Short Stories in September, Part III: Linked Collections by Jonathan Escoffery & Soraya Palmer
These two debut linked short story collections had enough in common to get a mention in yesterday’s Book Serendipity post, including a 2023 publication date, a central sibling pair, Jamaican heritage, and memories of a devastating hurricane.
If I Survive You by Jonathan Escoffery
A starred Kirkus review first put this on my radar, and I requested a copy back in February. Though I enjoyed the first two stories, I then set the book aside. Its longlisting for this year’s Booker Prize reminded me to pick it back up and it’s now one of the six on the shortlist.
Five of eight stories are filtered through the consciousness of Trelawny, the younger son of Topper and Sanya, who immigrated to Miami in the late 1970s to escape unrest in Kingston, Jamaica. Older brother Delano is the golden boy, yet in a post-recession landscape both sons struggle to get by. After their parents’ split, the family home seems like a totem of security.
An accident leads Delano to give up his tree service business and pursue reggae music professionally. Trees play a pivotal role: when Topper humiliates him at a party by calling him “soft” and “defective,” Trelawny attacks his father’s beloved ackee tree with an axe. After Topper kicks him out, Trelawny lives in his car, accepting a succession of strange and sordid gigs (the stuff of “Odd Jobs” and the title story; “in Miami … you’re as likely to wind up getting your organs harvested as you are to make a profit”) before settling on teaching.
Three stories are in the always engaging second person (one of those inhabiting Topper’s perspective), three are narrated in the first person by Trelawny, and two are in the third person – the one about Delano and another about their cousin Cukie (“Splashdown”). Family legacy, particularly from fathers, is a major theme. “I felt sick with hatred,” Trelawny says. “For her [racist] father, yes, but for all fathers, for their propensity for passing down the worst of themselves.”
Trelawny is an entertaining POV character, jaded but quick-witted as he navigates microaggressions. People are confused about whether he’s African American or Latino. “In Flux,” the opening story and probably the strongest, has him coming to terms with what it means to be Black in America while living in Florida or at college in the Midwest, prompted by a question he frequently has to field: “What are you?” My other favourite story was “Independent Living,” in which he’s an administrator for an oversubscribed senior housing block and has to become as wily as his residents.
Escoffery creates a strong sense of place and character. I suspect there’s a lot that’s autobiographical here, as is common in first books. His ambivalence about sites that hold personal significance is palpable. Ideally, a linked collection will be composed of confident stand-alone stories that together are more than the sum of their parts. I didn’t really feel that about these. While the voice is promising and several stories are highlights, the whole didn’t set me on fire. (And I’d be astonished if it won the Booker. That’ll go to a guy named Paul.) Maybe Escoffery has a great novel brewing, though. 
A favourite passage:
“On the day you are scheduled to begin the sixth grade, a hurricane named Andrew pops your house’s roof open, peeling it back like the lid of a Campbell’s soup can, pouring a fraction of the Atlantic into your bedroom, living room—everywhere—bloating carpet, drywall, and fibreboard with sopping sea salt corrosion. It disinters the kidney-colored fibreglass from the walls and ceiling, splaying the house’s entrails on the lawn. The storm chops your neighbor’s house to rubble, parks a tugboat at the far end of your street.”
With thanks to 4th Estate for the free copy for review.
Buy from Bookshop [affiliate link].
The Human Origins of Beatrice Porter & Other Essential Ghosts by Soraya Palmer
Sasha and Zora are steeped in Caribbean folklore absorbed from their parents. Nigel, from Jamaica, tells them about “Rolling Calf,” the vengeful ghost of a butcher paying penance for all the animals he slaughtered; Trinidadian Beatrice reminds them that the hero of the Anansi stories is a woman. Like the trickster spider, these Brooklyn adolescents will have to live by their wits when their family disintegrates – Nigel leaves to marry a German woman and Beatrice returns to Trinidad when she’s diagnosed with metastatic skin cancer.
Apart from a few third-person segments about the parents, the chapters, set between 1997 and 2005, trade off first-person narration duties between Zora, a romantic would-be writer, and Sasha, the black sheep and substitute family storyteller-in-chief, who dates women and goes by Ashes when she starts wearing a binder. It’s interesting to discover examples of queer erasure in both parents’ past, connecting Beatrice more tightly to Sasha than it first appears – people always condemn most vehemently what they’re afraid of revealing in themselves.
I’ve had too much of the patois + legends/magic realism combo recently (e.g., When We Were Birds) and Palmer tries too hard to root her stories in time through 1990s pop culture references. She also exhibits a slightly annoying MFA stylistic showiness, whereas Escoffery’s work feels more natural. Still, this is more novel than stories (the opposite is true for If I Survive You) and thus the kind of book that would make a good wildcard selection on the Women’s Prize longlist. (Passed along by a book club friend) 
A favourite passage:
Zora: “It was like the end of a Jenga game, the way shit just fell apart. Our family foundation had been fading slowly for years, and yet when it all collapsed, it seemed to happen all at once.”
Buy from Bookshop [affiliate link].
Final reviews and a roundup coming up soon.
Currently reading: Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage by Alice Munro; Close Company: Stories of Mothers and Daughters, ed. Christine Park; Small, Burning Things by Cathy Ulrich
Alone by Daniel Schreiber (Blog Tour)
Daniel Schreiber is a Berlin-based essayist and biographer of Susan Sontag. These philosophical reflections on solitude and loneliness, coinciding with the first year of the pandemic, reveal his ambivalence about living alone and his frustration that the idea of the couple so defines society that anyone who does not fall in line is considered aberrant.
“I never made a conscious decision to live alone,” Schreiber says. Although he has had many partners, some of them long term, and even lived with two of them for a time, he is single at the time of writing, and can’t help but think that his state implies some kind of deficiency. Part of this he attributes to queer shame that he must have subconsciously internalized, and part to Pauline Boss’s concept of the “ambiguous loss” – missing what one has never had.
The author has many friends, men and women, but feels that society tells us platonic love is less than romantic love; “friendship is thus reduced to a time of transition … a threshold state that ends when one successfully integrates into traditional forms of cohabitation.” His friend novelist Hanya Yanagihara (who gives a quote on the cover) corroborates this suspicion, which A Little Life affirms: “In the end, she said, you are always alone when you are single.”
The “Never So Lonely” chapter is about the Covid-19 situation in particular. Schreiber acknowledges that being alone does not have to equate to loneliness, yet the less he saw of people during lockdowns, the more he struggled mentally and emotionally. “At some point, a self-reinforcing dynamic of fear set in: the lonelier I felt, the less I could talk about it. And the less I talked about it, the lonelier I felt.”
Hiking, gardening, yoga and, eventually, foreign travel were among his coping strategies. This is as much a mini-memoir as it is a work of cultural criticism. Its academic tone is evident from a glance at the bibliography: Hannah Arendt, Roland Barthes, Joan Didion, Deborah Levy, Audre Lorde, Maggie Nelson and so on. This resonated with other loneliness- or solitude-themed books I’ve read, such as The Lonely City by Olivia Laing and Journal of a Solitude by May Sarton. It offers not answers, but solemn, quiet thoughts.
