Recent Poetry Releases by Allison Blevins, Kit Fan, Lisa Kelly and Laura Scott
I’m catching up on four 2023 poetry collections from independent publishers, three of them from Carcanet Press, which so graciously keeps me stocked up with work by contemporary poets. Despite the wide range of subject matter, style and technique, nature imagery and erotic musings are links. From each I’ve chosen one short poem as a representative.
Cataloguing Pain by Allison Blevins
Last year I reviewed Allison Blevins’ Handbook for the Newly Disabled. This shares its autobiographical consideration of chronic illness and queer parenting. Specifically, she looks back to her MS diagnosis and three IVF pregnancies, and her spouse’s transition. Both partners were undergoing bodily transformations and coming into new identities, the one as disabled and the other as a man. In later poems she calls herself “The shell”, while “Elegy for My Wife,” which closes Part I, makes way for references to “my husband” in Part II.
“I won’t wail for your dead name. I don’t mean that violence. I wish for a word other than elegy to explain how some of this feels like goodbye.”
In unrhymed couplets or stanzas and bittersweet paragraphs, Blevins marshals metaphors from domestic life – colours, food, furniture, gardening – to chart the changes that pain and disability force onto their family’s everyday routines. “Fall Risk” and “Fly Season” are particular highlights. This is a potent and frankly sexual text for readers drawn to themes of health and queer family-making (see also my Three on a Theme post on that topic).

Published by YesYes Books on 19 April. With thanks to the author for the advanced e-copy for review.
The Ink Cloud Reader by Kit Fan
Kit Fan was raised in Hong Kong and moved to the UK as an adult. This is his third collection of poetry. “Suddenly” tells a version of his life story in paragraphs or single lines that all incorporate the title word (with an ironic nod, through the epigraph, to Elmore Leonard’s writing ‘rule’ that “suddenly” should never be used). The “IF” statements of “Delphi” then ponder possible future events; a trip to hospital sees him contemplating his mortality (“Glück,” written as a miniature three-act play) and appreciating tokens of beauty (“Geraniums in May”). “Yew,” unusually, is a modified sonnet where every line rhymes.
As the collection’s title suggests, it is equally interested in the natural and the human. There are poems describing the cycles of the moon (the lines of “Moon Salutation” curve into a half-moon parabola) and the wind. Ink pulls together calligraphy, the Chinese zodiac and literature. “The Art of Reading,” which commemorates important moments, real and imaginary, of the poet’s reading life, was a favourite of mine, as was “Derek Jarman’s Garden.” Fan also writes of memory and travels – including to the underworld. His relationship with his husband is a subtle background subject. (“Even though we’ve lived together for nearly twenty years and are always reading sometimes I can’t read you at all which I guess is a good thing”). It’s an opulent and allusive work that has made me eager to try more by Fan. Luckily, I have his debut novel (passed on to me by Laura T.) on the shelf.
Readalike: Moving House by Theophilus Kwek

Published on 27 April. With thanks to Carcanet Press for the advanced e-copy for review.
The House of the Interpreter by Lisa Kelly
Lisa Kelly’s concern with deafness is sure to bring to mind Raymond Antrobus and Ilya Kaminsky, but I prefer her work. Kelly is half-Danish and has single-sided deafness, and in Part I of this second collection, entitled “Chamber,” her poems engage with questions of split identity:
Is this what it is like for us all? Always having to relearn home
with a strange tongue and alien hands, prepared to open our mouths
as if to beg, to touch tongue-tip with fingertip to reveal ourselves?
The title poem relishes the absurdities of telephone communication, closing with:
In the House of the Interpreter,
Oralism and Manualism, like Passion and Patience,
are rewarded differently and at different times.
Hello, this is your Interpreter. What is your wishlist?
This section ends with “#WhereIsTheInterpreter,” about the Deaf community’s outrage that the Prime Minister’s Covid briefings were not simultaneously translated into BSL.
Bizarrely but delightfully, Kelly then moves onto “Oval Window,” a sequence of alliteration-rich poems about fungi. “Mycology Abecedarian” is a joyful list of species’ common names, while “Mycelium” notes how mushrooms show that different ways of evolution and reproduction are possible. “Darning Mushroom” even combines images of fungi and holey socks. Part III, “Canal,” is a miscellany of autobiographical poems and homages to Faith Ringgold, full of references to colour, language, nature and travel.
Readalike: In the Quaker Hotel by Helen Tookey

