#NovNov25 Catch-Up: Dodge, Garner, O’Collins, Sagan and A. White
As promised, I’m catching up on five novella-length works I finished in November. In fiction, I have an odd duck of a family story, a piece of autofiction about caring for a friend with cancer, a record of an affair, and a tale of settling two new cats into home life in the 1950s. And in nonfiction, a short book about the religious approach to midlife crisis.
Fup by Jim Dodge (1983)
I’d never heard of this but picked it up because of my low-key project of reading books from my birth year. After his daughter died in a freak accident, Grandaddy Jake Santee adopted his grandson “Tiny.” With that touch of backstory dabbed in, we’re in the northern California hills in 1978 with grandfather and grandson – now 99 and 22, respectively. Tiny builds fences, while Grandaddy is famous for his incredibly strong, home-distilled whiskey, “Ol’ Death Whisper.” One day, Tiny rescues a filthy creature from a posthole where it’s been chased by their nemesis, Lockjaw the wild boar. It turns out to be a duckling that grows into a hen mallard named Fup Duck (it’s a spoonerism…) who eats so much she’s too heavy to fly. Grandaddy plans to continue drinking and gambling indefinitely, but the hunt for Lockjaw – who he thinks may be a reincarnation of his Native American friend, Seven Moons – breaks the household apart. This was very weird: it starts out a mixture of grit (those grotesque Harry Horse drawings!) and Homer Hickam schmaltz and then goes full Jonathan Livingston Seagull. (Secondhand – Community Furniture Project, Newbury) [89 pages] 
The Spare Room by Helen Garner (2008)
Who knew there was such a market for novels about helping a friend through cancer treatment? Or maybe it’s just that I love them so much I home right in on them. As a work of autofiction – the no-nonsense narrator, Helen, gives her old friend Nicola a place to stay in Melbourne for several weeks while she undergoes experimental procedures – this is most like What Are You Going Through by Sigrid Nunez (but I also had in mind Talk Before Sleep by Elizabeth Berg, We All Want Impossible Things by Catherine Newman, and Some Bright Nowhere by Ann Packer). Helen thinks The Theodore Institute peddles quack medicine, whereas Nicola is willing to shell out thousands of dollars for its coffee enemas and vitamin C infusions, even though they leave her terrifyingly fragile. Nicola is the only character who doesn’t acknowledge that her case is terminal. The pages turn effortlessly as Helen covers her frustration with Nicola, Nicola’s essential optimism, and the realities of living while dying. “Oh, I loved her for the way she made me laugh. She was the least self-important person I knew, the kindest, the least bitchy. I couldn’t imagine the world without her.” I’ll read more by Garner for sure. (Secondhand – Awesomebooks.com) [195 pages] 
Second Journey: Spiritual Awareness and the Mid-Life Crisis by Gerald O’Collins SJ (1978; 1995)
O’Collins, a Jesuit priest, sought a more constructive term than “midlife crisis” for the unease and difficult decisions that many face in their forties. He chooses instead the language of journeys, specifically one embarked upon because a previous way of life was no longer working. There are several types of triggers that O’Collins illustrates through brief case studies of famous individuals or anonymous acquaintances. The shift might be prompted by a sense of failure (John Wesley, Jimmy Carter), by literal exile (Dante), by falling in love (someone who left the priesthood to marry), by experiencing severe illness (John Henry Newman) or fighting in a war (Ignatius of Loyola), or simply by a longing for “something more” (Mother Teresa). But there are only two end points, O’Collins offers: a new place or situation; or a fresh appreciation of the old one – he quotes Eliot’s “to arrive where we started / And know the place for the first time.” This is practical and relatable, but light on actual advice. It also pales by comparison to Richard Rohr’s more recent work on spirituality in the different stages of life (especially in Falling Upward). (Free from a church member’s donations) [100 pages] 
A Certain Smile by Françoise Sagan (1956)
[Translated from French by Irene Ash]