(Original publication: 2021. Translated from the German by Ben Fergusson.)
With thanks to Reaktion Books for the proof copy for review.
Summer Reads, Part II: Cocker, Kroon, Levy & Lewis-Stempel
(Part I was here, ICYMI.) Cooler days here as we say a drawn-out farewell to summer and welcome in early autumn; I’ve been seeing ripe blackberries and Vs of geese for a few weeks now. This batch of books I read from the library truly encapsulated summer: swifts flying overhead, cold lemonade as a reward for sticky outdoor activities, and travels through the confusing cities and inviting countryside of the Continent.
One Midsummer’s Day: Swifts and the Story of Life on Earth by Mark Cocker (2023)
We saw our last swift in Newbury somewhere around 13 August. The three and a half months they were with us passed in what felt like an instant, leaving us bereft until they come back.
Why is it that books seem to bunch together by topic, with several about Henry James or swifts or whatever all being published within the same year or few years? It’s unfortunate for Mark Cocker, a well-respected author on birds and environmental issues in general, that he is two years behind Charles Foster and Sarah Gibson with this work on swifts. I also think he attempts too much, in terms of both literary strategy and subject matter (see the second part of the subtitle), and so loses focus.
The book employs a circadian structure, recording what he sees from his garden from one midsummer evening to the next as he looks up at the sky. Within this framework he delivers a lot of information about the world’s swift species, a fair bit of it familiar to me from those previous books; more novel are his stories of remarkable sightings, like a vagrant white-throated needletail in the Outer Hebrides (it later died in a collision with a wind turbine). But he also tries to set swifts in the context of the grand sweep of evolution. I skipped over these sections, which felt superfluous. With his literary allusions, Cocker is aiming for something like Tim Dee’s exceptional Greenery but falls short.
This could have made a superb concentrated essay, maybe as part of a collection devoting each chapter to a different species, because his passion is clear and his metaphors excellent as he holds up swifts as an emblem of the aerial life, and of hope (“In a social screaming display these weaponised shapes blaze together as a black-swarming meteor in a widening orbit that burns over the houses or between them”). The few-page run-on sentence about how humanity has gotten itself into the climate crisis is pretty great (though Lev Parikian did so much more concisely in Into the Tangled Bank: It’s “f***ing f***ed”). But Foster has written the definitive tribute to swifts, The Screaming Sky, and in just 150 small pages.
Rhubarb Lemonade by Oskar Kroon (2019; 2023)
[Translated from the Swedish by A. A. Prime]
This was like an update of The Summer Book by Tove Jansson: the delicious innocence of a Scandinavian island summer is threatened by change and, ultimately, death. Vinga is happy to escape her troubles for a simple island life with Grandpa. They eat the same foods day after day, do the same things week after week, and slowly work on refurbishing the wooden sailing boat he gave her. Ruth, the shopkeeper’s granddaughter, couldn’t be more different: she hates the sea, misses the city, and is fully immersed in social media and celebrity culture. Yet Vinga finds her captivating and tingles when she’s near. “Things would be so much easier if we’d never met. Things would be so much more boring if we’d never met.”
Prime won Sweden’s August Prize for this YA novel (spot the reference to The Murderer’s Ape, which won the same prize!). As will be familiar to regular readers of YA, we see Vinga dealing with issues like bullying, loneliness, body image, and family breakdown. She’s called back to the mainland to meet the baby her father has had by the new woman in his life – a trip that coincides with the worst storm the island has seen in ages and a chance for Grandpa to play the sea captain hero. But falling for Ruth, kissing a girl, is not a reason for angst. It’s just the way things are. Kroon makes no grand claim that this will be true love, forever. It’s a teen summer romance, and exaggerated by the cover. Maybe it will last; maybe it won’t. The deeper love is familial, particularly between Vinga and her grandfather.
August Blue by Deborah Levy (2023)
My third novel from Levy, and a typically confounding one. The facts are simple enough: Elsa M. Anderson is a pianist who has had something of a breakdown. She retreats from giving concerts, dyes her hair blue, and bounces between European capitals in the later days of the pandemic, giving music lessons and caring for her mentor and adoptive father, Arthur, who’s dying on Sardinia. In between there are laughs and lovers, searching and sadness, all muffled by Elsa’s (Levy’s) matter-of-factness. Meanwhile, there’s a touch of the uncanny in the doppelganger Elsa keeps seeing. First, her double buys the carousel horses she had her eye on in Athens. Then Elsa steals her twin’s trilby hat. There’s a confrontation late on but it doesn’t seem to make much difference. The doubling appears to be a way of making literal the adopted Elsa’s divided self. I’m not entirely sure what to say about this one. I enjoyed reading it well enough. Though I never felt compelled to pick it up, when I did I easily got through several chapters at a time. But I’m not convinced it meant much.
La Vie: A Year in Rural France by John Lewis-Stempel (2023)
Lewis-Stempel’s best book in an age; my favourite, certainly, since Meadowland. I’m featuring it in a summer post because, like Peter Mayle’s Provence series, it’s ideal for armchair travelling. Especially with the heat waves that have swept Europe this summer, I’m much happier reading about France or Italy than being there. The author has written much about his Herefordshire haunts, but he’s now relocated permanently to southwest France (La Roche, in the Charente). He proudly calls himself a peasant farmer, growing what he can and bartering for much of the rest. La Vie chronicles a year in his quest to become self-sufficient. It opens one January and continues through the December, an occasional diary with recipes.
The family’s small-scale potager is organic agriculture at its best. He likens it to turning the clock back to the 1970s, or earlier, before England wrecked its countryside with industrial production. (His list of birds in the area is impressive, including some you’d be lucky to come across in the UK – turtledove, nightingale, stone curlew.) In fact, he estimates that his yield per square metre is triple what it was when he participated in that damaging system, for the same amount of work. His lifestyle is also a deliberate resistance to hyper-speed modernity: he scythes his grass, spends days preserving a haul of walnuts, and tries his hand at pressing oil and making spirits. There’s a make-do-and-mend attitude here: when his sheep-shearing equipment goes missing, he buys a beard trimmer at the supermarket and uses that instead.
It’s a peaceful, comforting read that’s attuned to the seasons and the land. There is also gentle mockery of the French with their bureaucracy and obsession with hunting, and self-deprecation of his own struggle to get his point across in a second language. I could never make a living by manual labour, but I like reading about back-to-the-land adventures, especially ones as bucolic as this – two-hour lunches, six-course dinners with homemade wine? Mais oui! 
June Releases by K Patrick, Brandon Taylor and More
These two sensual, campus-set queer novels were perfect additional reading for Pride Month. As a bonus, I read a recently reissued postcolonial poetry collection.
Mrs S by K Patrick
Like Tom Crewe’s The New Life, this was one of the Guardian’s 2023 debuts to look out for, and both are seriously sexy. Patrick’s unnamed narrator is an early-twenties Australian, shunned by her family, who has come to England to be a matron at a girls’ boarding school. No other characters are named, either, with The Girls discussed in aggregate and the whole institution – a tradition-bound place that issues a classical education – in thrall to the memory of “the dead author,” an Emily Brontë-like figure whose genius is both inspiration and burden.
