Paris in July, III: Dundy, Maugham, Sarton Novels; Nonfiction by Durand & Carles, Gopnik
All in all, I’ve reviewed 13 books (a mix of fiction and nonfiction) for #ParisInJuly2026; see also Part I and Part II. It’s been such a fun escapist project for the summer – thanks to Emma of Words and Peace for hosting! I’m squeaking in at the last minute with a final set of five made up of a few obscure classics and two sets of essays that veer between autobiographical reflection and social observation, with a bit of self-help thrown in. A shared theme this time is differences between the USA (or England) and France. Here’s a quick paragraph on each.

Fiction
The Dud Avocado by Elaine Dundy (1958)
“The world is wide, wide, wide and I am young, young, young, and we’re all going to live forever!”
Sally Jay Gorce is determined to live it up in Paris. After all, now that she’s lost her passport, it doesn’t look like she’ll be going back to the States any time soon. With her dyed-pink hair, self-deprecating sense of humour, and heavily notched bedpost, she’s an endearing and impulsive protagonist. She’s always falling in and out of love and embarking on new projects, from acting on stage or as a film extra to posing as a painter’s model. I found her turns of phrase amusing – “To my chagrin, I found all my clothes … splitting themselves resolutely up into three categories: Tyrolean Peasant, Bar Girl, and Dreaded Librarian”; “It was dessert now, and I was deserting” – but did weary a bit of the meandering plot. This work of autofiction seems ahead of its time what with the protagonist’s promiscuity. I’ve always been intrigued about the title and learned that it arises from a love interest’s likening of American girls to avocados (“A hard centre with the tender meat all wrapped up in a shiny casing … so eternally green”) plus his mishearing of Sally Jay’s “dead” for “dud.” Somewhere on a continuum between I Capture the Castle and Nina Stibbe, this comic novel was a pleasant distraction. (Secondhand – Community Furniture Project, Newbury) ![]()
A linking passage: “Boy, we met a real nut on the beach today. A skinny young American with a fierce black moustache called Hugo McCarthy. He’d just left the South of France a couple of days ago, where he’d been kicked out of Somerset Maugham’s villa in Cap Ferrat for the third time.”
The Magician by W. Somerset Maugham (1908)
“There’s no place like Paris for meeting queer folk.”
Who knew Maugham tried his hand at supernatural horror? The nearest thing I’d read from him before was Up at the Villa, a suspense novella. An autobiographical fragment preceding the text explains that Oliver Haddo, the villain of the piece, was inspired by a poet Maugham met in Paris, Aleister Crowley, who dabbled in Satanism and the occult. Arthur Burdon, an English surgeon in Paris, is engaged to marry Margaret Dauncey. Margaret’s roommate, Susie Boyd, is fascinated by Haddo, who looms large in personality and body. Margaret, on the other hand, says, “I’ve never met a man who filled me with such loathing.” Arthur and others of their acquaintance don’t know whether to take him seriously or not. This means that they underestimate the threat he poses to their happiness – and perhaps their lives. It’s rare to encounter a story of demon possession these days, and hard to know quite what to make of it. I found this reasonably compelling but melodramatic, plus it felt distasteful how Haddo’s weight increases to match his evil. Do read Maugham if you haven’t yet – he is reliably readable and a number of his works are short – but maybe not this one first. (Secondhand – 2nd & Charles) ![]()
Shadow of a Man by May Sarton (1950)
I’d not heard of Sarton’s third novel before I picked it up at random in a used bookstore. For those of us who discovered Sarton through her journals or poetry, I suspect her fiction will always fall short. The psychology of her characters’ relationships tends to lack subtlety, and plotting isn’t always her forté. I enjoyed this one well enough, probably because I could relate to the main character’s feeling of being adrift after his mother’s sudden death. After the funeral is over and done with, twenty-six-year-old Francis Chabrier decides to spend the summer in Paris. He’s half-French and thinks some time away from Boston might do him good. Except when he gets there he promptly falls in love with a family friend, Solange, and that’s complicated because she’s a 45-year-old widow whose late husband was shattered by his time in a concentration camp. It’s clear their romance will be short-lived. Francis’s stepfather, Alan, describes the young man as “a comet on the loose,” and the purpose of the months in Paris seems to be to set him on a more stable course. It grated that Solange is portrayed as almost an old lady (I’m only just over two years off her age now!), and that their affair only serves as a prelude to a more sensible relationship back home. However, the Paris setting (and coastal Maine later on) is delicious, and I marked out plenty of lines about Francis and his mother’s family dynamic. (Secondhand – Wonder Book & Video, Hagerstown) ![]()
Nonfiction
Pardon Our French: Parisian Lessons for a Happier Life by Alex Durand and Tom Carles with Allie Kingsley Baker (2026)
Durand and Carles moved to the USA to play college soccer and went viral on social media for their “AT Frenchies” videos about French language and culture. (I’ve not actually seen any.) Although they’ve come to admire aspects of the American lifestyle, such as ambition and individualism, they still prize traditionally French values of curiosity, privacy and a more relaxed approach to time management. Chapters on romance, food, style, friendships, green living, the arts and rituals bring out the best of what France has to offer. “L’histoire d’Alex” and “L’histoire de Tom” memoir sections alternate with more generic self-help advice. I expect Baker had a lot to do with the vernacular prose, which can be slick and clichéd. Still, it’s a good-natured, chatty book and it’s always worthwhile to be reminded to live in the moment, savour small pleasures, and insist on quality.
