello and Moveable Feasts by Chris Newens.

 

  • A pet cat was found on the shore in The Memory of Borrowed Books by Meg Anderson and Kitten by Stacey Yu.

 

  • Bringing cherries to an invalid in Almost Life by Kiran Millwood Hargrave and Kingfisher by Rozie Kelly.

 

  • Sex with a woman who has a mastectomy scar in Kingfisher by Rozie Kelly and Zami by Audre Lorde.

  • A sighting of a kingfisher as auspicious in Kingfisher by Rozie Kelly and Transcription by Ben Lerner.

 

  • The idea that former lovers leave a mark on people in Almost Life by Kiran Millwood Hargrave and Zami by Audre Lorde.

 

  • Pet cat(s) do themselves a mischief by getting into paint supplies in Zami by Audre Lorde and Kitten by Stacey Yu.

 

  • A Sandymount, Dublin setting in A Beautiful Loan by Mary Costello and Hood by Emma Donoghue.
  • An Irish family where the mother and one daughter move to the USA and the father and other daughter stay behind in Hood by Emma Donoghue and The Truth about Ruby Cooper by Liz Nugent (both Irish novelists).

 

  • The concept of a “funeral cake” in The Mighty Red by Louise Erdrich and Kingfisher by Rozie Kelly.

 

  • A character regrets wearing eye makeup on an emotional occasion in The Memory of Borrowed Books by Meg Anderson and Kingfisher by Rozie Kelly.

 

  • My second Irish novel of the year that takes place over one week: Hood by Emma Donoghue (after One by One in the Dark by Deirdre Madden).

 

  • A cat of confusing gender: Grace is male in Hood by Emma Donoghue and Bob is always referred to as “it” in My Year in Paris with Gertrude Stein by Deborah Levy.

 

  • The idea that it’s rare for a woman to a) be a good storyteller (in The Torrents of Spring by Ivan Turgenev) or b) tell a punchline with a straight face (in The Correspondent by Virginia Evans – at least the man gets called out on his sexist opinion in this case). I also noticed the use of the word “caprice” in both books (and also in Turgenev’s First Love) because it’s unusual and I like it.

 

  • Another grim, grim one: reading two books at the same time in which a woman is / women are drugged and raped while unconscious (A Hymn to Life by Gisèle Pelicot and Women Talking by Miriam Toews).
  • I read two short stories in quick succession about a peasant porter who carries a broom: “A Real Durwan” by Jhumpa Lahiri (from Interpreter of Maladies) followed by “Mumu” by Ivan Turgenev.

 

  • An older woman insists that she still is/has a little girl inside in The Correspondent by Virginia Evans and A Hymn to Life by Gisèle Pelicot.

 

  • The number 7 has magical significance for the author in Ghost Stories by Siri Hustvedt and A Hymn to Life by Gisèle Pelicot.

 

  • A couple meets when they see each other reading the same book in an outdoor location: A Lover’s Discourse by Roland Barthes in Almost Life by Kiran Millwood Hargrave; and The Great Gatsby in Sunset Park by Paul Auster.

 

  • Alison Bechdel’s Dykes to Watch Out For is mentioned in Hood by Emma Donoghue; I was reading a Bechdel book, The Secret of Superhuman Strength, at the same time.

 

  • Gnats are irksome in Sunset Park by Paul Auster and Lost Lambs by Madeline Cash.

What’s the weirdest reading coincidence you’ve had lately?

Adventuring (and Reading) in the Outer Hebrides

Islands are irresistible for the unique identities they develop through isolation, and the extra effort that it often takes to reach them. Over the years, my husband and I have developed a special fondness for Britain’s islands – the smaller and more remote the better. After exploring the Inner Hebrides in 2005 and Orkney and Shetland in 2006, we always intended to see more of Scotland’s islands; why ever did we leave it this long?

From Wikimedia Commons. By Kelisi.

Rail strikes and cancelled trains threatened our itinerary more than once, so it was a relief that we were able to go, even at extra cost. Our back-up plan left us with a spare day in Inverness, which we filled with coffee and pastries outside the cathedral, browsing at Leakey’s bookshop, walking along the River Ness and in the botanical gardens, and a meal overlooking the 19th-century castle.

Then it was on to the Outer Hebrides at last, via a bus ride and then a ferry to Stornoway in Lewis, the largest settlement in the Western Isles. Here we rented a car for a week to allow us to explore the islands at will. We were surprised at how major a town Stornoway is, with a big supermarket and slight suburban sprawl – yet it was dead on the Saturday morning we went in to walk around; not until 11:30 was there anything like the bustle we expected.

We’d booked three nights in a tiny Airbnb house 15 minutes from the capital. First up on our tourist agenda was Callanish stone circle, which we had to ourselves (once the German coach party left). Unlike at Stonehenge, you can walk in among the standing stones. The rest of our time on Lewis went to futile whale watching, the castle grounds, and beach walks.

This post threatens to become a boring rundown, so I’ll organize the rest thematically, introduced by songs by Scottish artists.