Law student Dominique is lukewarm on her boyfriend Bertrand and starts seeing his married uncle, Luc, instead. The high point is when they manage to go on a ‘honeymoon’ trip of several weeks to Avignon. Both Bertrand and Luc’s wife, Françoise, eventually find out, but everyone is very grown-up about it. The struggle is never external so much as within Dominique to accept that she doesn’t mean as much to Luc as he does to her, and that the relationship will only be a little blip in her early adulthood. I found this a disappointment compared to Bonjour Tristesse and Aimez-Vous Brahms – it really is just the story of an affair; nothing more – but Sagan is always highly readable. I read this in two days, a big section of it on a chilly beach in Devon. In its frank, cool assessment of relationship dynamics, this felt like a model for Sally Rooney. I had to laugh at the righteously angry and rather ungrammatical marginalia below (“To hate Avignon is unpossible”). (University library) [112 pages]
Minka and Curdy by Antonia White; illus. Janet and Anne Johnstone (1957)
After Mrs Bell’s formidable cat Victoria dies, she hankers to get a new kitten to keep her company – she works at home as a writer. She finds herself greeting all the neighbourhood cats and, in her enthusiasm to help a ‘stray’, accidentally overfeeds someone else’s pet with fresh fish. Her heart is set on a marmalade kitten, so she reserves one from an impending litter in Kent. But then the opportunity to take on a beautiful young Siamese female cat, for free, comes her way, and though she feels guilty about the ginger tom she’s been promised, she adopts Minka anyway. When Coeur de Lion (“Curdy”) arrives a few weeks later, her challenge is to get the kitties to coexist peacefully in her London flat. This reminded me so much of myself back in February and March, when I was so glum over losing Alfie that we rushed into adopting a giant kitten who has been a bit much for us. But we’re already contemplating getting Benny a little sister or two, so I read with interest to see how she made it happen. Well, this is fiction, so it starts out fraught but then is somewhat magically fine. No matter – White writes about cats’ antics and personalities with all the warmth and delight of Derek Tangye, Doreen Tovey and the like, and this 2023 Virago reprint is adorable. (Secondhand – Awesomebooks.com) [113 pages] 
I also had a few DNFs last month:
- The Book of Colour by Julia Blackburn (1995) seemed a good bet because I’ve enjoyed some of Blackburn’s nonfiction and it was on the Orange Prize shortlist. But after 60 pages I still had no idea what was going on amid the Mauritius-set welter of family history and magic realism. (Secondhand – Bas Books charity shop, 2022)
- A Single Man by Christopher Isherwood (1964) lured me because I’d so loved Goodbye to Berlin and I remember liking the Colin Firth film. But this story of an Englishman secretly mourning his dead partner while trying to carry on as normal as a professor in Los Angeles was so dreary I couldn’t persist. (Public library)
- Night Life: Walking Britain’s Wild Landscapes after Dark by John Lewis-Stempel (2025) – JLS could write one of these mini nature volumes in his sleep. (Maybe he did with this one, actually?) I’d rather one full-length book from him every few years than bitty, redundant ones annually. (Public library)
- Aunts Aren’t Gentlemen by P.G. Wodehouse (1974) – I’ve read one Jeeves & Wooster book before and enjoyed it well enough. This felt inconsequential, so as I already had way too many novellas on the go I sent it back whence it came. (Little Free Library)
Final statistics for #NovNov25 coming up tomorrow!
#1970Club: Desperate Characters & I’m the King of the Castle
Simon and Karen’s classics reading weeks are always a great excuse to pick up some older books. I found on my shelves a chilly Brooklyn-set novella that has been praised to the skies by the likes of Jonathan Franzen, and then borrowed a short and unsettling novel about warring English schoolboys from the library.
Desperate Characters by Paula Fox
Other covers feature a cat, which is probably why this was on my radar. Don’t expect a cat lover’s book, though. The cat simply provides the opening incident. Sophie Bentwood is a forty-year-old underemployed translator; she doesn’t really need to work because her lawyer husband Otto keeps them in comfort. Feeding a feral cat, she is bitten savagely on the hand and over the next several days puts off seeking medical attention, wanting to stay in uncertainty rather than condemn herself to rounds of shots – and the cat to possible euthanasia. Both she and Otto live in this state of inertia. They were never able to have children but couldn’t take the step of adopting; Sophie had an affair but couldn’t leave Otto to commit elsewhere.