The narrator is butch and wears a binder, and in fact, we soon learn, is not the only lesbian on staff. She and the Housemistress become drinking buddies, even venturing into the nearest large town to frequent a gay bar. But there’s also Mrs S, the headmaster’s wife, perhaps 20 years her senior, whose attention initially seems maternal – as they tend the rose garden, lead an art lesson together and fill in for a play performance – but gradually becomes more erotic when they go wild swimming and meet in the kitchen during a dinner party.
A heat wave gives the novel a sultry atmosphere as hints give way to explicit scenes. The Girls’ little dramas (one punches a boy and breaks his nose at a campus party; one group gets drunk while another gets high on mushrooms) pale in comparison to the steamy secrets. Summer romances can never last, but their intensity is legendary, and this feels like an instant standard of the type. Given the pre-Internet clues, it likely dates to the 1990s, and Mrs S and the narrator are on different pages about gender roles; had it been today, the narrator would surely have been frankly nonbinary like Patrick.
Her heterosexuality, public-facing. Its cosy violence. Who does she want to be? If I ask her that, she might fall apart. If I ask her that, I must be willing to live through the answer. … She is trying to be two people, I am not. Maybe I was. Not anymore.
The author takes the no-speech-marks thing to another level, the dialogue all in paragraph form with no new lines for each speaker. That and the under-punctuation are deliberate choices that make this somehow hyper-contemporary and a throwback to the Bloomsbury modernists all at once – what with the metaphors of propagating roses and garden fecundity, I couldn’t help but think of Virginia Woolf and Vita Sackville-West. Mrs S isn’t your average coming-of-age story, seduction narrative, or cougar stereotype. It’s a new queer classic.
With thanks to Europa Editions for the free copy for review. Released in the UK by Fourth Estate.
The Late Americans by Brandon Taylor
I was a huge fan of Taylor’s debut novel, the Booker-shortlisted Real Life, and also admired his follow-up linked story collection, Filthy Animals. This third book falls somewhere between the two in style. Although it’s been marketed as a novel, the nine close third person chapters are so discrete as to be more like short stories, all orbiting a group of students at the University of Iowa: many BIPOC, most gay; lots of them current or former ballet dancers.
Seamus is the subject of the opening title story and “Gorgon’s Head,” so he felt to me like the core of the novel and I would happily have had him as the protagonist throughout. He’s a spiky would-be poet who ends up offending his classmates with his snobby opinions (“her poems were, in the words of a fictional Robert Lowell in an Elizabeth Bishop biopic, ‘observations broken into lines’ … she lacked a poetic intelligence”) and funds his studies by working in the kitchen at a hospice, where he meets a rough local named Bert and they have a sexual encounter that shades into cruelty.
Other characters include on-again, off-again homosexual couples Fyodor and Timo, and Ivan and Goran. Their fundamental differences account for why they so often spar: Fyodor works in a meat-packing plant, while Timo is vegetarian; Goran lives off family wealth, whereas Ivan has to get by on his own, and starts making amateur pornography for money. Noah, too, has the misfortune to get involved with Bert; most of the men, in fact, sleep with one or more of the other men. It’s hard to believe in the durability of this incestuous group. They’re all facing transitions as their studies come to an end, looking for jobs or internships, sometimes switching fields and deciding whether to leave relationships behind. Two late chapters from the perspectives of women, Noah’s neighbour Bea and dancer Fatima, who experiences sexualized shaming, were refreshing. Overall, I’m torn: Taylor’s writing can be stunning:
Iowa was a kind of cultural winter—they had all come to this speck of a city in the middle of a middle state in order to study art, to hone themselves and their ideas like perfect, terrifying weapons, and in the monastic kind of deprivation they found here, they turned to one another. Every dying species sought its own kind of comfort.
They were all posturing all the time. Everything they did was a posture, defensive or offensive, meant to demonstrate something to the outside world, perhaps that they were worthy or good or all right, perhaps to imply that they were in on the joke, that they were nothing and all they had were these crude choreographies of the self.
But it can also be laughable:
There was a resinous, burning taste in Noah’s mouth, and he wondered if it was from the semen or the cigarette or the pepper on the trout at dinner.
And even when it’s sublime, it feels a bit wasted on repetitive stories of meaningless hook-ups, assault, and resentment. This ended up being something of a disappointment from my Most Anticipated list. After three books about angsty homosexuals at midwestern universities, the author is in real danger of being perceived as a one-trick pony. I hope he’ll stretch himself and try something different with his next book.
With thanks to Jonathan Cape for the proof copy for review. Released in the USA by Riverhead.
And a bonus:
The Fat Black Woman’s Poems by Grace Nichols (1984)
I discovered Grace Nichols a few years ago when I reviewed Passport to Here and There for Wasafiri. One of “Five Gold Reads” to mark Virago’s 50th anniversary, this was the Guyanese-British poet’s second collection (the reissue also includes a few poems from her first book, I Is a Long-Memoried Woman).
The title character is a woman of pleasures, jovial and sensual, but not without cliches (“Come up and see me sometime // My breasts are huge exciting / amnions of watermelon”). I preferred the later sections of the book about childhood memories and the expat’s dilemma: what you miss haunts you, even if what you gained in leaving was objectively better.
In London
every now and then
I get this craving
for my mother’s food
I leave art galleries
in search of plantains
These islands
not picture postcards
for unravelling tourist
you know
…
Poverty is the price we pay for the sun
The patois reminded me of work I’ve read by Bernardine Evaristo and Jackie Kay, and I might recommend the collection as a whole to readers of Fire Rush or Cane, Corn & Gully. But it didn’t spark much for me compared with Nichols’ more recent poetry.
With thanks to Virago for the free copy for review.
Three on a Theme: “Rainbow” Books for Pride Month
Two of these are short story collections (and one almost is); two are specifically queer in outlook; all attracted me for their colorful covers, and all were borrowed from the library. #LoveYourLibrary
Rainbow Rainbow: Stories by Lydia Conklin (2022)
The 10 stories in this confident debut collection are unabashedly queer, and half involve the trans experience, whether ideation or reality. Conklin is nonbinary, so it’s tempting to read several stories as autobiographical: female characters long to get top surgery and transition to male or nonbinary, but worry it will change how they are perceived or desired. “Pink Knives” and “Boy Jump,” especially, have the flavor of autofiction, with protagonists traveling in Poland and feeling attraction to people of various genders. (The former has a pandemic setting, which I’ve noticed has at this point started to feel dated.) My overall favorite was “Sunny Talks,” in which middle-aged Lillia accompanies her trans teenage nephew to a conference for celebrity YouTubers but can’t bring herself to announce her own intended transition. Though life hasn’t been easy for Sunny, he has support she lacked growing up.