 

“I’ll Always Leave the Light On” by Kris Drever

Long days: The daylight lasts longer so far north, so each day we could plan activities not just for the morning and afternoon but late into the evening. At our second stop – three nights in another Airbnb on North Uist – we took walks after dinner, often not coming back until 10 p.m., at which point there was still another half-hour until sunset.

 

“Why Does It Always Rain on Me?” by Travis

Weather: We got a mixture of sun and clouds. It rained at least a bit on most days, and we got drenched twice, walking out to an eagle observatory on Harris (where we saw no eagles, as they are too sensible to fly in the rain) and dashing back to the car from a coastal excursion. I was doomed to wearing plastic bags around my feet inside my disintegrating hiking boots for the rest of the trip. There was also a strong wind much of the time, which made it feel colder than the temperature suggested – I often wore my fleece and winter hat.

A witty approach to weather forecasting. (Outside the shop/bistro on Berneray.)

 

“St Kilda Wren” by Julie Fowlis

Music and language: Julie Fowlis is a singer from North Uist who records in English and Gaelic. (This particular song is in Gaelic, but the whole Spell Songs album was perfect listening on our drives because of the several Scottish artists involved and the British plants and animals sung about.) There is a strong Gaelic-speaking tradition in the Western Isles. We heard a handful of people speaking it, all road signs give place names in Gaelic before the English translation, and there were several Gaelic pages in the free newspaper we picked up.

Wildlife: The Outer Hebrides is a bastion for some rare birds: the corncrake, the red-necked phalarope, and both golden and white-tailed eagles. Thanks to intel gleaned from Twitter, my husband easily found a phalarope swimming in a small roadside loch. Corncrakes hide so well they are virtually impossible to see, but you will surely hear their rasping calls from the long grass. Balranald is the westernmost RSPB reserve and a wonderful place to hear corncrakes and see seabirds flying above the machair (wildflower-rich coastal grassland). No golden eagles, but we did see a white-tailed eagle flying over our accommodation on our last day, and short-eared owls were seemingly a dime a dozen. We were worried we might see lots of dead birds on our trip due to the avian flu raging, but there were only five – four gannets and an eider – and a couple looked long dead. Still, it’s a distressing situation.

We also attended an RSPB guided walk to look for otters and did indeed spot one on a sea loch. It happened to be the Outer Hebrides Wildlife Festival week. Our guide was knowledgeable about the geography and history of the islands as well.

Badges make great, cheap souvenirs!

St. Kilda: This uninhabited island really takes hold of the imagination. It can still be visited, but only via a small boat through famously rough seas. We didn’t chance it this time. I might never get there, but I enjoy reading about it. There’s a viewing point on North Uist where one can see out to St. Kilda, but it was only the vaguest of outlines on the hazy day we stopped.

 

“Traiveller’s Joy” by Emily Smith

Additional highlights:

  • An extended late afternoon tea at Mollans rainbow takeaway shed on Lewis. Many of the other eateries we’d eyed up in the guidebook were closed, either temporarily or for good – perhaps an effect of Covid, which hit just after the latest edition was published.
  • A long reading session with a view by the Butt of Lewis, which has a Stevenson lighthouse.

  • Watching mum and baby seals playing by the spit outside our B&B window on Berneray.
  • Peat smoked salmon. As much of it as I could get.
  • A G&T with Harris gin (made with kelp).

 

“Dear Prudence” (Beatles cover) by Lau

Surprises:

  • Gorgeous, deserted beaches. This is Luskentyre on Harris.

  • No midges to speak of. The Highlands are notorious for these biting insects, but the wind kept them away most of the time we were on the islands. We only noticed them in the air on one still evening, but they weren’t even bad enough to deploy the Avon Skin So Soft we borrowed from a neighbour.
  • People still cut and burn peats for fuel. Indeed, when we stepped into the Harris gin distillery for a look around, I was so cold and wet that I warmed my hands by a peat fire! Even into the 1960s, people lived in primitive blackhouses, some of which have now been restored as holiday rentals. The one below is run as a museum.

  • Not far outside Stornoway is the tiny town of Tong. We passed through it each day. Here Mary Anne MacLeod was born in 1912. If only she’d stayed on Lewis instead of emigrating to New York City, where she met Fred Trump and had, among other children, a son named Donald…
  • Lord Leverhulme, founder of Unilever, bought Lewis in 1918 and part of Harris the next year. He tried to get crofters to work in his businesses, but all his plans met with resistance and his time there was a failure, as symbolized by this “bridge to nowhere” (Garry Bridge). His legacy is portrayed very differently here compared to in Port Sunlight, the factory workers’ town he set up in Merseyside.

  • The most far-flung Little Free Library I’ve ever visited (on Lewis).

  • Visits from Lulu the cat at our North Uist Airbnb.

 

“Wrapped Up in Books” by Belle and Sebastian

What I read: I aimed for lots of relevant on-location reads. I can’t claim Book Serendipity: reading multiple novels set on Scottish islands, it’s no surprise if isolation, the history of the Clearances, boat rides, selkies and seabirds recur. However, the coincidences were notable for one pair, Secrets of the Sea House by Elisabeth Gifford and Night Waking by Sarah Moss, a reread for me. I’ll review these two together, as well as The Summer of the Bear by Bella Pollen (inspired by a real incident that occurred on North Uist in 1980), in full later this week.