The cat bite seems to set off a chain of mishaps, culminating with the Bentwoods discovering that their house in the country has been vandalized. In the meantime, not a lot happens. The couple goes to a party and Sophie sneaks out for late-night drinks with her husband’s ex-partner, to whom she confides her affair. In Jonathan Franzen’s introduction, he compares to Bellow, Roth and Updike – but thinks Fox surpasses them all. The book explicitly references the Thoreau quote about people living lives of quiet desperation. I could sympathize with the midlife malaise depicted. As stagnant marriage stories go, this reminded me of what I’ve read by Richard Yates, just with a little less drinking. It would have made a good Literary Wives selection. In general, though, I can’t summon much enthusiasm. Given the cult classic status, I expected more. (Secondhand – Community Furniture Project, Newbury)
I’m the King of the Castle by Susan Hill
I’m almost tempted to mark this as an R.I.P. read, because it’s very dark indeed. Like The Woman in Black, it takes place in an ominous English mansion and its environs. Other scenes take place in a creepy forest and at castle ruins, adding to the Gothic atmosphere. Edmund Hooper and his father move into Warings after his grandparents’ death. Soon his father makes an unwelcome announcement: he’s hired a housekeeper, Helena Kingshaw, who will be moving in with her son, Charles, who is the same age as Edmund. Hooper writes Kingshaw (as the boys are called throughout the book, probably to replicate how they were known at their boarding schools) a note: “I DIDN’T WANT YOU TO COME HERE.”
That initial hostility erupts into psychological, and sometimes physical, abuse. Kingshaw quickly learns not to trust Hooper. “He thought, I mustn’t let Hooper know what I truly think, never, not about anything.” He tries running away to the woods but Hooper follows him; he makes friends with a local farm boy but it’s little comfort when he’ll soon be starting at Hooper’s school and it looks as if their lonely widowed parents might marry. The boys learn each other’s weaknesses and exploit them. At climactic moments, they have the opportunity to be gracious but retreat from every potential truce.
Heavy on dialogue and description, the book moves quickly with its claustrophobic scenes of nightmares come to life. Referring to the boys by surname makes them seem much older than 10 going on 11. Their antagonism is no child’s play – as the title ironically suggests – or harmless bullying. Is it evil? The reader feels for Kingshaw, the more passive one, yet what he does in revenge is nearly as bad. I was reminded somewhat of Harriet Said… by Beryl Bainbridge. It’s a deeply uncomfortable story, not least for how nature (pecking crows, cases of dead moths) is portrayed as equally menacing. (Public library)
Another 15 books from 1970 that I’ve read:
Jonathan Livingston Seagull by Richard Bach (in the running for worst book I’ve ever read)
Are You There, God? It’s Me, Margaret by Judy Blume
Runaway Ralph by Beverly Cleary
Fifth Business by Robertson Davies
84, Charing Cross Road by Helene Hanff
If Only They Could Talk by James Herriot
Ripley Under Ground by Patricia Highsmith
Crow by Ted Hughes
Moominvalley in November by Tove Jansson
Being There by Jerzy Kosiński
The Bluest Eye by Toni Morrison
Sing Down the Moon by Scott O’Dell
Love Story by Erich Segal
The Driver’s Seat by Muriel Spark
The Trumpet of the Swan by E.B. White
(Lots of children’s books there! Clearly they were considered modern classics during my 1980s childhood.)
I’ve previously participated in the 1920 Club, 1956 Club, 1936 Club, 1976 Club, 1954 Club, 1929 Club, 1940 Club and 1937 Club.
#WITMonth, Part I: Novellas by Eva Baltasar and Françoise Sagan
I’m starting off my Women in Translation month coverage with mini responses to two novellas: one Catalan and one French; both about disaffected women trying to work out what they want from life.
Mammoth by Eva Baltasar (2022; 2024)
[Translated from the Catalan by Julia Sanches]
I’d been vaguely attracted by descriptions of the Spanish poet’s novels Permafrost and Boulder, which are also about lesbians in odd situations. Mammoth is the third book in a loose trilogy. Its 24-year-old narrator is so desperate for a baby that she’s decided to have unprotected sex with men until a pregnancy results. In the meantime, her sociology project at nursing homes comes to an end and she moves from Barcelona to a remote farm where she develops subsistence skills and forms an interdependent relationship with the gruff shepherd. “I’d been living in a drowning city, and I need this – the restorative silence of a decompression chamber. … my past is meaningless, and yet here, in this place, there is someone else’s past that I can set up and live in awhile.” For me this was a peculiar combination of distinguished writing (“The city pounces on the still-pale light emerging from the deep sea and seizes it with its lucrative forceps”) but absolutely repellent story, with a protagonist whose every decision makes you want to throttle her. An extended scene of exterminating feral cats certainly didn’t help matters. I’d be wary of trying Baltasar again.