Asher and Ivan, two characters of nebulous sexuality and future gender, are the core of “Cheerful Until Next Time” (check out the acronym), which has the fantastic opening line “The queer feminist book club came to an end.” “Laramie Time” stars a lesbian couple debating whether to have a baby (in the comic Leigh draws, a turtle wishes “reproduction was automatic or mandatory, so no decision was necessary”). “A Fearless Moral Inventory” features a pansexual who is a recovering sex addict. Adolescent girls are the focus in “The Black Winter of New England” and “Ooh, the Suburbs,” where they experiment with making lesbian leanings public and seeking older role models. “Pioneer,” probably my second favorite, has Coco pushing against gender constraints at a school Oregon Trail reenactment. Refusing to be a matriarch and not allowed to play a boy, she rebels by dressing up as an ox instead. The tone is often bleak or yearning, so “Counselor of My Heart” stands out as comic even though it opens with the death of a dog; Molly’s haplessness somehow feels excusable.
Six of the stories are in the third person and four in first person. I’d be interested to try Conklin’s longer-form work, and think first-person narration would particularly suit her. I didn’t really sense that this was a book meant for me, but that’s okay; a lot of readers will feel seen and represented. Pair this with, or have it on hand as a follow-up to, work by Allison Blevins, Melissa Febos and, most of all, Eley Williams.
Under the Rainbow by Celia Laskey (2020)
In Laskey’s debut, which has been marketed as a novel but reads more like linked short stories, a favorite format of mine, researchers have identified Big Burr, Kansas as the most homophobic town in America. A task force from Acceptance Across America descends on the rural backwater for a targeted two-year program promoting education and friendship. Each chapter is a first-person, present-tense confession from a local or a queer visitor, whose stories interlock and push the chronology forward. For every positive step – a gender-neutral bathroom in the high school, a closeted individual who summons up the courage to come out – there is a regressive one, such as a AAA billboard being set on fire or a house being egged.
Laskey inhabits all 11 personae with equal skill and compassion. Avery, the task force leader’s daughter, resents having to leave L.A. and plots an escape with her new friend Zach, a persecuted gay teen. Christine, a Christian homemaker, is outraged about the liberal agenda, whereas her bereaved neighbor, Linda, finds purpose and understanding in volunteering at the AAA office. Food hygiene inspector Henry is thrown when his wife leaves him for a woman, and meat-packing maven Lizzie agonizes over the question of motherhood. Task force members David, Tegan and Harley all have their reasons for agreeing to the project, but some characters have to sacrifice more than others.
Little references in later chapters catch you up on what’s happened with the others. I only questioned the need for Elsie as a POV character, and the exclusion of Jamal (presumably Laskey thought it unwise to write from the perspective of a Black man, but he’s a glaring omission). A final chapter, returning to one of the protagonists and set 10 years later, presents a town that’s changed enough to host its first gay wedding and first LGBTQ-owned business.
The novel is realistically sad, but not overly so, and was compellingly readable and heartwarming in a way that reminded me of how I felt about Shotgun Lovesongs. You might not want to live there, but I guarantee you’ll develop a certain fondness for Big Burr.
Scattered Showers: Stories by Rainbow Rowell; illus. Jim Tierney (2022)
I spotted this collection while shelving in the YA section of the library one day and admired the sky blue naked hardback for its red sprayed edges, chunky rainbow endpapers, distinctive font, and teal and magenta interior color scheme. I’d read one Rowell book before, the graphic novel Pumpkinheads. This is probably a better match for her dedicated fans in that three of the stories are spin-offs from her fiction and a few of the rest are one-offs (Amazon Original Stories, a World Book Day publication, a contribution to an anthology), such that I felt a little like I was reading leftovers. A B-sides volume, if you will.
Four of the nine are holiday-themed, so this could make a good Twixtmas read if you like seasonality; eight are in the third person and just one has alternating first person narrators. All are what could be broadly dubbed romances, with most involving meet-cutes or moments when long-time friends realize their feelings go deeper (“Midnights” and “The Snow Ball”). Only one of the pairings is queer, however: Baz and Simon (who are a vampire and … a dragon-man, I think? and the subjects of a trilogy) in the Harry Potter-meets Twilight-meets Heartstopper “Snow for Christmas.” The rest are pretty straightforward boy-girl stories.
I liked “Kindred Spirits,” in which Elena joins a small group (“three cold nerds”) of hardcore Star Wars fans waiting in line for the first sequel and notices Gabe, a classmate, as if for the first time; “Winter Songs for Summer,” in which a sensitive jock proves he knows his upstairs dorm mate better than anyone through the breakup-recovery tracks he puts on a mix CD for her; and “If the Fates Allow,” about Nebraska neighbors who bond over Jell-O salad during a couple of pandemic Christmases.
I wasn’t as enamored by the couple of fantasy stories, “The Prince and the Troll,” a fairy tale twisted into a vague environmental dystopian parable (“This isn’t easy. This is just another kind of hard. That’s all that’s left now, for any of us”), and “In Waiting,” about the evolving characters incubating in a writer’s head. “Mixed Messages” was refreshing for having middle-aged characters, two friends texting back and forth to try to work out whether the one missed a period because she’s pregnant or in perimenopause, but I doubt I’d be tempted to seek out the book these characters originated in (Attachments), or any of Rowell’s others. 
There was a clear winner here: Under the Rainbow!
Extra goodies:
Celebrate Pride Month! The Bookshop.org team has curated this list of books by LGBTQIA+ authors for you to enjoy. Please enjoy 20% OFF all titles. [affiliate link]
A song Sufjan Stevens wrote for Pride Month 2019.
Recent Poetry Releases by Allison Blevins, Kit Fan, Lisa Kelly and Laura Scott
I’m catching up on four 2023 poetry collections from independent publishers, three of them from Carcanet Press, which so graciously keeps me stocked up with work by contemporary poets. Despite the wide range of subject matter, style and technique, nature imagery and erotic musings are links. From each I’ve chosen one short poem as a representative.
Cataloguing Pain by Allison Blevins
Last year I reviewed Allison Blevins’ Handbook for the Newly Disabled. This shares its autobiographical consideration of chronic illness and queer parenting. Specifically, she looks back to her MS diagnosis and three IVF pregnancies, and her spouse’s transition. Both partners were undergoing bodily transformations and coming into new identities, the one as disabled and the other as a man. In later poems she calls herself “The shell”, while “Elegy for My Wife,” which closes Part I, makes way for references to “my husband” in Part II.
“I won’t wail for your dead name. I don’t mean that violence. I wish for a word other than elegy to explain how some of this feels like goodbye.”
In unrhymed couplets or stanzas and bittersweet paragraphs, Blevins marshals metaphors from domestic life – colours, food, furniture, gardening – to chart the changes that pain and disability force onto their family’s everyday routines. “Fall Risk” and “Fly Season” are particular highlights. This is a potent and frankly sexual text for readers drawn to themes of health and queer family-making (see also my Three on a Theme post on that topic).
Published by YesYes Books on 19 April. With thanks to the author for the advanced e-copy for review.
The Ink Cloud Reader by Kit Fan
Kit Fan was raised in Hong Kong and moved to the UK as an adult. This is his third collection of poetry. “Suddenly” tells a version of his life story in paragraphs or single lines that all incorporate the title word (with an ironic nod, through the epigraph, to Elmore Leonard’s writing ‘rule’ that “suddenly” should never be used). The “IF” statements of “Delphi” then ponder possible future events; a trip to hospital sees him contemplating his mortality (“Glück,” written as a miniature three-act play) and appreciating tokens of beauty (“Geraniums in May”). “Yew,” unusually, is a modified sonnet where every line rhymes.