To be published by Penguin Life on September 8. (Read via Edelweiss) ![]()
Paris to the Moon by Adam Gopnik (2000)
Longtime New Yorker writer Gopnik lived in Paris in 1995–2000 with his wife and young son; their daughter was born just before they left to return to New York City. Like other New Yorker regulars such as Elizabeth Kolbert and Susan Orlean, he is an excellent essayist. His book on French cuisine is a favourite of mine, and on this reread I most appreciated the pieces on food, and the general observations on being an expat:
Fish and plugs are the two great differences, the two things that are never quite alike from country to country. … This can shake you up, this business of things almost but not quite being the same. A pharmacy is not quite a drugstore; a brasserie is not quite a coffee shop
We have a beautiful existence in Paris, but not a full life, and in New York we have a full life and an unbeautiful existence. (= his wife’s conclusion)
everything about moving to France has been wonderful, and everything about emigrating to France difficult.
That summary of French bureaucracy, so at odds with the cultural experience of living in Paris, reminds me of what David Lebovitz has to say on the subject. There is too much about politics and sports in this book for me, but I loved his close attention to his son’s development and the customs they create around Christmas but also in the everyday, such as an ongoing bedtime story about a baseball player (“The Rookie”) and cake and hot chocolate after swimming. (Secondhand – 2nd & Charles)
My original rating (2016): ![]()
My rating now: ![]()
Some apt quotes about Paris I encountered this month:
Adam Gopnik: “Paris in July is pretty much left to the tourists and the people who look after them” & “Perhaps in the end this is why Paris is ‘romantic.’ It marries both the voluptuous and restricted.”
David Lebovitz: “Like New Yorkers, Parisians have a complicated relationship to their city. They appreciate the beauty and excitement, but as Romain told me, Paris is dur (hard). That things aren’t easy—l’administration, the neighbors, the brusqueness, the fact that it’s not a perfect place—is what he likes about Paris.”
May Sarton: “I think Paris makes everyone wise … All Americans fall in love with Paris. It’s the coup de foudre.”

Overall favourites: the whole of my first batch!
- Almost Life by Kiran Millwood Hargrave
- My Year in Paris with Gertrude Stein & Real Estate by Deborah Levy
- Moveable Feasts by Chris Newens
Paris in July, II: Beauvais, Brown, Elkin and Lebovitz
July has been one long heat wave here in southern England. Luckily, it’s a bit cooler than it was earlier in the month, and we’re developing strategies for coping with what seems to be the new normal – until it gets worse again. My main tactic has been doing very little on most days apart from sitting on the couch or reclining on a mattress with a stack of books to hand. So it’s been good for one thing (maybe two): finishing books – and watching swifts. Following on from my first set of four Paris reads, I have another four (and five more coming up before the end of the month): a teen novel about overcoming peers’ prejudice, an essay anthology about the enduring appeal of the city for authors, a fragmentary memoir composed on a phone during a bus commute, and a record of a chef’s home renovation journey from hell.

Piglettes by Clémentine Beauvais (2014; 2017)
This was my second YA novel by Beauvais (after In Paris with You); she translated both herself and her proficiency in both languages allowed her to include wordplay that might have been lost otherwise (“I finally get what it means to have l’esprit de l’escalier, when I scream to her, from the bottom of the staircase…”). Mireille LaPlanche’s former friend Malo introduced a cruel annual tradition at their high school: a “Pig Pageant” in which classmates pick the fattest, ugliest girls – including her. She decides to team up with two other finalists, Astrid and Hakima, and show their persecutors what they can do. After a period of planning and training, they undertake a week-long cycle ride from their home in Bourg-en-Bresse to Paris, timed so that they’ll arrive on Bastille Day and crash the president’s garden party. Hakima’s older brother, Kader, who lost his legs in the Iraq War and uses a wheelchair, is their chaperone. They’ve dubbed themselves the “Three Little Piglettes” and tow a trailer full of sausages that they cook and sell at each stop. Soon they’re a social media phenomenon. This sweet, funny Cinderella story about defusing fatphobia includes good diversity rep and touches on lots of issues including anxiety, bullying, and unrequited love – all with an unmistakably French enthusiasm for wine, cheese and philosophy. (Edelweiss) ![]()
A Paris All Your Own: Bestselling Women Writers on the City of Light, ed. Eleanor Brown (2017)