With thanks to And Other Stories for the proof copy for review.
Aimez-vous Brahms… by Françoise Sagan (1959; 1960)
[Translated from the French by Peter Wiles]
At age 39, divorced interior decorator Paule is “passionately concerned with her beauty and battling with the transition from young to youngish woman”. (Ouch. But true.) It’s an open secret that her partner Roger is always engaged in a liaison with a young woman; people pity her and scorn Roger for his infidelity. But when Paule has a dalliance with a client’s son, 25-year-old lawyer Simon, a double standard emerges: “they had never shown her the mixture of contempt and envy she was going to arouse this time.” Simon is an idealist, accusing her of “letting love go by, of neglecting your duty to be happy”, but he’s also indolent and too fond of drink. Paule wonders if she’s expected too much from an affair. “Everyone advised a change of air, and she thought sadly that all she was getting was a change of lovers: less bother, more Parisian, so common”.
I was by turns reminded of Chéri by Colette, In a Summer Season by Elizabeth Taylor, and even The Graduate (“Mrs. Robinson,” anyone?). Simon asks the title question to invite Paule to a concert; that she has to ponder it carefully tells her she’s “losing herself, losing track of herself”. But it’s all too easy for the status quo to be reinstated after a brave act. Middle-aged woman makes bid for freedom but ultimately nothing changes: same plot as The Funeral Cryer and any number of other books, but this was so much better. How did Sagan manage such insight at age 24 (and this was her fourth book)?! While not quite as memorable as Bonjour Tristesse, this is another incisive slice of fiction that has aged well apart from using “sodomite” and “Negress” as matter-of-fact terms for bit players. I’d read anything else I can find by Sagan. (Secondhand – Community Furniture Project, Newbury)
June Releases by Caroline Bird, Kathleen Jamie, Glynnis MacNicol and Naomi Westerman
These four books by women all incorporate life writing to an extent. Although the forms differ, a common theme – as in the other June releases I’ve reviewed, Sandwich and Others Like Me – is grappling with what a woman’s life should be, especially for those who have taken an unconventional path (i.e. are queer or childless) or are in midlife or later. I’ve got a poet up to her usual surreal shenanigans but with a new focus on lesbian parenting; a hybrid collection of poetry and prose giving snapshots of nature in crisis; an account of a writer’s hedonistic month in pandemic-era Paris; and mordant essays about death culture.
Ambush at Still Lake by Caroline Bird
Caroline Bird has become one of my favourite contemporary poets over the past few years. Her verse is joyously cheeky and absurdist. A great way to sample it is via her selected poems, Rookie. This seventh collection is muted by age and circumstance – multiple weddings and a baby – but still hilarious in places. Instead of rehab or hospital as in In These Days of Prohibition, the setting is mostly the domestic sphere. Even here, bizarre things happen. The police burst in at 4 a.m. for no particular reason; search algorithms and the baby monitor go haywire. Her brother calls to deliver a paranoid rant (in “Up and at ’Em”), while Nannie Edna’s dying wish is to dangle her great-grandson from her apartment window (in “Last Rites”). The clinic calls to announce that their sperm donor was a serial killer – then ‘oops, wrong vial, never mind!’ A toddler son’s strange and megalomaniac demands direct their days. My two favourites were “Ants,” in which a kitchen infestation signals general chaos, and “The Frozen Aisle,” in which a couple scrambles to finish the grocery shop and get home to bed before a rare horny moment passes. A lesbian pulp fiction cover, mischievous wit and topics of addiction and queer parenting: this is not your average poetry.
With thanks to Carcanet Press for the free copy for review.
A sample poem:
Siblings
A woman gave birth
to the reincarnation
of Gilbert and Sullivan
or rather, two reincarnations:
one Gilbert, one Sullivan.
What are the odds
of both being resummoned
by the same womb
when they could’ve been
a blue dart frog
and a supply teacher
on separate continents?