Published on 27 April. With thanks to Carcanet Press for the advanced e-copy for review.
The Fourth Sister by Laura Scott
Back in 2019 I reviewed Laura Scott’s debut collection, So Many Rooms. Her second book reflects some of the same preoccupations: art, birds, colour and Russian literature. Chekhov is a recurring point of reference across the two; here, for instance, we have a found poem composed of excerpts from his letters. Scott also writes about the deaths of her parents, voicing resentment towards her father and remarking on life’s irony. As the title suggests, her family constellation includes sisters. Her godparents loom surprisingly large; her godmother was, apparently, a spy. My favourite of the poems, “Still Life,” imagines the whole of life being prized as a glass in an exhibit, appealingly pristine and praiseworthy in comparison to what we usually perceive: “the raggy sprawl of a life … the wrong turns and longing of it.” Elsewhere, metaphors are drawn from the theatre: performing lines, taking items from a wardrobe. I loved the way the pull of nostalgia is set up in opposition to the now.

Published on 23 February. With thanks to Carcanet Press for the advanced e-copy for review.
Read any good poetry recently?
Spring Reads, Part I: Violets and Rain
We had both rain and spring sunshine on a recent overnight trip to Bridport, Dorset – a return visit after enjoying it so much in 2019. Several elements were repeated: Dorset Nectar cider farm, dinner at Dorshi, and a bookshop and charity shop crawl of the main streets. While we didn’t revisit Thomas Hardy sites, I spent plenty of time at Max Gate by reading Elizabeth Lowry’s The Chosen. Beach walks plus one in the New Forest on the way back were splendid. This was my haul from Bridport Old Books. Stocking up on novellas and poetry, plus a novel by a Canadian author I’ve enjoyed work from before.

Now for a quick look at two tangentially spring-related books I’ve read recently: a short novel about two women’s wartime experiences of motherhood and an elegiac and allusive poetry collection.
Violets by Alex Hyde (2022)
I was intrigued by the sound of this debut novel, which juxtaposes the lives of two young British women named Violet at the close of the Second World War. One miscarries twins and, told she’ll not be able to bear children, has to rethink her whole future; another sails from Wales to Italy on ATS war service, hiding the fact that she’s pregnant by a departed foreign soldier. Hyde’s spare style – no speech marks; short paragraphs or solitary lines separated by spaces – alternates between their stories in brief numbered chapters, bringing them together in a perhaps predictable way that also forms a reimagining of her father’s life story. The narration at times addresses this future character in poems that I think are supposed to be fond and prophetic but I instead found strangely blunt and even taunting (as in the excerpt below). There’s inadequate time to get to know, or care about, either Violet. 