As the collection’s title suggests, it is equally interested in the natural and the human. There are poems describing the cycles of the moon (the lines of “Moon Salutation” curve into a half-moon parabola) and the wind. Ink pulls together calligraphy, the Chinese zodiac and literature. “The Art of Reading,” which commemorates important moments, real and imaginary, of the poet’s reading life, was a favourite of mine, as was “Derek Jarman’s Garden.” Fan also writes of memory and travels – including to the underworld. His relationship with his husband is a subtle background subject. (“Even though we’ve lived together for nearly twenty years and are always reading sometimes I can’t read you at all which I guess is a good thing”). It’s an opulent and allusive work that has made me eager to try more by Fan. Luckily, I have his debut novel (passed on to me by Laura T.) on the shelf.
Readalike: Moving House by Theophilus Kwek
Published on 27 April. With thanks to Carcanet Press for the advanced e-copy for review.
The House of the Interpreter by Lisa Kelly
Lisa Kelly’s concern with deafness is sure to bring to mind Raymond Antrobus and Ilya Kaminsky, but I prefer her work. Kelly is half-Danish and has single-sided deafness, and in Part I of this second collection, entitled “Chamber,” her poems engage with questions of split identity:
Is this what it is like for us all? Always having to relearn home
with a strange tongue and alien hands, prepared to open our mouths
as if to beg, to touch tongue-tip with fingertip to reveal ourselves?
The title poem relishes the absurdities of telephone communication, closing with:
In the House of the Interpreter,
Oralism and Manualism, like Passion and Patience,
are rewarded differently and at different times.
Hello, this is your Interpreter. What is your wishlist?
This section ends with “#WhereIsTheInterpreter,” about the Deaf community’s outrage that the Prime Minister’s Covid briefings were not simultaneously translated into BSL.
Bizarrely but delightfully, Kelly then moves onto “Oval Window,” a sequence of alliteration-rich poems about fungi. “Mycology Abecedarian” is a joyful list of species’ common names, while “Mycelium” notes how mushrooms show that different ways of evolution and reproduction are possible. “Darning Mushroom” even combines images of fungi and holey socks. Part III, “Canal,” is a miscellany of autobiographical poems and homages to Faith Ringgold, full of references to colour, language, nature and travel.
Readalike: In the Quaker Hotel by Helen Tookey
Published on 27 April. With thanks to Carcanet Press for the advanced e-copy for review.
The Fourth Sister by Laura Scott
Back in 2019 I reviewed Laura Scott’s debut collection, So Many Rooms. Her second book reflects some of the same preoccupations: art, birds, colour and Russian literature. Chekhov is a recurring point of reference across the two; here, for instance, we have a found poem composed of excerpts from his letters. Scott also writes about the deaths of her parents, voicing resentment towards her father and remarking on life’s irony. As the title suggests, her family constellation includes sisters. Her godparents loom surprisingly large; her godmother was, apparently, a spy. My favourite of the poems, “Still Life,” imagines the whole of life being prized as a glass in an exhibit, appealingly pristine and praiseworthy in comparison to what we usually perceive: “the raggy sprawl of a life … the wrong turns and longing of it.” Elsewhere, metaphors are drawn from the theatre: performing lines, taking items from a wardrobe. I loved the way the pull of nostalgia is set up in opposition to the now.
Published on 23 February. With thanks to Carcanet Press for the advanced e-copy for review.
Read any good poetry recently?
Chase of the Wild Goose by Mary Louisa Gordon: A Lurid Editions Reprint
Chase of the Wild Goose, a playful, offbeat biographical novel about the Ladies of Llangollen, was first published by Leonard and Virginia Woolf’s Hogarth Press in 1936. I was delighted to be invited to take part in an informal blog tour celebrating the book’s return to print (today, 1 February) as the inaugural publication of Lurid Editions, which will focus on reprinting lesser-known and trailblazing 20th-century classics.
Mary Louisa Gordon was a medical doctor and early graduate of the London School of Medicine for Women. She also served as a prison inspector and had a special concern for the plight of female prisoners; another of her works was Penal Discipline (1922). Chase of the Wild Goose was published when she was 75. She underwrote the book to keep it in print until her death in 1941. A word-of-mouth success, it sold reasonably well in those first years.
I’d encountered the Ladies of Llangollen a couple of times before, in nonfiction: in The Art of the Wasted Day by Patricia Hampl, where they are among her exemplars of solitary, introspective living; and in Sign Here If You Exist and Other Essays by Jill Sisson Quinn, where, in the way that they blur the lines between romance and friendship, they presage her experience with an intimate female friend. This was a different way to explore their story.
Portrait of The Rt. Honble. Lady Eleanor Butler & Miss Ponsonby ‘The Ladies of Llangollen’. By James Henry Lynch, Public domain, via Wikimedia Commons. (Wearing their customary plain riding habits and top hats.)
“The two heroines of this story, the Lady Eleanor Butler and Miss Sarah Ponsonby, have a remarkable history. They achieved fame at a stroke. They made a noise in the world which has never since died out, and which we, their spiritual descendants, continue to echo.”
These are the opening lines of what, in its first half, is a fairly straightforward chronological account of the protagonists’ lives, from their first meeting to when they flee to Wales to set up house together at Plas Newydd. They grow up in Ireland and, although their prospects differ – EB has a wealthy upbringing at Kilkenny Castle, whereas teenage SP has recently lost her mother and is being passed around relatives and acquaintances – both are often told that marriage is the only viable option. The eccentric spinster stereotype is an unkind one, but one EB is willing to risk. In one terrific scene, she shames her archbishop great-uncle for being just like everyone else and threatening to sell her to the highest bidder in matrimony. Still, the notion persists that if only the right man comes courting, they’ll change their tune.
At their first meeting EB and SP engage in an intense discussion of the possibilities for women, and within two weeks they’re already pledging to be together forever: “I think that nothing cheap, or second-rate, or faute de mieux, will ever do for you or me … We think—you and I—that we want something strange and exceptional, but something different may be ordained for us,” Eleanor says to Sarah. “From now onwards I… won’t you keep me… in your heart?” Sarah asks in parting. Eleanor replies, “I think you have been in it since before we were born.”
The strength of that romantic conviction that they are fated for each other keeps them going despite difficulties – EB’s father disowns her and cuts her off, which has inevitable financial implications, though she had already bought Plas Newydd outright; and for both of them, leaving Ireland is a wrench because they feel certain that they can never go back.
Plas Newydd. Photo by Wolfgang Sauber, CC BY-SA 3.0 , via Wikimedia Commons.
By Part II, the erstwhile fugitives, settled into local life in North Wales, enter into a sedate middle age of visitors and correspondence. Much of the material for this section is drawn from the journal EB kept. Part III is where things get really interesting: in a metafictional twist, Gordon herself enters the narrative as she meets and converses with the long-dead Ladies at their house, reflecting on the social changes that have occurred since their time.