Yet here they were, squidged
into a tandem pushchair
with their best work
behind them, still smarting
from the critical reception
of their final opera
described as ‘but an echo’
of earlier collaborations.
Cairn by Kathleen Jamie
As she approached age 60, Kathleen Jamie found her style changing. Whereas her other essay collections alternate extended nature or travel pieces with few-page vignettes, Cairn eschews longer material and instead alternates poems with micro-essays on climate crisis and outdoor experiences. In the prologue she calls these “distillations and observations. Testimonies” that she has assembled into “A cairn of sorts.”
As in Surfacing, she writes many of the autobiographical fragments in the second person. The book is melancholy at times, haunted by all that has been lost and will be lost in the future:
What do we sense on the moor but ghost folk,
ghost deer, even ghost wolf. The path itself is a
phantom, almost erased in ling and yellow tormentil (from “Moor”)
In “The Bass Rock,” Jamie laments the effect that bird flu has had on this famous gannet colony and wishes desperately for better news:
The light glances on the water. The haze clears, and now the rock is visible; it looks depleted. But hallelujah, a pennant of twenty-odd gannets is passing, flying strongly, now rising now falling They’ll be Bass Rock birds. What use the summer sunlight, if it can’t gleam on a gannet’s back? You can only hope next year will be different. Stay alive! You call after the flying birds. Stay alive!
Natural wonders remind her of her own mortality and the insignificance of human life against deep time. “I can imagine the world going on without me, which one doesn’t at 30.” She questions the value of poetry in a time of emergency: “If we are entering a great dismantling, we can hardly expect lyric to survive. How to write a lyric poem?” (from “Summer”). The same could be said of any human endeavour in the face of extinction: We question the point but still we continue.
My two favourite pieces were “The Handover,” about going on an environmental march with her son and his friends in Glasgow and comparing it with the protests of her time (Greenham Common and nuclear disarmament) – doom and gloom was ever thus – and the title poem, which piles natural image on image like a cone of stones. Although I prefer the depth of Jamie’s other books to the breadth of this one, she is an invaluable nature writer for her wisdom and eloquence, and I am grateful we have heard from her again after five years.
With thanks to Sort Of Books for the free copy for review.
I’m Mostly Here to Enjoy Myself: One Woman’s Pursuit of Pleasure in Paris by Glynnis MacNicol
I loved New York City freelance writer Glynnis MacNicol’s No One Tells You This (2018), which approached her 40th year as an adventure into the unknown. This second memoir is similarly frank and intrepid as MacNicol examines the unconscious rules that people set for women in their mid-forties and gleefully flouts them, remaining single and childfree and delighting in the freedom that allows her to book a month in Paris on a whim. She knows that she is an anomaly for being “untethered”; “I am ready for anything. To be anyone.”
This takes place in August 2021, when some pandemic restrictions were still in force, and she found the city – a frequent destination for her over the years – drained of locals, who were all en vacances, and largely empty of tourists, too. Although there was still a queue for the Mona Lisa, she otherwise found the Louvre very quiet, and could ride her borrowed bike through the streets without having to look out for cars. She and her single girlfriends met for rosé-soaked brunches and picnics, joined outdoor dance parties and took an island break.
And then there was the sex. MacNicol joined a hook-up app called Fruitz and met all sorts of men. She refused to believe that, just because she was 46 going on 47, she should be invisible or demure. “All the attention feels like pure oxygen. Anything is possible.” Seeing herself through the eyes of an enraptured 27-year-old Italian reminded her that her body was beautiful even if it wasn’t what she remembered from her twenties (“there is, on average, a five-year gap between current me being able to enjoy the me in the photos”). The book’s title is something she wrote while messaging with one of her potential partners.
As I wrote yesterday about Others Like Me, there are plenty of childless role models but you may have to look a bit harder for them. MacNicol does so by tracking down the Paris haunts of women writers such as Edith Wharton and Colette. She also interrogates this idea of women living a life of pleasure by researching the “odalisque” in 18th- and 19th-century art, as in the François Boucher painting on the cover. This was fun, provocative and thoughtful all at once; well worth seeking out for summer reading and armchair travelling.
(Read via Edelweiss) Published in the USA by Penguin Life/Random House.