Can you feel it, Pram Boy?
Can you march in time?
A change, a hardening,
the jarring of the solid ground as she treads,
gets her pockets picked.
[…]
Quick! March!
And your Mama, Pram Boy,
yeasty in her private parts.
Granta sent a free copy. Violets came out in paperback in February.
Rain by Don Paterson (Faber, 2009)
I’d previously read Paterson’s 40 Sonnets, in 2015. This collection is in memoriam of the late poet Michael Donaghy, the subject of the late multi-part “Phantom.” There are a couple of poems in Scots and a sequence of seven nature-infused ones designated as being “after” poets from Li Po to Robert Desnos. Several appear to express concern for a son. There’s a haiku-like rhythm to the short stanzas of “Renku: My Last Thirty-Five Deaths.” I didn’t understand why “Unfold i.m. Akira Yoshizawa” was a blank page until I looked him up and learned that he was a famous origamist. The title poem closes the collection:
I love all films that start with rain:
rain, braiding a windowpane
or darkening a hung-out dress
or streaming down her upturned face;
one big thundering downpour
right through the empty script and score
before the act, before the blame,
before the lens pulls through the frame
to where the woman sits alone
beside a silent telephone
I liked individual passages or images but didn’t find much of a connecting theme behind Paterson’s disparate interests. (University library) 
Another favourite passage:
So I collect the dull things of the day
in which I see some possibility
[…]
I look at them and look at them until
one thing makes a mirror in my eyes
then I paint it with the tear to make it bright.
This is why I sit up through the night.
(from “Why Do You Stay Up So Late?”)
And a DNF:
Corpse Beneath the Crocus by N.N. Nelson – I loved the title and the cover, and a widow’s bereavement memoir in poems seemed right up my street. I wish I’d realized Atmosphere is a vanity press, which would explain why these are among the worst poems I’ve read: cliché-riddled and full of obvious sentiments and metaphors as she explores specific moments but mostly overall emotions. Three excerpts:
All things die
In the flowering cycle
Of growth and life
Time passes
Like sand in an hourglass
Feelings are changeful
Like the tide
Ebbing and flowing
“Love Letter,” a prose piece, held the most promise, which suggests Nelson would have been better off attempting memoir. I slogged (hate-read, really) my way through to the halfway point but could bear it no longer. (NetGalley) 
I have a few more spring-themed books on the go: Hoping for a better set next time!
Any spring reads on your plate?
Phantom Gang by Ciarán O’Rourke: Dylan Thomas Prize Blog Tour
As part of the 2023 Dylan Thomas Prize blog celebration, I’m featuring the second collection by Irish poet Ciarán O’Rourke, Phantom Gang (2022).

There is an elegiac cast to much of this, with scenes that evoke historical warfare from the American West through the Second World War Resistance to Afghanistan. The title line references the discovery of the victims of an ancient raid. Even the love poems and descriptions of the natural world are more redolent of desperation and decline than they are celebratory. “Book of Salt,” in the tradition of Catullus, is the longest poem in the book and voices unrequited longing. Its short lines and end rhymes are in service of a passion mixed with hatred. There are lovely descriptions of curlew and starlings, but also mourning for the loss of the corncrake.

A favourite passage of mine was from “Portrait in Red and Black”:
Only the goldfinch
feels alive –
a skeet of colour,
stout as a cloud,
his knuckle and plunge
of plumage stark
against the slipping boughs.
I watch him thrum
and pluck terrifically,
marshalling the morning
with my heart in his mouth.
That excerpt is representative in that most of the poems are composed of two- or three-line stanzas, with assonance, alliteration and internal rhymes more common techniques than end rhymes. Although there are some mentions of recent figures – James Dyson, Elon Musk, Donald Trump – the collection as a whole feels inclined towards the past, with Bertolt Brecht and John Clare as stars. It’s austere, refined work, rooted yet ranging in both time and place.
More favourite lines:
“History”
Our one sick world spins on –
returningly, and slow
and with birds
the rising days begin,
the rage and ache
we call the spring,
a word for what
the carnage reckoned –
and still the birds returning.
~from “The Tree”
(My thanks to The Irish Pages Press and Midas PR for the free copy for review.)
I’ve reviewed Dylan Thomas Prize-longlisted poetry in several previous years as well:
- Eye Level by Jenny Xie
- If All the World and Love Were Young by Stephen Sexton
- Auguries of a Minor God by Nidhi Zak/Aria Eipe
For a reminder of the full longlist, see my post from last month. I’ve read 3.5 books from it now and would be delighted to see Nell Stevens’ debut novel (my review) make the shortlist. This will be announced on 23 March, with the winner on 11 May.
Happy St Patrick’s Day – this is also my token contribution to Reading Ireland Month!