A reread that I started shortly after our trip to Paris in December 2023 but left half-finished on a shelf until this month. The roster of 18 contributors leans very much towards women’s fiction. While I probably most enjoyed the third of the book that was by authors I’d read and liked before – J. Courtney Sullivan, Susan Vreeland, Paula McLain, Julie Powell, Therese Anne Fowler and Maggie Shipstead – all of the pieces are cosy and undemanding. They tell of time spent living, working or travelling in the city. Sometimes it meets expectations; other times, mishaps and faux pas create disillusionment until a future visit grants a second chance. There are favourite foods and language struggles, art treasures and magical spots to discover, and stereotypes to confirm or overturn. The experience of Paris can vary based on who the travel companion is – an enthusiastic child, a needy parent or a soon-to-be ex. Fowler made her research trip before writing a biographical novel about Zelda Fitzgerald, while McLain only saw Hemingway’s haunts after she’d written The Paris Wife. Each essay finishes with a quickfire list of favourite Paris moments, books, sites, songs, etc. Not a bad substitute for being there! (Secondhand – 2nd & Charles)
My original rating (2017): ![]()
My rating now: ![]()
No. 91/92: Notes on a Parisian Commute by Lauren Elkin (2021)
Just imagine keeping a diary of your bus journeys in the Notes app of your phone for seven months and getting a book out of it. Elkin’s mostly unedited observations are based on people-watching and her own swirling thoughts in 2014–15. She covers obnoxious behaviours on public transport (the same the world over, it seems: “Oi. Manspreader. Bouge ton cul”); her teaching work; overheard conversations; and Paris as seen in different seasons. Her mind wanders across history and theory. The bus is a melting pot: She’s thrown into false intimacy with people she’s never seen before and hopes never to encounter again. Nothing much happens until it does. First it’s the Charlie Hebdo attacks. Then she falls pregnant but it’s ectopic and she loses the baby. And, after she’s switched to Métro commuting, the Hypercacher attacks. In the prologue and epilogue, Elkin talks about only understanding major events in retrospect. She also cites lockdown diaries as being a new subgenre her project fit into. But let’s be honest: if she’d not already made a name for herself as a cultural critic, this would never have been published. While it has some value as an in-the-moment historical document, I didn’t find it nearly as profound as, say Deborah Levy’s autobiography. (Secondhand – Awesomebooks.com with SellItBack voucher) ![]()
L’appart: The Delights and Disasters of Making My Paris Home by David Lebovitz (2017)
Lebovitz is a San Francisco pastry chef who moved to Paris a couple of decades ago. We get a lot of ideas from his dessert cookbook and extensive blog archive. Like The Sweet Life in Paris, this contains lighthearted musings about cultural differences between France and the US and many tantalizing recipes (most of them sweet but also a few savoury) that I am actually likely to make. But it’s primarily about the several-year saga of buying and restoring an apartment. Lebovitz had a grand plan for the kitchen, especially: a huge space with American-style appliances that would ease his cookbook writing and testing. French bureaucracy made the purchase difficult enough as the property had to be officially reregistered as residential rather than commercial, and the seller and realtor were both antagonistic.
But that was nothing compared to the nightmare of the renovation. To start with, Lebovitz was friendly with his contractor and his workers. In fact, too friendly, his partner, Romain, warned. He called the builders “tu,” brought fresh-baked treats for them, and always paid their bills promptly. They started taking liberties: hardly ever showing up, failing to meet deadlines, replying to every concern with “pas de problème” but never fixing the issues. The shoddiness and incompetence are truly astounding: counters at the wrong height, an unusable faucet, melted fuses, an electricity leak, buckled floorboards, askew windows, an upside-down water softener. Every mistake cost time and money, such that the whole job was three times longer and more expensive than projected. (A lawyer dissuaded Lebovitz from suing because in the French legal system it could take five years and not even go his way.)
Depending on your own experience, this might be cathartic, or too close to home, or a cautionary tale. (We’d already long decided we won’t do any major building projects because we can’t tolerate noise, disruption or strangers and our house is good enough for our needs.) Keep in mind that Lebovitz dealt with all this in a second language and his fortitude is impressive. Scenes at Ikea and conversations with his contractor are amusingly surreal. But I confess I did find this a little overlong and repetitive, and every setback made me cringe for him. I’ll have to bake some frangipane plum-raspberry gratins and try to forget the pain. (Secondhand – Better World Books with Little Free Library voucher) ![]()







I’m not sure why it took me so long to read the final volume of Levy’s so-called Living Autobiography. I started it in August 2022: perfect timing because that was the year we bought our first house. But I left it part-read on a shelf until April. It’s not my favourite of the trilogy – that’s
To get beyond clichés and give an accurate portrait of Paris, Newens realized, it’s essential to include ethnic dishes such as banh mi, couscous, falafel, kebabs (made of equal parts lamb belly and turkey thigh meat) and meen puyabaisse (a Tamil-fusion fish stew – 
Although her choices are indisputable classics, she acknowledges they can only ever be an incomplete and biased selection, unfortunately all white and largely male, though she opens with 