Happy Death Club: Essays on Death, Grief & Bereavement across Cultures by Naomi Westerman
Like Erica Buist (This Party’s Dead) and Caitlin Doughty (Smoke Gets in Your Eyes, From Here to Eternity and Will My Cat Eat My Eyeballs?), playwright Naomi Westerman finds the comical side of death. Part of 404 Ink’s Inklings series (“Big ideas, pocket-sized books” – perfect for anyone looking for short nonfiction for Novellas in November!), this is a collection of short essays about her own experiences of bereavement as well as her anthropological research into rituals and beliefs around death. “The Rat King of South London” is about her father’s sudden death from an abdominal aneurysm. An instantaneous death is a good one, she contends. More than 160,000 people die every day, and what to do with all those bodies is a serious question. A subversive sense of humour is there right from the start, as she gives a rundown of interment options. “Mummification: Beloved by Ancient Egyptians and small children going through their Ancient Egypt phase, it’s a classic for a reason!” Meanwhile, she legally owns her father’s plot so also buries dead pet rats there.
Other essays are about taking her mother’s ashes along on world travels, the funeral industry and “red market” sales of body parts, grief as a theme in horror films, the fetishization of dead female bodies, Mexico’s Day of the Dead festivities, and true crime obsession. In “Batman,” an excerpt from one of her plays, she goes to have a terrible cup of tea with the man she believes to be responsible for her mother’s death – a violent one, after leaving an abusive relationship. She also used the play to host an on-stage memorial for her mother since she wasn’t able to sit shiva. In the final title essay, Westerman tours lots of death cafés and finds comfort in shared experiences. These pieces are all breezy, amusing and easy to read, so it’s a shame that this small press didn’t achieve proper proofreading, making for a rather sloppy text, and that the content was overall too familiar for me.
With thanks to 404 Ink and publicist Claire Maxwell for the free copy for review.
Does one or more of these catch your eye?
What June releases can you recommend?
Three on a Theme for Valentine’s Day: “Love” Short Story Collections
Even though I’m really not a Valentine’s Day sort of person*, this is the seventh year in a row that I’ve put together a themed post featuring books that have “Love” or a similar word in the title in the run-up to mid-February (2017, 2018, 2019, 2020, 2021 and 2022).
I also don’t generally read short story collections if it’s not September – I seem to need that alliterative crutch to get to a dozen or so of them – but my “Birds” trio and these three were so great that I had to wonder why I don’t read them all year round.
Are these love stories? Some, to an extent. But also loss stories. Loneliness stories. Hatred stories. Abandonment stories. A few even verge on horror. In other words, realistic slivers of life. And as different as Carver’s lean, masculine tales of addiction and failure might seem from Bloom’s wry scenes of family life and Dunmore’s intimate pictures of isolation and mental illness, I found that all three resonated with each other. As for character detail, Dunmore’s “fat men” echo the overweight male protagonist in Bloom’s first story cycle.
Where the God of Love Hangs Out by Amy Bloom (2010)
One of these stories, “Sleepwalking,” was familiar to me because it is reprinted from her 1993 collection, Come to Me, and another two were originally published in 2000’s A Blind Man Can See How Much I Love You – isn’t she great at titles?! She excels at first lines, too: some from this volume are “At two o’clock in the morning, no one is to blame,” “William has gout,” “Clare can’t walk,” “No power” and “I had always planned to kill my father.”
The book contains two quartets of linked stories and four stand-alone stories. The first set is about Clare and William, whose dynamic shifts from acquaintances to couple-friends to lovers to spouses. Bloom, a former psychotherapist, is interested in tracking how they navigate these changes over the years, and does so by switching between first- and third-person narration and adopting a different perspective for each story. She does the same with the four stories about Lionel and Julia, a Black man and his white stepmother. Over the course of maybe three decades, we see the constellations of relationships each one forms, while the family core remains. She also includes sexual encounters between characters who are middle-aged and older – when, according to stereotypes, lust should have been snuffed out.