From the cover, I was expecting this to be more foodie than it was. The protagonist does enjoy cooking for other people and reading cookbooks, though. Betta Nolan, 55 and recently widowed by cancer, drives from Boston to the Midwest and impulsively purchases a house in a Chicago suburb, something she and her late husband had fantasized about doing in retirement. It’s the kind of sweet little town where the only realtor is a one-woman operation and Betta as a newcomer automatically gets invited onto the local radio show. She also reconnects with her college roommates, tries dating, and mulls over her dream of opening a women’s boutique that sells silk scarves, handmade journals, essential oils and brownies.
One of the more bizarre books I’ve ever read. I loved both 
The problem with her final book is that I’ve read so much about preparations for dying and the question of assisted suicide and she doesn’t bring much new to the discussion – apart from the specific viewpoint of someone deciding when and how to end their life when they don’t know what the future course of their illness looks like. Mitchell believes people should have this choice, but current UK law does not allow for assisted dying. A loophole is voluntarily stopping eating and drinking (VSED), which she deems her best option. She stopped attending assessments in 2017 and has filed forms with her GP refusing treatment – her nightmare situation is being reliant on care in hospital and she doesn’t want to become that future, dependent Wendy.









The Vaster Wilds by Lauren Groff (Riverhead/Hutchinson Heinemann, 12 September): Groff’s fifth novel combines visceral detail and magisterial sweep as it chronicles a runaway Jamestown servant’s struggle to endure the winter of 1610. Flashbacks to traumatic events seep into her mind as she copes with the harsh reality of life in the wilderness. The style is archaic and postmodern all at once. Evocative and affecting – and as brutal as anything Cormac McCarthy wrote. A potent, timely fable as much as a historical novel. (Review forthcoming for Shelf Awareness.)








Standing in the Forest of Being Alive by Katie Farris: This debut collection addresses the symptoms and side effects of breast cancer treatment at age 36, but often in oblique or cheeky ways – it can be no mistake that “assistance” appears two lines before a mention of haemorrhoids, for instance, even though it closes an epithalamium distinguished by its gentle sibilance (Farris’s husband is Ukrainian American poet Ilya Kaminsky.) She crafts sensual love poems, and exhibits Japanese influences. (Review forthcoming at The Rumpus.)

Seamus is the subject of the opening title story and “Gorgon’s Head,” so he felt to me like the core of the novel and I would happily have had him as the protagonist throughout. He’s a spiky would-be poet who ends up offending his classmates with his snobby opinions (“her poems were, in the words of a fictional Robert Lowell in an Elizabeth Bishop biopic, ‘observations broken into lines’ … she lacked a poetic intelligence”) and funds his studies by working in the kitchen at a hospice, where he meets a rough local named Bert and they have a sexual encounter that shades into cruelty.
I discovered Grace Nichols a few years ago when I reviewed Passport to Here and There for Wasafiri. One of “Five Gold Reads” to mark Virago’s 50th anniversary, this was the Guyanese-British poet’s second collection (the reissue also includes a few poems from her first book, I Is a Long-Memoried Woman).