As the Afterword by Dr Nicola Wilson notes, Chase of the Wild Goose is creative nonfiction in the same vein as Orlando, building on real-life figures and relationships in a way that must have seemed ahead of its age, not least for how it looks back to venerate queer foremothers. Although there are long stretches of the book that are tedious with biographical detail and melodramatic speeches, there is enough in the way of convincing dialogue and scenes to make up for that. While I feel the novel probably has more to offer to academics and those with a particular interest in its subjects than to general readers, I was pleased to be able to experience a rediscovered classic. I marvelled every time I reminded myself that this largely takes place in the late eighteenth to early nineteenth century. Gordon ably reproduces the diction and mores of the Ladies’ time, but her modernist intrusion takes it beyond pastiche.
As for the title, I’m most accustomed to the wild goose as a metaphor for the Holy Spirit in Celtic Christian iconography, but of course it is also a pun on the proverbial wild-goose chase. Gordon nods to both connotations; the phrase appears several times in the text and is the protagonists’ private term for their search for a life together – for liberty and for love. You have to cheer for them, achieving what so few could in their time. Here’s to you, Ladies!
With thanks to D-M Withers and Lurid Editions for the free copy for review.
A first read for Karen and Lizzys #ReadIndies challenge. I will hope to add many more before the end of the month!
Liz has also reviewed the novel.
For more information, do also read this fascinating Guardian article.
Review Catch-Up: Jhalak and Women’s Prize Nominees, Etc.
Another in an ongoing series as I catch up on the current and previous year releases I’ve been sent for review. Today I have four books by women: a poetry collection about living between countries and languages, a magic realist novel about vengeful spirits in Vietnam, a memoir in verse about the disabled body and queer parenting, and a novel set in gentrifying Puerto Rican neighbourhoods of New York City.
From the Jhalak Prize longlist:
Honorifics by Cynthia Miller (2021)
Miller is a Malaysian American poet currently living in Edinburgh. Honorifics was also shortlisted for the Forward Prize for Best First Collection. Its themes resonate with poetry I’ve read by other Asian women like Romalyn Ante and Jenny Xie and with the works of mixed-race authors such as Jessica J. Lee and Nina Mingya Powles: living between two or more countries and feeling like an exile versus finding a sense of home.
Nightly, you rosary American synonyms for success learned the hard way: suburb – 10-year visa – promotion – carpool – mortgage – parent-teacher conference – nuclear family – assimilation … Homecoming is the last, hardest thing you’ll ask yourself to do.
(from “Homecoming”)
“Loving v. Virginia” celebrates interracial love: “Look at us, improper. Look at us, indecent. Look at us, incandescent and loving.” Food is a vehicle for memory, as are home videos. Like Ante, Miller has a poem based on her mother’s voicemail messages. “Glitch honorifics” gives the characters for different family relationships, comparing Chinese and Hokkien. The imagery is full of colour and light, plants and paintings. A terrific central section called “Bloom” contains 10 jellyfish poems (“We bloom like nuclear hydrangea … I’m an unwound chandelier, / a 150-foot-long coil of cilia, // made up of a million gelatinous foxgloves.”).
Miller incorporates a lot of unusual structures, some of them traditional forms (“Sonnet with lighthouses,” “Moon goddess ghazal,” “Persimmon abecedarian”) and others freer forms like a numbered list, columns, dictionary definitions or prose paragraphs. Six of the poems cite an inspiration; I could particularly see the influence in “The Home Office after Caroline Bird” – an absurdist take on government immigration policy.
There’s much variety here, and so many beautiful lines and evocative images. “Malaysiana,” a tour through everything she loves about the country of her birth, was my single favourite poem, and a couple more passages I loved were “the heart measuring breaths like levelling sugar / for a batter, the heart saying / why don’t you come in from the cold.” (from “The impossible physiology of the free diver”) and the last two stanzas of “Lupins”: “Some days / their purple spines // are the only things / holding me up.” Flora and fauna references plus a consideration of the expat life meant this was custom made for me, but I’d recommend it to anyone looking to try out different styles of contemporary poetry.
With thanks to Nine Arches Press for the free copy for review.
From the Women’s Prize longlist:
Build Your House around My Body by Violet Kupersmith (2021)
Back in 2014, I reviewed Kupersmith’s debut collection, The Frangipani Hotel, for BookBrowse. I was held rapt by its ghostly stories of Vietnam, so I was delighted to hear that she had written a debut novel, and it was one of my few correct predictions for the Women’s Prize nominees. The main action takes place between when Winnie – half white and half Vietnamese – arrives in Saigon to teach English in 2010, and when she disappears from the house she shared with her boyfriend of three months, Long, in March 2011. But the timeline darts about to tell a much more expansive story, starting with the Japanese invasion of Vietnam in the 1940s. Each date is given as the number of months or years before or after Winnie’s disappearance.
Winnie starts off living with a great-aunt and cousins, and meets a family friend, Dr. Sang, who’s been experimenting on a hallucinogenic drug made from cobra venom. Long and his brother, Tan, a policeman, were childhood friends with a fearless young woman named Binh – now a vengeful ghost haunting them both. Meanwhile, the Saigon Spirit Eradication Company, led by the Fortune Teller, is called upon to eradicate a ghost – which from time to time seems to inhabit a small dog – from a snake-infested highland estate. These strands are bound to meet, and smoke and snakes wind their way through them all.
I enjoyed Kupersmith’s energetic writing, which reminded me by turns of Nicola Barker, Ned Beauman, Elaine Castillo and Naoise Dolan, and the glimpses of Cambodia and Vietnam we get through meals and motorbike rides. What happens with Belly the dog towards the end is fantastic. But the chronology feels needlessly complex, with the flashbacks to colonial history and even to Binh’s story not adding enough to the narrative. While I’d still like to see Kupersmith make the shortlist, I can recommend her short stories that bit more highly.
With thanks to Oneworld for the free copy for review.
Handbook for the Newly Disabled: A Lyric Memoir by Allison Blevins (2022)
Allison Blevins, a poet, has published five chapbooks or collections and has another forthcoming. Based in Missouri and the director of an indie press, she tells her story of chronic illness and queer parenting in 10 “chapters” composed of multi-part poems. She moves through brain fog and commemorates pain and desire, which cannot always coexist (as in “How to F**k a Disabled Body”).
I’ll never
ride a bike again, hike, carry my children. I’m learning to number what I’ve lost.
Because of the pills, I no longer fall into sleep, I stop. I used to hate queer at 19
when I was a dyke. I can’t be disabled. I need a better word. I need a body that floats—
translucent and liquid—to my daughter’s bed, to cover her like cotton-red quilted stars.
(from “Brain Fog”)
Sometimes the title is enough: “My Neurologist (Who Doesn’t Have MS) Explains Pain Is Not a Symptom of MS.” Other times, what is left out, or erased (as in “Five by Five”) is what matters the most. For instance, the Photo Illustrations promised in the titles of two chapters are replaced by Accessibility Notes. That strategy reminded me of one Raymond Antrobus has used. Alliteration, synesthesia and the language of the body express the complexities of a friend’s cancer, having a trans partner, and coming to terms with sexuality (“I think now that being queer was easy, easy as forgetting / being born”). A really interesting work and an author I’d like to read more from.