Of the unlinked stories, the most memorable was “By-and-By,” a distressingly unemotional account of the ripple effects of a serial killer’s actions as seen by a victim’s roommate. I also loved the title story, which appears last. An older man and his daughter-in-law meet twice, by accident, in small-town eateries, the one wanting to come clean about a troubled past and the other wanting to embark on a new and surprising romance. This one reminded me of Richard Russo and early John Irving, while the collection as a whole would suit fans of Julia Glass, Tessa Hadley, Sue Miller, Lorrie Moore and Elizabeth Strout. (Secondhand – Bookbarn International)
What We Talk about When We Talk about Love by Raymond Carver (1981)
Such a famous title that it has spawned countless imitators, two of which I’ve even read (What We Talk about When We Talk about God by Rob Bell and What We Talk about When We Talk about Anne Frank by Nathan Englander). It turns out I had Carver confused with John Cheever, so I was expecting gritty stories of alcoholism in the 1950s Midwest. Yes to the alcohol abuse, but Carver was from the Pacific Northwest and was writing in the 1980s. A number of his protagonists are drunk, deadbeat dads who have been kicked out and make a scene to get back at their wives. Others are more passive, stuck in suburban ennui. Grown men fear turning into their fathers (“Sacks”). Ultimatums are defused (“Everything Stuck to Him”) and custody arrangements fought over (the Solomonic fable “Popular Mechanics”).
The declarative simplicity of the prose, and the interest in male activities like gambling, hunting and fishing, can’t fail to recall Ernest Hemingway, yet I warmed to Carver much more than Hem. Two of these stories struck me as feminist for how they expose nonchalant male violence towards women; elsewhere I spotted tiny gender-transgressing details (a man who knits, for instance). In “Tell the Women We’re Going,” two men escape their families to play pool and drink, then make a fateful decision on the way home. I don’t think I’ve been as shocked by the matter-of-fact brutality of a short story since “The Lottery.” My favourite was also chilling, “So Much Water So Close to Home.” Both reveal how homosocial peer pressure leads to bad behaviour; this was toxic masculinity before we had that term.
Many of the stories are only 3–8 pages long, such that 17 fit into a slender volume. They’re about half and half first- and third-person, sometimes with speech marks and sometimes not. At 15 pages, the title story is the longest and a great one. Two couples are having pre-dinner drinks and discussing types of love – physical, spiritual and so on. The POV character mostly conveys monologues by his friend Mel, a cardiologist (of course he would be a heart doctor!), comparing the obsessive love of his first wife’s ex, who turned out to be a stalker, and the mature devotion he saw in an elderly couple at his hospital after a horrific car accident. There were a few flippant or less memorable stories in here, but I’m impressed enough to seek out more of Carver’s work, poetry or prose. (Secondhand – Books for Amnesty, York)
Love of Fat Men by Helen Dunmore (1997)
This was an early work by Dunmore, who was so prolific in her two-decade career that I still come across titles of hers that I’ve never heard of before. I don’t think a book by this title would get published nowadays, but I won’t hold it against her. It is literal in that Ulli, a recurring character in 10 of these 19 stories, finds comfort in sleeping with larger men. I wondered what so captured Dunmore’s imagination about Scandinavia: you can work out that Ulli is from Finland and most of the stories are set there or in nearby countries.
Every other story returns to Ulli, but the fragments of her life miss out the connective tissue: we suspect she’s pregnant as a teen, but don’t learn what she chose to do about it; we witness some dysfunctional scenes and realize she’s estranged from her family later on, but don’t find out if there was some big bust-up that prompted it. She comes across as a loner and a nomad, apt to be effaced by stronger personalities. In “The Ice Bear,” she’s on a ferry from Sweden back to Finland and can’t escape the prattle of a male missionary. In “A Question of Latitude” she’s out for a restaurant meal with friends, one of whom diagnoses her thus: “Nothing really affects you, does it? You just smile and put it out of your mind. And you cut people out of your life the same way, when you’ve finished with them.”
Whereas in the Bloom the interconnected stories are the strongest, here my preference was for the others. “The Bridge Painter” is about a man who leaves a peculiar calling card at each bridge he visits. “Annina” paints a woman with a questionable grasp on reality after the loss of a child. Best of all is probably “North Sea Crossing,” which contrasts two father-and-son pairs. If you only know Dunmore from novels, I can recommend her poetry and short stories, too. (Secondhand – Bas Books, Newbury)
All three: 
Try all of these authors right away if you haven’t already!