Berger (1926–2017), an art critic and Booker Prize-winning novelist, spent six weeks shadowing the doctor, to whom he gives the pseudonym John Sassall, with Swiss documentary photographer Jean Mohr, his frequent collaborator. Sassall’s dedication was legendary: he attended every birth in this community, and nearly every death. Sassall’s middle-class origins set him apart from his patients. There’s something condescending about how Berger depicts the locals as simple peasants. Mohr’s photos include soft-focus close-ups on faces exhibiting a sequence of emotions, a technique that feels outdated in the age of video. Along with recording the day-to-day details of medical complaints and interventions, Berger waxes philosophical on topics such as infirmity and vocation. A Fortunate Man is a curious book, part intellectual enquiry and part hagiography.
With its layers of local history and its braided biographical strands, A Fortunate Woman takes up many of the same heavy questions but feels more subtle and timely. It also soon delivers a jolting surprise: the doctor Berger called John Sassall was likely bipolar and, soon after the death of his beloved wife Betty, committed suicide in 1982. His story still haunts this community, where many of the older patients remember going to him for treatment. Like Berger, Morland keenly follows a range of cases. As the book progresses, we see this beautiful valley cycle through the seasons, with certain of Richard Baker’s landscape shots deliberately recreating Mohr’s scene setting. The timing of Morland’s book means that it morphs from a portrait of the quotidian for a doctor and a community to, two-thirds through, an incidental record of the challenges of medical practice during COVID-19. 
Galbraith’s is an elegiac tour through imperilled countryside and urban edgelands. Each chapter resembles an in-depth magazine article: a carefully crafted profile of a beloved bird species, with a focus on the specific threats it faces. Galbraith recognises the nuances of land use. However, shooting plays an outsized role. (Curious for his bio not to disclose that he is editor of the Shooting Times.) The title’s reference is to literal birdsong, but the book also celebrates birds’ cultural importance through their place in Britain’s folk music and poetry. He is clearly enamoured of countryside ways, but too often slips into laddishness, with no opportunity missed to mention him or another man having a “piss” outside. Readers could also be forgiven for concluding that “Ilka” (no surname, affiliation or job title), who briefs him on her research into kittiwake populations in Orkney, is the only female working in nature conservation in the entire country; with few exceptions, women only have bit parts: the farm wife making the tea, the receptionist on the phone line, and so on.
Pavelle’s book is a tonic in more ways than one. Employed by Beaver Trust, she is enthusiastic and self-deprecating. Her nature quest has a broader scope, including insects like the marsh fritillary and marine species such as seagrass and the Atlantic salmon. Travelling between lockdowns in 2020–1, Pavelle took low-carbon transport wherever possible and bolsters her trip accounts with context, much of it gleaned from Zoom calls and e-mail correspondence with experts from museums and universities. Refreshingly, around half of these interviewees are women, and the animal subjects are never the obvious choices. Instead, she seeks out “underdog” species. The explanations are at a suitable level for laymen, true to her job as a science communicator. The snappy, casual prose (“the future of the bilberry bumblebee and its Aperol arse can be bright, but only if we get off our own”) could even endear her to teenage readers. As image goes, Pavelle’s cheerful naïveté holds more charm than Galbraith’s hardboiled masculinity.
Taking Flight by Lev Parikian: Parikian’s accessible account of the animal kingdom’s development of flight exhibits a layman’s enthusiasm for an everyday wonder. He explicates the range of flying strategies and the structural adaptations that made them possible. The archaeopteryx section, chronicling the transition between dinosaurs and birds, is a highlight. Though the most science-heavy of the author’s six works, this, perhaps ironically, has fewer footnotes. His usual wit is on display: he describes the feral pigeon as “the Volkswagen Golf of birds” and penguins as “piebald blubber tubes”. This makes it a pleasure to tag along on a journey through evolutionary time, one sure to engage even history- and science-phobes.
In keeping with the title, there are environmentalist considerations and musings on materials, but also the connotation of reusing language or rehashing ideas. I appreciated this strategy when he’s pondering etymology (“Strange noun full of verb, noun / bending to verb, strange / idea of repeating repetition” in the title poem) or reworking proverbs in the hilarious “Poem in Which Is Is Sufficient” (“Sufficient unto the glaze / is the primer thereunder. Sufficient / unto the applecart is the upset / thereof” and so on) but perhaps less so during 22 indulgent pages of epigraphs. The distance-designated poems of the inventive “Solvitur Ambulando” section range from history to science fiction: “Abstracted, ankle deep in the proto-gutters of Elizabethan London: / how were you ejected from your life to wash up here?”
Curtis’s four poems are, together, the strongest entry. I particularly loved the final lines of “September Birth”: “We listen close but cannot fathom / Your new language. We will spend / The rest of our days learning it.” Naomi Booth, too, zeroes in on language in “What is tsunami?” A daughter’s acquisition of language provides entertainment (“She names her favourite doll, Hearty Campfire”) but also induces apprehension:
Rebecca Goss’s fourth poetry collection arises from a rural upbringing in Suffolk. Her parents’ farm was a “[s]emi-derelict, ramshackle whimsy of a place”. There’s nostalgia for the countryside left behind and for a less complicated family life before divorce, yet this is no carefree pastoral. From the omnipresent threats to girls to the challenges of motherhood, Goss is awake to the ways in which women are compelled to adapt to life in male spheres. The title/cover image has multiple connotations: the first bond between mother and child; the gates and doors that showcase craftsmanship (as in “Blacksmith, Making”) or seek to shut menacing forces out (see “The Hounds”), but cannot ensure safety.