I also read about half of Sightlines by Kathleen Jamie, a reread for me; its essays on gannets and St. Kilda chimed with the rest of my reading. Marram, Leonie Charlton’s memoir of pony trekking through the Outer Hebrides, will form part of a later 20 Books of Summer post thanks to the flora connection, as will Jon Dunn’s Orchid Summer, one chapter of which involves a jaunt to North Uist to find a rare species.

Stormy Petrel by Mary Stewart: My selection for the train journey up. I got Daphne du Maurier vibes from this short novel about a holiday Dr Rose Fenemore, an English tutor at Cambridge, takes to Moila, a (fictional) small island off of Mull in the Inner Hebrides. It’s a writing retreat for her: she’s working on a book of poetry, but also on the science fiction she publishes under a pseudonym. Waiting for her brother to join her, she gets caught up in mild intrigue when two mysterious men enter her holiday cottage late one stormy night. Each has a good excuse cooked up, but who can she trust? I enjoyed the details of the setting but found the plot thin, predictable and slightly silly (“I may be a dish, but I am also a don”). This feels like it’s from the 1950s, but was actually published in 1991. I might try another of Stewart’s.

I also acquired four books on the trip: one from the Little Free Library and three from Inverness charity shops.

I started reading all three in the bottom pile, and read a few more books on my Kindle, two of them for upcoming paid reviews. The third was:

Tracy Flick Can’t Win by Tom Perrotta: A sequel to Election, which you might remember as a late-1990s Reese Witherspoon film even if you don’t know Perrotta’s fiction. Tracy Flick was the goody two-shoes student who ran for school president and had her campaign tampered with. Now in her forties, she’s an assistant principal at a high school and a single mother. Missing her late mother and wishing she’d completed law school, she fears she’ll be passed over for the top job when the principal retires. This is something of an attempt to update the author’s laddish style for the #MeToo era. Interspersed with the third-person narration are snappy first-person testimonials from Tracy, the principal, a couple of students, and the washed-up football star the school chooses to launch its new Hall of Fame. I can’t think of any specific objections, but nor can I think of any reason why you should read this.

On my recommendation, my husband read Love of Country by Madeleine Bunting and The Frayed Atlantic Edge by David Gange, two excellent nonfiction books about Britain’s islands and coastline.

 

“Other Side of the World” by KT Tunstall

General impressions: We weren’t so taken with Lewis on the whole, but absolutely loved what we saw of Harris on our drive to the ferry to Berneray and wished we’d allotted it more time. While we only had one night on Berneray and mostly saw it in the rain, we thought it a lovely little place. It only has the one shop, which doubles as the bistro in the evenings – warned by the guidebook that this is the only place to eat on the island, we made our dinner reservation many weeks in advance. The following morning, as we ate our full Scottish cooked breakfast, I asked the B&B owner what led him to move from England to “the ends of the earth.” He took mild objection to my tossed-off remark and replied that the islands are more like “the heart of it all.” Thanks to fast Internet service, remote working is no issue.

We are more than half serious when we talk about moving to Scotland one day. We love Edinburgh, though the tourists might drive us mad, and enjoyed our time in Wigtown four years ago. I’d like to think we could even cope with island life in Orkney or the Hebrides. We imagine them having warm, tight-knit communities, but would newcomers feel welcome? With only one major supermarket in the whole Western Isles, would we find enough fresh fruit and veg? And however would one survive the bleakness of the winters?

North Uist captivated us right away, though. Within 15 minutes of driving onto the island via a causeway, we’d seen three short-eared owls and three red deer stags, and we got great views of hen harriers and other raptors. One evening we found ourselves under what seemed to be a raven highway. It felt unlike anywhere else we’d been: pleasingly empty of humans, and thus a wildlife haven.

 

The long journey home: The public transport nightmares of our return trip put something of a damper on the end of the holiday. We left the islands via a ferry to Skye, where we caught a bus. So far, so good. Our second bus, however, broke down in the middle of nowhere in the Highlands and the driver plus we five passengers were stuck for 3.5 hours awaiting a taxi we thought would never come. When it did, it drove the winding road at terrifying speed through the pitch black.

Grateful to be alive, we spent the following half-day in Edinburgh, bravely finding brunch, the botanic gardens and ice cream with our heavy luggage in tow. The final leg home, alas, was also disrupted when our overcrowded train to Reading was delayed and we missed the final connection to Newbury, necessitating another taxi – luckily, both were covered by the transport operators, and we’ll also reclaim for our tickets. Much as we believe in public transport and want to support it, this experience gave us pause. Getting to and around Spain by car was so much easier, and that trip ended up a lot cheaper, too. Ironic!

Guarding the bags in Edinburgh

 

“Take Me Back to the Islands” by Idlewild

Next time: On this occasion we only got as far south as Benbecula (which, pleasingly, is pronounced Ben-BECK-you-luh). In the future we’d think about starting at the southern tip and seeing Barra, Eriskay and South Uist before travelling up to Harris. We’ve heard that these all have their own personalities. Now, will we get back before many more years pass?