*A daytrip into London on Thursday was our Valentine’s gift to selves. We toured the Tower of London and the Science Museum (the Wellcome medical collections for me) and had an exceptional late lunch at Dishoom (starters and drinks pictured below). Tonight we’ll be having chocolate prune pots in front of The Bookshop Band’s love-themed livestream concert.
Calypso by David Sedaris
“Why Aren’t You Laughing?” is one of the essay titles in Calypso, David Sedaris’s tenth book; it’s an ironically appropriate question you might ask of the whole book. It’s not that this isn’t funny – it is, very much so, in places – but that there’s a melancholy aura I hadn’t sensed in his work before. “Now We Are Five,” the second piece, sets the tone, explaining that Tiffany, Sedaris’s youngest sister, committed suicide in 2013, aged 49. He hadn’t spoken to her for the eight years prior to that. The siblings learn that she did it with pills plus a plastic bag over her head. These facts are just thrown out there for us: there’s no getting around how horrific it all was, but Sedaris doesn’t do much obvious hand-wringing or soul-searching.
Tiffany’s suicide is an occasional point of reference in these 21 short essays, as is their mother’s alcoholism and death from cancer. The remaining middle-aged family members – and their 90-something dad – make an effort to stay close, chiefly through meet-ups at the beach cottage Sedaris and his partner, Hugh Hamrick, buy in Emerald Isle, North Carolina. They name the place Sea Section, and it’s the setting for about a third of the book. Two-thirds of these essays were published previously, which entails some repetition, especially in the setup of each piece. I wondered if an adjustment to the sequencing and some editing out of repeated details could have made the Emerald Isle material flow together a bit better.
Sedaris’s trouble communicating with his father, a thrift-conscious hoarder, is one major theme of the book. “We’re like a pair of bad trapeze artists, reaching for each other’s hands and missing every time,” he writes. Their relationship mostly consists of trying to avoid talk of politics lest his father spout pro-Trump propaganda, and his father nagging him about his health. Despite advancing age, Sedaris’s medical crises are trivial and turned to humorous effect: broken ribs from falling off a ladder, an awful stomach virus that provides scatological background to a reading tour, and a fatty tumor he decides to freeze and feed to the snapping turtles the next time he’s on Emerald Isle.* O-kaaaay.
There are echoes of Me Talk Pretty One Day and When You Are Engulfed in Flames in the delight in languages and travel. “Your English Is So Good” skewers the annoyances of small talk and jargon, especially as used by waitstaff and shop assistants. Another essay is about what people in various countries shout when they get cut off in traffic – unsurprisingly, this one is rather foul-mouthed. Sedaris gets addicted to clothes shopping in Tokyo and obsesses over achieving his daily Fitbit steps goal while litter picking near his home in West Sussex. Some of my favorite essays were “A Modest Proposal,” reflecting on the Supreme Court’s legalization of gay marriage; “Untamed,” about feeding a local fox; and “Boo-Hooey,” in which he scoffs at ghost stories yet wonders if his dead mother visits him in dreams.
This collection doesn’t quite live up to the two I’ve already mentioned, and there were moments when I was put off by the author’s unthinking adherence to a luxurious lifestyle, but this is a solid book you wouldn’t have to be an existing fan to enjoy.
Favorite lines:
“The battle for gay marriage was, in essence, the fight to be as square as straight people, to say things like ‘My husband tells me that the new Spicy Chipotle Burger they’ve got at Bennigan’s is awesome!’”
“We’re not pessimists, exactly, but in late middle age, when you envision your life ten years down the line, you’re more likely to see a bedpan than a Tony Award.”
My rating: 
*The topic of the title essay. He’s affronted when he learns that the local kids know about ‘his’ snapping turtle and even have a name for it – he likens this to finding out that your cat is being secretly fed by the neighbors, who call it “Calypso.” It’s an obscure reference, definitely; then again, this is the same man who titled books Dress Your Family in Corduroy and Denim and Let’s Explore Diabetes with Owls. The cover design even has some slight relevance within the book: “Calypso” mentions an old friend he meets up with on an American book tour, Janet, and her woodgrain art.
Calypso comes out today, July 5th, in the UK from Little, Brown. It was released in the USA on May 29th. My thanks to the publisher for sending a free copy for review.
Bookish Beck = Rebecca Foster. American transplant to England. Freelance proofreader and book reviewer.
Bookish Beck 