Published by BlazeVOX [books] on 22 March. With thanks to the author for the e-copy for review.
Olga Dies Dreaming by Xóchitl González (2022)
This was on my radar thanks to a starred Kirkus review. It would have been a good choice for the Women’s Prize longlist, with its bold heroine, Latinx and gay characters, and blend of literary and women’s fiction. The Puerto Rican immigrant community and gentrifying neighbourhoods of New York City are appealing locales, and Olga is a clever, gutsy protagonist. As the novel opens in 2017, she’s working out how best to fleece the rich families whose progeny’s weddings she plans. Today it’s embezzling napkins for her cousin Mabel’s wedding. Next: stockpiling cut-price champagne. Olga’s brother Prieto, a slick congressman inevitably nicknamed the “Latino Obama,” is a closeted gay man. Their late father was a drug addict; their mother left to be part of a revolutionary movement back in PR and sends her children occasional chiding letters when they appear to be selling out.
The aftermath of Hurricane Maria coincides with upheaval in Olga’s and Prieto’s personal and professional lives. The ins and outs of Puerto Rican politics went over my head somewhat, and the various schemes and conspiracy theories get slightly silly. The thread that most engaged me was Olga’s relationship with Matteo, a hoarder. I hoped that, following the satire of earlier parts (“Olga realized she’d allowed herself to become distracted from the true American dream—accumulating money—by its phantom cousin, accumulating fame. She would never make that mistake again”), there might be a message about the emptiness of the pursuit of wealth. So I ended up a little disappointed by a late revelation about Matteo.
However, I did appreciate the picture of how Olga is up against it as both a woman and a person of colour (“no person of color serious about being taken seriously was ever late to meet white people”). This debut was perhaps a little unsure of what it wanted to be, but the novelty of the main elements was enough to make it worth reading.
With thanks to Fleet for the free copy for review.
Would you be interested in reading one or more of these?
Three on a Theme: Queer Family-Making
Several 2021 memoirs have given me a deeper understanding of the special challenges involved when queer couples decide they want to have children.
“It’s a fundamentally queer principle to build a family out of the pieces you have”
~Jennifer Berney
“That’s the thing[:] there are no accidental children born to homosexuals – these babies are always planned for, and always wanted.”
~Michael Johnson-Ellis
The Other Mothers by Jennifer Berney
Berney remembers hearing the term “test-tube baby” for the first time in a fifth-grade sex ed class taught by a lesbian teacher at her Quaker school. By that time she already had an inkling of her sexuality, so suspected that she might one day require fertility help herself.
By the time she met her partner, Kellie, she knew she wanted to be a mother; Kellie was unsure. Once they were finally on the same page, it wasn’t an easy road to motherhood. They purchased donated sperm through a fertility clinic and tried IUI, but multiple expensive attempts failed. Signs of endometriosis had doctors ready to perform invasive surgery, but in the meantime the couple had met a friend of a friend (Daniel, whose partner was Rebecca) who was prepared to be their donor. Their at-home inseminations resulted in a pregnancy – after two years of trying to conceive – and, ultimately, in their son. Three years later, they did the whole thing all over again. Rebecca had sons at roughly the same time, too, giving their boys the equivalent of same-age cousins – a lovely, unconventional extended family.
It surprised me that the infertility business seemed entirely set up for heterosexual couples – so much so that a doctor diagnosed the problem, completely seriously, in Berney’s chart as “Male Factor Infertility.” This was in Washington state in c. 2008, before the countrywide legalization of gay marriage, so it’s possible the situation would be different now, or that the couple would have had a different experience had they been based somewhere like San Francisco where there is a wide support network and many gay-friendly resources.
Berney finds the joy and absurdity in their journey as well as the many setbacks. I warmed to the book as it went along: early on, it dragged a bit as she surveyed her younger years and traced the history of IVF and alternatives like international adoption. As the storyline drew closer to the present day, there was more detail and tenderness and I was more engaged. I’d read more from this author. (Published by Sourcebooks. Read via NetGalley) 
small: on motherhoods by Claire Lynch
A line from Berney’s memoir makes a good transition into this one: “I felt a sense of dread: if I turned out to be gay I believed my life would become unbearably small.” The word “small” is a sort of totem here, a reminder of the microscopic processes and everyday miracles that go into making babies, as well as of the vulnerability of newborns – and of hope.
Lynch and her partner Beth’s experience in England was reminiscent of Berney’s in many ways, but with a key difference: through IVF, Lynch’s eggs were added to donor sperm to make the embryos implanted in Beth’s uterus. Mummy would have the genetic link, Mama the physical tie of carrying and birthing. It took more than three years of infertility treatment before they conceived their twin girls, born premature; they were followed by another daughter, creating a crazy but delightful female quintet. The account of the time when their daughters were in incubators reminded me of Francesca Segal’s Mother Ship.
There are two intriguing structural choices that make small stand out. The first you’d notice from opening the book at random, or to page 1. It is written in a hybrid form, the phrases and sentences laid out more like poetry. Although there are some traditional expository paragraphs, more often the words are in stanzas or indented. Here’s an example of what this looks like on the page. It also happens to be from one of the most ironically funny parts of the book, when Lynch is grouped in with the dads at an antenatal class:
It’s a fast-flowing, artful style that may remind readers of Bernardine Evaristo’s work (and indeed, Evaristo gives one of the puffs). The second interesting decision was to make the book turn on a revelation: at the exact halfway mark we learn that, initially, the couple intended to have opposite roles: Lynch tried to get pregnant with Beth’s baby, but miscarried. Making this the pivot point of the memoir emphasizes the struggle and grief of this experience, even though we know that it had a happy ending. 
With thanks to Brazen Books for the free copy for review.
How We Do Family by Trystan Reese
We mostly have Trystan Reese to thank for the existence of a pregnant man emoji. A community organizer who works on anti-racist and LGBTQ justice campaigns, Reese is a trans man married to a man named Biff. They expanded their family in two unexpected ways: first by adopting Biff’s niece and nephew when his sister’s situation of poverty and drug abuse meant she couldn’t take care of them, and then by getting pregnant in the natural (is that even the appropriate word?) way.
All along, Reese sought to be transparent about the journey, with a crowdfunding project and podcast ahead of the adoption, and media coverage of the pregnancy. This opened the family up to a lot of online hatred. I found myself most interested in the account of the pregnancy itself, and how it might have healed or exacerbated a sense of bodily trauma. Reese was careful to have only in-the-know and affirming people in the delivery room so there would be no surprises for anyone. His doctor was such an ally that he offered to create a more gender-affirming C-section scar (vertical rather than horizontal) if it came to it. How to maintain a sense of male identity while giving birth? Well, Reese told Biff not to look at his crotch during the delivery, and decided not to breastfeed.
I realized when reading this and Detransition, Baby that my view of trans people is mostly post-op because of the only trans person I know personally, but a lot of people choose never to get surgical confirmation of gender (or maybe surgery is more common among trans women?). We’ve got to get past the obsession with genitals. As Reese writes, “we are just loving humans, like every human throughout all of time, who have brought a new life into this world. Nothing more than that, and nothing less. Just humans.”