This was my second Arachne Press collection after
A couple of years ago I reviewed Evans’s second short story collection,
I was a big fan of Katherine May’s
The title refers to a Middle Eastern dish (see this
Birnam Wood by Eleanor Catton – This year’s Klara and the Sun for me: I have trouble remembering why I was so excited about Catton’s third novel that I put it on my
This is Benson’s third collection but my first time reading her. I was fully engaged with her exquisite poems about the ephemeral, whether that be insect lives, boarding school days, primal emotions or moments from her children’s early years. The book is in four discrete corresponding sections (“Insect Love Songs,” “Boarding-School Tales,” “Translations from the Pasiphaë” and “Daughter Mother”) but the themes and language bleed from one into another and the whole is shot through with astonishing corporeality and eroticism.
Protest doesn’t have to be loud; sometimes it can even be silent. In her debut, Bulley, a British-born Ghanaian poet, makes that especially clear with the pair “[ ] noise” (= white noise, inescapable) and “black noise” (an erasure poem). She models how language might be decolonized (particularly in “revision”) and how Black femininity might be reimagined (“fabula”). Along with her acknowledged debts to Lucille Clifton, bell hooks, Mary Oliver et al., I spotted echoes of Kei Miller (her “there is dark that moves” sounds like his “there is an anger that moves”) and Toni Morrison (Bulley includes the line “Quiet as it’s kept,” which is the opening of The Bluest Eye).
Kinshasa is also a dancer, and in her debut the British-born Barbadian intersperses poems with choreographed dances, transcribed via hand-drawn symbols explained in a key at the end. I confess I couldn’t picture them at all, though they make attractive patterns on the page – you can see one in purple on the cover. This and the Caribbean patois in which she voices narratives of historical atrocities and contemporary microaggressions against Black people (particularly women) are the collection’s claims to novelty and probably impressed the judges. Yet I found both strategies to be affected and looked forward to those poems in standard language. Some of the events are given specific dates and places in Barbados while others are more generic. Female victims of sexual oppression seek revenge, as in the gruesome “Miss Barbados Is No Longer Vegan.” This probably works best aloud, to allow one to appreciate the musicality of the voice and the alliterative lines.
A collection in praise of the country’s natural and cultural heritage, with poems about hedgerows and butterflies; cricket and the writings of the Brontë sisters. There are autobiographical reminiscences as well, most notably “The Crucible,” which describes the meeting between his Kashmiri father and his English mother’s father, who had refused to acknowledge the relationship for its first three years.
The first third of the book is under the heading “Aneephya,” a word Sode coined and defines as “the stress toxin of inherited trauma” – from slave ships to police checks. My two favourites were from this section: “L’Appel du Vide,” in which he ponders microaggressions while cooking a traditional West African mackerel and okra stew; and “A Plate of Artichokes,” about the time a waiter made him pre-pay for his meal and he went along with it even though he suspected other customers weren’t being asked to do the same.