This is a very fluid, quick read that recreates scenes and conversations with aplomb, and there are self-help sections after most chapters about how to be flexible and have productive dialogue within a family and with strangers. If literary prose and academic-level engagement with the issues are what you’re after, you’d want to head to Maggie Nelson’s The Argonauts instead, but I also appreciated Reese’s unpretentious firsthand view.
And here’s further evidence of my own bias: the whole time I was reading, I felt sure that Reese must be the figure on the right with reddish hair, since that looked like a person who could once have been a woman. But when I finished reading I looked up photos; there are many online of Reese during pregnancy. And NOPE, he is the bearded, black-haired one! That’ll teach me to make assumptions. (Published by The Experiment. Read via NetGalley)
Plus a bonus essay from the Music.Football.Fatherhood anthology, DAD:
“A Journey to Gay Fatherhood: Surrogacy – The Unimaginable, Manageable” by Michael Johnson-Ellis
The author and his husband Wes had both previously been married to women before they came out. Wes already had a daughter, so they decided Johnson-Ellis would be the genetic father the first time. They then had different egg donors for their two children, but used the same surrogate for both pregnancies. I was astounded at the costs involved: £32,000 just to bring their daughter into being. And it’s striking both how underground the surrogacy process is (in the UK it’s illegal to advertise for a surrogate) and how exclusionary systems are – the couple had to fight to be in the room when their surrogate gave birth, and had to go to court to be named the legal guardians when their daughter was six weeks old. Since then, they’ve given testimony at the Houses of Parliament and become advocates for UK surrogacy.
(I have a high school acquaintance who has gone down this route with his husband – they’re about to meet their daughter and already have a two-year-old son – so I was curious to know more about it, even though their process in the USA might be subtly different.)
On the subject of queer family-making, I have also read: The Argonauts by Maggie Nelson (
) and The Fixed Stars by Molly Wizenberg (
).
If you read just one … Claire Lynch’s small was the one I enjoyed most as a literary product, but if you want to learn more about the options and process you might opt for Jennifer Berney’s The Other Mothers; if you’re particularly keen to explore trans issues and LGTBQ activism, head to Trystan Reese’s How We Do Family.
Have you read anything on this topic?
20 Books of Summer, #12–13, BLUE: Johnson & MacMahon
Blue has been the most common colour in my themed summer reading, showing up in six out of the 20 titles. In the two books I’m reviewing today, it’s used somewhat ironically, with a YA memoir subverting its association with conventional masculinity and a Women’s Prize-longlisted novel contrasting idyllic holiday weather with the persistence of grief.
All Boys Aren’t Blue: A Memoir-Manifesto by George M. Johnson (2020)
“you sometimes can’t see yourself if you can’t see other people like you existing, thriving”
Growing up in New Jersey in the late 1980s and early 1990s, Johnson knew he was different. He preferred Double-Dutch to football, called his classmates “Honeychild,” and begged for a pair of cowboy boots instead of the sneakers everyone else coveted. His effeminate ways earned the expected epithets. Even though he had plenty of LGBT precedents in his own family – a gay older half-brother, a lesbian aunt, a trans cousin – and his beloved Nanny assured him he was loved for who he was, he didn’t publicly confess his identity until he got to college and felt accepted as part of a fraternity. In fact, there are three instances in the book when, as a teenager, he’s asked directly if he’s gay and he denies it. (Do you hear a rooster?)
Johnson is a warm, earnest storyteller and deftly chooses moments when he became aware of the social disadvantages inherent to his race and sexuality. His memoir is marketed to teens, who should find a lot to relate to here, such as dealing with bullies and realizing that what you’ve been taught is comforting myth. In the “‘Honest Abe’ Lied to Me” chapter, he discovers in middle school that Lincoln didn’t actually support racial equality and questions whether landmark achievements by Black people are just conciliatory tokens – “symbolism is a threat to actual change—it’s a chance for those in power to say, ‘Look how far you have come’ rather than admitting, ‘Look how long we’ve stopped you from getting here.’”
The manifesto element of the book lies in its investigation of the intersection of Blackness and queerness. Johnson is an activist and wants queer Black kids to have positive role models. He knows he was lucky to have family support and middle-class status; many have it harder, getting thrown out and ending up homeless. Multiple chapters are devoted to his family members, some in the form of letters. The structure didn’t always feel intuitive to me, with direct address to his cousin or grandmother coming seemingly out of nowhere. The language is informal, but that doesn’t excuse “me and so-and-so” constructions or referring to “people that” instead of “who”; young adult readers need to have good grammar reinforced.
I also questioned whether the author needed to be so sexually explicit in describing his molestation at the hands of an older male cousin (he has about a zillion cousins) and losing his virginity at age 20. Then again, today’s teens are probably a lot more sexually knowledgeable than I was 20+ years ago. All in all, I wondered if Johnson is more successful as a motivational speaker than a writer. I think his occasional bravado (he closes his introduction with “This is the story of George Matthew Johnson. This is a story for us all.”) would come across better in person than in print. Still, considering I couldn’t be much further from the target audience, I found this a sweet and engaging read. (Public library)
Nothing but Blue Sky by Kathleen MacMahon (2020)
“Incongruous, the situations we found ourselves in. To be talking about such sorrow against the backdrop of a Mediterranean summer.”
SPOILERS in the following; otherwise it would be difficult to say anything other than that this novel is a deeply touching look at loss and what comes next. When I read a synopsis, I thought it would be Sue Miller’s Monogamy with the roles reversed, but that’s because the blurb makes it sound like there were secrets in David and Mary Rose’s marriage that only emerge after her death in a plane crash. I was on the alert for something sordid and earth-shattering, but in fact this is a quiet novel about what goes unsaid in any marriage.
David, a foreign correspondent on Dublin’s television news, always put his career first, his sophistication and wicked humour masking the wounds of an emotionally chilly upbringing. Mary Rose, a hospital midwife, was the perfect foil, deflating his pomposity and calling him out on any unfeeling quips. Her loving nature was the soul of their relationship. Now that’s she gone, David regrets that he didn’t take more seriously her desperation to have children, a desire he didn’t share. His voice, even flattened and numbed by grief, is a delight. For instance, here’s how he describes Irish seaside holidays: “Summer to us was freezing your arse off on a windswept beach, with a trip to the ice-cream shop if you were lucky. Of course, they never had the ice-cream you wanted.”
The novel is set in Aiguaclara, a hidden gem on Spain’s Costa Brava where David and Mary Rose holidayed every summer for 20 years. Against his friends’ advice, he’s decided to come back alone this year. Although most of the book remembers their life together and their previous vacations here, there is also a present storyline running underneath. Initially subtle, it offers big surprises later on. These I won’t spoil; I’ll only say that David’s cynical belief that he’ll never experience happiness again is proven wrong. Grief, memory, fate: some of my favourite themes, elegantly treated. This reminded me of Three Junes and also, to a lesser extent, The Heart’s Invisible Furies. (Public library)
Coming up next: Pairs of green and red titles.
Bookish Beck = Rebecca Foster. American transplant to England. Freelance proofreader and book reviewer.
